Το Microsoft Teams είναι ένα εξαιρετικό λογισμικό συνεργασίας που είναι γεμάτο με κορυφαίες δυνατότητες που μπορούν να σας βοηθήσουν να αξιοποιήσετε στο έπακρο τη ροή εργασίας σας από απόσταση. Ένα από τα πιο δημοφιλή και πρόσφατα εισαγόμενα χαρακτηριστικά του Microsoft Teams που έχει εκτιμηθεί ευρέως είναι η δυνατότητα ενεργοποίησης των Ζωντανών υπότιτλων. Αυτό σας επιτρέπει να διαβάζετε τις μεταγραφές των ατόμων που συνεργάζεστε σε πραγματικό χρόνο ενώ τους καλείτε.
Προσπαθήσατε να χρησιμοποιήσετε ζωντανούς υπότιτλους στο Microsoft Teams; Αντιμετωπίζετε προβλήματα; Δεν καταφέρατε να το χρησιμοποιήσετε; Ας δούμε μερικούς από τους συνήθεις λόγους για τους οποίους αυτή η λειτουργία ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη αυτήν τη στιγμή σε εσάς.
Οι ζωντανοί υπότιτλοι δεν λειτουργούν αυτόματα. Εάν δεν το έχετε ενεργοποιήσει χειροκίνητα, τότε υπάρχει μεγάλη πιθανότητα η δυνατότητα να είναι ακόμα απενεργοποιημένη. Για να ενεργοποιήσετε τους ζωντανούς υπότιτλους, κάντε κλικ στο εικονίδιο μενού με τις 3 κουκκίδες στο κάτω μέρος της οθόνης σας στη γραμμή κλήσεων δίπλα στο κουμπί τερματισμού κλήσης. Αυτό θα ανοίξει ένα υπομενού όπου θα δείτε μια επιλογή με τίτλο « Ενεργοποίηση ζωντανών υπότιτλων ». Κάνοντας κλικ σε αυτό θα ενεργοποιηθούν οι ζωντανοί υπότιτλοι για την τρέχουσα συνάντησή σας.
Οι ζωντανοί υπότιτλοι δεν είναι επίσης διαθέσιμοι προς το παρόν κατά τη διάρκεια βιντεοκλήσεων. Έτσι, σε περίπτωση που προσπαθείτε να καλέσετε κάποιον απευθείας και να συνομιλήσετε μαζί του μέσω βίντεο, τότε οι ζωντανοί υπότιτλοι θα είναι διαθέσιμοι σε εσάς. Προς το παρόν, η Microsoft πιστεύει ότι οι ζωντανοί υπότιτλοι είναι πιο αποτελεσματικοί σε συναντήσεις όπου πολλά άτομα θα ενωθούν μεταξύ τους για να συνεργαστούν σε διαφορετικά έργα. Εξαιτίας αυτού, μπορεί να είναι δύσκολο για τους μη γηγενείς αγγλόφωνους να κατανοήσουν την προφορά των φυσικών αγγλόφωνων και το αντίστροφο. Αυτό είναι όπου οι ζωντανοί υπότιτλοι σας βοηθούν, δίνοντάς σας τη δυνατότητα να κατανοήσετε τους άλλους συμμετέχοντες σε μια σύσκεψη πολύ πιο καθαρά και αποτελεσματικά.
Τι μπορείς να κάνεις?
Μπορείτε να παρακάμψετε αυτόν τον περιορισμό που έχει τεθεί από τη Microsoft προς το παρόν δημιουργώντας μια νέα βιντεοσύσκεψη — χρησιμοποιήστε το μενού ημερολογίου για αυτό. Ακολουθήστε τον παρακάτω οδηγό για να ενεργοποιήσετε τους ζωντανούς υπότιτλους για μια βιντεοσύσκεψη παρακάτω.
