Por que os subtítulos en directo non están dispoñibles para min en Microsoft Teams

Microsoft Teams é un excelente software colaborativo que está cheo ata o borde con funcións de primeira liña que poden axudarche a sacar o máximo proveito do teu fluxo de traballo remoto. Unha das funcións máis populares e recentemente introducidas de Microsoft Teams que foi moi apreciada é a posibilidade de activar os subtítulos en directo. Isto permíteche ler as transcricións das persoas coas que estás colaborando en tempo real mentres as chamas.

Tentaches usar subtítulos en directo en Microsoft Teams? Estás enfrontando problemas? Non puideches usalo? Vexamos algúns dos motivos comúns polos que esta función quizais non estea dispoñible para ti.

Asegúrate de que estea activado

Os subtítulos en directo non funcionan automaticamente. Se non o activaches manualmente, hai unha gran probabilidade de que a función aínda estea desactivada. Para activar os subtítulos en directo, fai clic na icona do menú " 3 puntos " na parte inferior da pantalla na barra de chamadas a carón do botón Finalizar chamada. Isto abrirá un submenú onde verá unha opción titulada " Activar subtítulos en directo ". Ao facer clic nel, activaranse os subtítulos en directo para a túa reunión actual.

Os subtítulos en directo non están dispoñibles nas videochamadas

Os subtítulos en directo tampouco están dispoñibles polo momento durante unha das videochamadas. Polo tanto, no caso de que intentes chamar a alguén directamente e chatear por vídeo con ela, terás dispoñibles subtítulos en directo. Polo momento, Microsoft cre que os subtítulos en directo son máis efectivos nas reunións nas que varias persoas se unirán para colaborar en diferentes proxectos. Debido a isto, pode ser difícil para os falantes de inglés non nativos comprender o acento dos falantes nativos de inglés e viceversa. Aquí é onde os subtítulos en directo axúdanche ao permitirche comprender aos outros participantes nunha reunión de forma moito máis clara e eficiente.

Que podes facer?

Podes sortear esta restrición establecida por Microsoft por agora creando unha nova reunión de vídeo ; usa o menú do calendario para iso. Sigue a guía a continuación para activar os subtítulos en directo para unha reunión de vídeo a continuación.

Nota: Se queres subtítulos en directo nunha videochamada na que alguén está tentando chamarte, terás que desconectarte e configurar unha reunión con eles para poder obter subtítulos en directo coa túa conversación con eles.

Como crear unha reunión con Subtítulos en directo

Paso 1: Abre os equipos de Microsoft e fai clic en " Calendario ".

Nota: Este método funciona para a versión web, así como para a aplicación de escritorio e móbil.

Paso 2: Fai clic/toca en " Programar ".

Paso 3: agora selecciona " Coñecer agora " e despois " Únete agora " na páxina seguinte.

Paso 4: agora verás a opción de " Invitar ". Fai clic nel e envía a invitación á persoa coa que queres conversar.

Paso 5: Unha vez que comece a reunión, fai clic/toca na icona do menú " 3 puntos " na parte inferior da pantalla na barra de chamadas.

Paso 6: Seleccione a opción titulada " Activar subtítulos en directo ".

Os subtítulos en directo deberían estar activados na túa videochamada, o que debería permitirche entender moito mellor á outra persoa.

Os subtítulos en directo non están dispoñibles nas chamadas de audio

Os subtítulos en directo aínda están actualmente na súa fase de lanzamento inicial. Debido a isto, Microsoft aínda está probando a súa principal funcionalidade en dispositivos e servizos. Os subtítulos en directo non están dispoñibles actualmente para as chamadas de audio. Se iniciaches chamadas VoIP con alguén e descubres que falta a función de subtítulos en directo, é porque Microsoft aínda non admite esta función para chamadas de audio.

Que podes facer?

Sempre podes acudir aos foros UserVoice de Microsoft que che ofrecen a posibilidade de solicitar funcións novas e próximas para os servizos existentes. Podes crear unha nova publicación solicitando esta función onde outros usuarios poderán votar nela. Deste xeito, se tes usuarios suficientes para apoiar a túa idea, os desenvolvedores notarán a túa publicación e probablemente inclúan este servizo como función nas actualizacións posteriores.

Polo momento, podes configurar unha reunión como se mostra arriba para que os subtítulos en directo sexan dispoñibles na chamada.