Σημείωση: Εάν θέλετε ζωντανούς υπότιτλους σε μια βιντεοκλήση όπου κάποιος προσπαθεί να σας καλέσει, θα πρέπει να αποσυνδεθείτε και να δημιουργήσετε μια συνάντηση μαζί του για να μπορείτε να λαμβάνετε ζωντανούς υπότιτλους με την ομιλία σας μαζί του.
Βήμα 1: Ανοίξτε τις ομάδες της Microsoft και κάντε κλικ στο « Ημερολόγιο ».
Σημείωση: Αυτή η μέθοδος λειτουργεί για την έκδοση web καθώς και για την εφαρμογή για υπολογιστές και φορητές συσκευές.
Βήμα 2: Κάντε κλικ/Πατήστε στο « Προγραμματισμός ».
Βήμα 3: Τώρα επιλέξτε « Συνάντηση τώρα » και μετά « Εγγραφή τώρα » στην επόμενη επόμενη σελίδα.
Βήμα 4: Θα δείτε τώρα την επιλογή " Πρόσκληση ". Κάντε κλικ σε αυτό και στείλτε την πρόσκληση στο άτομο με το οποίο θέλετε να συνομιλήσετε.
Βήμα 5: Μόλις ξεκινήσει η σύσκεψη, κάντε κλικ/πατήστε στο εικονίδιο μενού « 3-κουκκίδες » στο κάτω μέρος της οθόνης σας στη γραμμή κλήσεων.
Βήμα 6: Επιλέξτε την επιλογή με τίτλο « Ενεργοποίηση ζωντανών υποτίτλων ».
Οι ζωντανοί υπότιτλοι θα πρέπει πλέον να είναι ενεργοποιημένοι στη βιντεοκλήση σας, κάτι που θα σας επιτρέψει να κατανοήσετε πολύ καλύτερα το άλλο άτομο.
Οι ζωντανοί υπότιτλοι βρίσκονται ακόμη στην αρχική τους φάση κυκλοφορίας. Εξαιτίας αυτού, η Microsoft εξακολουθεί να δοκιμάζει τη βασική της λειτουργικότητα σε συσκευές και υπηρεσίες. Οι ζωντανοί υπότιτλοι δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμοι για ηχητικές κλήσεις. Εάν ξεκινούσατε κλήσεις VoIP με κάποιον και διαπιστώσετε ότι λείπει η δυνατότητα Ζωντανών υποτίτλων, είναι επειδή η Microsoft δεν υποστηρίζει ακόμη αυτήν τη δυνατότητα για κλήσεις ήχου.
Τι μπορείς να κάνεις?
Μπορείτε πάντα να μεταβείτε στα φόρουμ UserVoice της Microsoft που σας δίνουν τη δυνατότητα να ζητήσετε νέες και επερχόμενες δυνατότητες για υπάρχουσες υπηρεσίες. Μπορείτε να δημιουργήσετε μια νέα ανάρτηση ζητώντας αυτήν τη λειτουργία όπου θα επιτρέπεται σε άλλους χρήστες να την ψηφίσουν. Με αυτόν τον τρόπο, εάν έχετε αρκετούς χρήστες για να υποστηρίξουν την ιδέα σας, οι προγραμματιστές θα λάβουν υπόψη τη δημοσίευσή σας και πιθανότατα θα συμπεριλάβουν αυτήν την υπηρεσία ως δυνατότητα στις επόμενες ενημερώσεις.
Προς το παρόν, μπορείτε να ρυθμίσετε μια σύσκεψη όπως φαίνεται παραπάνω για να έχετε διαθέσιμους Ζωντανούς υπότιτλους στην κλήση.