Estás a usar a versión máis recente da aplicación Microsoft Teams se estás nun dispositivo móbil?

Os subtítulos en directo introducíronse para os usuarios de escritorio en decembro de 2019. Microsoft actualizou recentemente a súa aplicación móbil na segunda semana de marzo, que tamén permite subtítulos en directo para os usuarios de móbiles. Se estás a usar Microsoft Teams nun dispositivo móbil, asegúrate de que a aplicación estea actualizada á súa última versión. As versións anteriores non admiten subtítulos en directo. Podes usar as ligazóns que aparecen a continuación para abrir directamente a aplicación no mercado do teu teléfono e comprobar se hai unha actualización pendente.

Agardamos que esta guía axude a responder a maioría das súas preguntas sobre Microsoft Teams. Tes máis preguntas? Non dubide en facer as súas preguntas ou compartir as súas opinións connosco na sección de comentarios a continuación.

RELACIONADO:


Windows 11 Problema A túa escola xestionou este PC: como solucionarlo

Windows 11 Problema A túa escola xestionou este PC: como solucionarlo

Windows 11 sairá ao público nuns meses e todo o mundo está desexando poñerse nas súas mans no novo sistema operativo. Presenta un novo menú de inicio, a posibilidade de instalar aplicacións de Android de forma nativa e...

Tes problemas con Google Meet? Proba estes métodos comúns de solución de problemas

Tes problemas con Google Meet? Proba estes métodos comúns de solución de problemas

Google Meet pasou a ser unha das plataformas de colaboración remota máis comentadas que están dispoñibles actualmente no mercado. Ofrece toneladas de funcións sorprendentes e inclúe a fiabilidade...

Problemas de zoom: como solucionar problemas coa cámara web, o audio, o vídeo, os controis do host e moito máis

Problemas de zoom: como solucionar problemas coa cámara web, o audio, o vídeo, os controis do host e moito máis

Con Zoom asumindo a maior parte do noso traballo e incluso das vidas sociais, confiamos nel ata certo punto. Zoom permite aos usuarios crear as súas propias salas de reunións virtuais e manter conversas...

Como solucionar o problema de uso alto de GPU en Zoom

Como solucionar o problema de uso alto de GPU en Zoom

Zoom aumentou rapidamente para converterse na aplicación de videoconferencia máis popular da empresa, e merecidamente. Ten as funcións correctas, ofrece unha versión gratuíta o suficientemente robusta e é moito...

Como evitar o erro prohibido de Zoom 403 [Actualización: Zoom solucionou o problema]

Como evitar o erro prohibido de Zoom 403 [Actualización: Zoom solucionou o problema]

5 de abril de 2020: a páxina de estado de Zoom agora mostra o estado actual do seu "cliente web" como operativo. Estivo "en mantemento" antes. E podemos velo. Se ti…

O zoom falla ao reproducir contido gravado? Como solucionar o problema

O zoom falla ao reproducir contido gravado? Como solucionar o problema

A medida que nos estamos afacendo a este traballo desde casa, pouco a pouco imos aprendendo as mellores prácticas que poden dar un impulso tanxible á nosa produtividade. Ferramentas de videochamadas, como Zo...

Como solucionar o problema de Internet non dispoñible en Microsoft Teams

Como solucionar o problema de Internet non dispoñible en Microsoft Teams

Microsoft traballou moito nas súas aplicacións móbiles, pero de cando en vez podes atopar problemas ocasionais. Mentres exploras ou abres a aplicación dos equipos de Microsoft por primeira vez, podes...

Como solucionar o problema do controlador Killer Wireless 1535 en Windows 11

Como solucionar o problema do controlador Killer Wireless 1535 en Windows 11

Windows 11 está crecendo lentamente cunha mala reputación entre as persoas por ter un rendemento inferior en comparación co seu predecesor. En primeiro lugar, estaban os novos requisitos para o arranque seguro e o TPM 2.0, o seguinte foi diminuír...

12 formas de solucionar o problema do fondo virtual de Zoom que non funciona

12 formas de solucionar o problema do fondo virtual de Zoom que non funciona

Zoom é un dos mellores servizos de colaboración remota que están dispoñibles actualmente no mercado. Ten unha cota de mercado importante e inclúe toneladas de funcións, incluíndo audio HD, ...