Οι ζωντανοί υπότιτλοι εισήχθησαν για χρήστες επιτραπέζιων υπολογιστών τον Δεκέμβριο του 2019. Η Microsoft ενημέρωσε πρόσφατα την εφαρμογή της για κινητά τη 2η εβδομάδα του Μαρτίου, η οποία επιτρέπει τους ζωντανούς υπότιτλους και για χρήστες κινητών. Εάν χρησιμοποιείτε το Microsoft Teams σε φορητή συσκευή, βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή είναι ενημερωμένη στην πιο πρόσφατη έκδοσή της. Οι προηγούμενες εκδόσεις δεν υποστηρίζουν ζωντανούς υπότιτλους. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους παρακάτω συνδέσμους για να ανοίξετε απευθείας την εφαρμογή στην αγορά του τηλεφώνου σας και να ελέγξετε εάν υπάρχει κάποια ενημέρωση σε εκκρεμότητα.
Ελπίζουμε ότι αυτός ο οδηγός βοήθησε να απαντηθούν τα περισσότερα από τα ερωτήματά σας σχετικά με το Microsoft Teams. Έχετε άλλες ερωτήσεις; Μη διστάσετε να κάνετε τις ερωτήσεις σας ή να μοιραστείτε τις απόψεις σας μαζί μας στην παρακάτω ενότητα σχολίων.
ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ:
Το Microsoft Teams, χάρη στη βαθιά ενσωμάτωσή του με το Microsoft Office 365, έχει γίνει η πιο δημοφιλής λύση βιντεοκλήσεων για εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Παρόλο που δεν είναι το πιο φιλικό προς τον χρήστη…
Όλοι είναι πολύ πρόθυμοι να πάρουν στα χέρια τους την ενημέρωση των Windows 11. Αλλά αν υπάρχει κάτι που μπορεί να παίξει spoilsport στα σχέδιά τους για μια εύκολη αναβάθμιση, αυτό είναι το τρομακτικό σύστημα…
Οποιαδήποτε υπηρεσία είναι διαθέσιμη στο διαδίκτυο έχει τα δικά της προβλήματα και το Microsoft Teams δεν αποτελεί εξαίρεση. Το εργαλείο συνεργασίας έχει σημειώσει σημαντική ανάπτυξη στη βάση χρηστών του εν μέσω της πανδημίας COVID-19…
Με το Zoom να αναλαμβάνει το μεγαλύτερο μέρος της δουλειάς μας, ακόμη και της κοινωνικής μας ζωής, έχουμε φτάσει να βασιζόμαστε σε αυτό σε μεγάλο βαθμό. Το Zoom επιτρέπει στους χρήστες να δημιουργούν τις δικές τους εικονικές αίθουσες συσκέψεων και να συνομιλούν…
Το Zoom είναι η υπηρεσία τηλεδιάσκεψης για όλους από τότε που ξεκίνησε η πανδημία. Επιτρέπει σε έως και 500 χρήστες να συνομιλούν μέσω βίντεο ταυτόχρονα και η υπηρεσία προσφέρει ακόμη και δωρεάν AC…
Το Zoom ανέβηκε γρήγορα και έγινε η πιο δημοφιλής εφαρμογή τηλεδιάσκεψης στην επιχείρηση, και επάξια. Έχει τα σωστά χαρακτηριστικά, προσφέρει μια αρκετά ισχυρή δωρεάν έκδοση και είναι πολλά…
Το εργαλείο αποκοπής ήταν μια μακροχρόνια σημαντική προσθήκη στα Windows που κατάφερε να επιβιώσει σε πολλές εκδόσεις που δεν έγιναν δεκτά πολύ καλά από το κοινό στην αρχή. Αν είσαι …