Como solucionar o problema da cámara virtual que non funciona en Zoom

Como solucionar o problema da cámara virtual que non funciona en Zoom

Coa propagación do coronavirus, ferramentas de colaboración como Zoom experimentaron un aumento meteórico na base de usuarios xa que as organizacións de todo o mundo están cambiando ao traballo remoto. Zoom non só axuda...

Como forzar que o zoom non use o micrófono despois de que remate a reunión

Como forzar que o zoom non use o micrófono despois de que remate a reunión

Zoom é, con diferenza, a aplicación de videoconferencia máis popular que existe. Antes da pandemia, hai uns 10 meses, non moitos sabían o que era Zoom. Agora, a maioría das escolas, organizacións,...

Como deter os problemas de conxelación e pantalla negra en Zoom

Como deter os problemas de conxelación e pantalla negra en Zoom

Durante os últimos meses, todos coñecemos profundamente as videochamadas e as súas vantaxes. Foi unha das poucas cousas que nos permitiu estar en contacto con amigos, familiares,...

Problemas coñecidos de Windows 11: lista de problemas comúns e posibles solucións

Problemas coñecidos de Windows 11: lista de problemas comúns e posibles solucións

Windows 11 é a versión nova e actualizada de Windows para a próxima década con algúns cambios importantes baixo o capó e tamén por riba do capó. Obtén unha nova estética temática de vidro con esquinas redondeadas...

Por que os subtítulos en directo non están dispoñibles para min en Microsoft Teams

Por que os subtítulos en directo non están dispoñibles para min en Microsoft Teams

Microsoft Teams é un excelente software colaborativo que está cheo ata o borde con funcións de primeira liña que poden axudarche a sacar o máximo proveito do teu fluxo de traballo remoto. Un dos máis populares e novos…

Como eliminar elementos de Apple Wallet en 2023

Como eliminar elementos de Apple Wallet en 2023

Queres eliminar os pases caducados e ordenar Apple Wallet? Siga como explico neste artigo como eliminar elementos de Apple Wallet.

As 10 mellores aplicacións para colorear iOS para todos en 2023

As 10 mellores aplicacións para colorear iOS para todos en 2023

Tanto se es un adulto como un mozo, podes probar estas aplicacións para colorear para liberar a túa creatividade e calmar a túa mente.

iPhone e iPad: a localización actual é incorrecta

iPhone e iPad: a localización actual é incorrecta

Este tutorial móstrache como resolver un problema co teu dispositivo Apple iPhone ou iPad que mostra a localización incorrecta.

Como activar e xestionar o Non molestar no iPad (iPadOS 16.5)

Como activar e xestionar o Non molestar no iPad (iPadOS 16.5)

Consulta como podes activar e xestionar o Non molestar no iPad para que te concentres no que hai que facer. Aquí están os pasos a seguir.

Como facer máis grande o teclado do teu iPad

Como facer máis grande o teclado do teu iPad

Consulta as diferentes formas en que podes facer máis grande o teclado do teu iPad sen unha aplicación de terceiros. Vexa tamén como cambia o teclado cunha aplicación.

ITunes: corrixir iPhone ou iPad non detectado en Windows 11

ITunes: corrixir iPhone ou iPad non detectado en Windows 11

Estás enfrontando o iTunes que non detecta o erro do iPhone ou iPad no teu PC con Windows 11? Proba estes métodos comprobados para solucionar o problema agora.

Cando actualizar o iPad: a guía definitiva para actualizar o iPad

Cando actualizar o iPad: a guía definitiva para actualizar o iPad

Sentes que o teu iPad non está a facer traballo rápido? Non podes actualizar ao iPadOS máis recente? Busca aquí os sinais que indican que debes actualizar o iPad.

Como activar o gardado automático en Excel en Windows, Mac e iPad

Como activar o gardado automático en Excel en Windows, Mac e iPad

Buscas os pasos para activar o gardado automático en Excel? Le esta guía sobre como activar o Gardado automático en Excel en Mac, Windows 11 e iPad.

Como atopar e borrar contrasinais gardados en Microsoft Edge

Como atopar e borrar contrasinais gardados en Microsoft Edge

Vexa como pode manter os seus contrasinais en Microsoft Edge baixo control e evitar que o navegador garde contrasinais futuros.

Corrixir Google Chrome que non cargaba imaxes

Corrixir Google Chrome que non cargaba imaxes

Chrome pode fallar e non mostrarche as imaxes. Descubre os consellos útiles que debes seguir para solucionar o problema de que Chrome non mostra imaxes.