05 Απριλίου 2020: Η σελίδα κατάστασης του Zoom εμφανίζει τώρα την τρέχουσα κατάσταση του «Πελάτη Ιστού» ως λειτουργικό. Ήταν «υπό συντήρηση» νωρίτερα. Και μπορούμε να το δούμε. Αν εσείς…
Παρά το γεγονός ότι στην αρχή έπαιζε catchup με ομάδες όπως το Zoom και το Microsoft Teams, το Google Meet έχει κερδίσει πολύ έδαφος τους τελευταίους δύο μήνες. Η απόφαση της Google να ενσωματώσει το Me…
Καθώς έχουμε συνηθίσει σε αυτήν την εργασία από το σπίτι, μαθαίνουμε σιγά σιγά τις βέλτιστες πρακτικές που μπορούν να δώσουν στην παραγωγικότητά μας μια απτή ώθηση. Εργαλεία βιντεοκλήσεων, όπως το Zo…
Η Microsoft έχει εργαστεί εκτενώς στις εφαρμογές της για κινητά, αλλά κάθε τόσο μπορείτε να αντιμετωπίζετε περιστασιακά σφάλματα. Κατά την περιήγηση ή το άνοιγμα της εφαρμογής των ομάδων της Microsoft για πρώτη φορά, ίσως…
Η έκδοση προγραμματιστή για τα Windows 11 κυκλοφόρησε και οι λάτρεις σε όλο τον κόσμο κάνουν μια περιστροφή της έκδοσης προ-beta. Ωστόσο, όπως ήταν αναμενόμενο, υπάρχουν πολλά μικρά σφάλματα σε αυτό το…
Το Zoom είναι μία από τις καλύτερες υπηρεσίες απομακρυσμένης συνεργασίας που είναι διαθέσιμες αυτήν τη στιγμή στην αγορά. Διαθέτει σημαντικό μερίδιο αγοράς και διαθέτει πολλές δυνατότητες, όπως ο ήχος HD,…
Με την εξάπλωση του κορωνοϊού, εργαλεία συνεργασίας όπως το Zoom έχουν δει μια μετέωρη αύξηση στη βάση χρηστών καθώς οργανισμοί από όλο τον κόσμο στρέφονται προς την εξ αποστάσεως εργασία. Το ζουμ δεν βοηθά μόνο…
Το Zoom είναι, μακράν, η πιο δημοφιλής εφαρμογή τηλεδιάσκεψης εκεί έξω. Πριν χτυπήσει η πανδημία, πριν από περίπου 10 μήνες, δεν γνωρίζουν πολλοί τι ήταν το Zoom. Τώρα, η πλειονότητα των σχολείων, οργανισμών,…
Τους τελευταίους μήνες, όλοι μας γνωρίζουμε βαθιά τις βιντεοκλήσεις και τα προνόμιά τους. Ήταν ένα από τα πολύ λίγα πράγματα που μας επέτρεψαν να μείνουμε σε επαφή με φίλους, οικογένεια,…
Το Microsoft Teams είναι ένα ζωτικής σημασίας λογισμικό σε αυτήν την περίοδο κρίσης για ομάδες που εργάζονται από το σπίτι τους. Σας βοηθά να συνεργάζεστε εξ αποστάσεως, να στέλνετε άμεσα μηνύματα και να πραγματοποιείτε βιντεοδιασκέψεις με την…
Το Microsoft Teams είναι ένα εξαιρετικό λογισμικό συνεργασίας που είναι γεμάτο με κορυφαίες δυνατότητες που μπορούν να σας βοηθήσουν να αξιοποιήσετε στο έπακρο τη ροή εργασίας σας από απόσταση. Ένα από τα πιο δημοφιλή και μη…
Το Teams, το δικό του εργαλείο συνεργασίας της Microsoft έχει συγκεντρώσει πολλούς χρήστες εν μέσω της πανδημίας COVID-19 και με τόσο εκτεταμένη χρήση, έρχονται ορισμένα ζητήματα που θα μπορούσαν να εμποδίσουν την καθημερινή σας ρουτίνα εργασίας…
Πέρασες μια δύσκολη μέρα στη δουλειά. Στήσατε το iPad στο τραπεζάκι του καφέ. Βλέπεις λίγο Netflix, κλείνεις την κουρτίνα, αναλύεις τον αριθμό των σπερματοζωαρίων σου, ελέγχεις το Twitter
Σκεφτείτε ένα drone και θα σκεφτείτε ένα βουητό τετρακόπτερο που αιωρείται πάνω από ένα πάρκο. Αυτό, ή πόλεμος. Αλλά τέσσερις κινητήρες είναι τόσο 2015, φαίνεται, σαν drone
Kickstarter της εβδομάδας: Ένα άγαλμα της Félicette, της πρώτης γάτας στο διάστημα Η Laika, ο πρώτος σκύλος στο διάστημα, έχει ένα άγαλμα στη Μόσχα. Ζαμπόν, ο αστροχιμπατζής
Εάν θέλετε να ελέγξετε σε ποιον ανήκει ένα αρχείο, το Linux λειτουργεί πολύ διαφορετικά από άλλα συστήματα. Δεν υπάρχει επιλογή να κάνετε απλώς δεξί κλικ σε ένα αρχείο και να μεταβείτε στις Ιδιότητες
Οι παίκτες λατρεύουν τις κονσόλες Xbox για τη συμβατότητά τους προς τα πίσω, που σημαίνει ότι οι παίκτες μπορούν να χρησιμοποιούν παλαιότερα αξεσουάρ στις νεότερες κονσόλες. Με την κυκλοφορία του Xbox
Εάν χρησιμοποιείτε τη Verizon ως πάροχο Διαδικτύου και έχετε το δικό σας δρομολογητή, η ιδέα να εγκαταλείψετε τον ενοικιαζόμενο δρομολογητή της Verizon πρέπει να έχει περάσει από το μυαλό σας. Χρησιμοποιώντας
Το Instagram διαθέτει μια σειρά από λειτουργίες που μας επιτρέπουν να αλληλεπιδρούμε με άλλους λογαριασμούς στην πλατφόρμα. Ωστόσο, μπορεί να μην λειτουργούν πάντα όπως υποτίθεται
Η τελευταία γενιά του Amazon Fire Tablet έρχεται με μερικές εξαιρετικές δυνατότητες για να διασκεδάζει όλη την οικογένεια. Με νέα μοντέλα να κυκλοφορούν
Ενημερώθηκε στις 23 Νοεμβρίου 2022 από τον Steve Larner. Οι υποσημειώσεις στα Έγγραφα Google είναι ένας πολύ καλός τρόπος προσθήκης σχολίων, αναφοράς παραπομπών ή ακόμη και παροχής συνδέσμου σε πηγές στο
Ενημερώθηκε στις 23 Νοεμβρίου 2022 από τον Steve Larner, για να αντικατοπτρίζει τις τρέχουσες εκδόσεις του Kindle. Το Amazons Kindle είναι ο οριστικός ηγέτης στην αγορά των ηλεκτρονικών βιβλίων στις ΗΠΑ.
![[Ενημέρωση: 8 Νοεμβρίου] Το εργαλείο αποκοπής δεν λειτουργεί στα Windows 11; Τρόπος επίλυσης προβλημάτων σφάλματος ή συντομεύσεων Αυτή η εφαρμογή δεν μπορεί να ανοίξει.](https://blog.webtech360.com/resources8/images31/image-6552-0105182756436.jpg "[Ενημέρωση: 8 Νοεμβρίου] Το εργαλείο αποκοπής δεν λειτουργεί στα Windows 11; Τρόπος επίλυσης προβλημάτων σφάλματος ή συντομεύσεων Αυτή η εφαρμογή δεν μπορεί να ανοίξει.")
![Τρόπος παράκαμψης του απαγορευμένου σφάλματος Zoom 403 [Ενημέρωση: Το Zoom διόρθωσε το πρόβλημα]](https://blog.webtech360.com/resources8/images31/image-2646-0105182808274.png "Τρόπος παράκαμψης του απαγορευμένου σφάλματος Zoom 403 [Ενημέρωση: Το Zoom διόρθωσε το πρόβλημα]")
