A Microsoft Teams egy nagyszerű együttműködési szoftver , amely zsúfolásig tele van olyan csúcsminőségű funkciókkal, amelyek segítségével a legtöbbet hozhatja ki távoli munkafolyamataiból. A Microsoft Teams egyik legnépszerűbb és újonnan bevezetett funkciója, amelyet széles körben értékeltek, az élő feliratozás engedélyezése. Ez lehetővé teszi, hogy hívás közben valós időben elolvassa azoknak az embereknek az átiratait, akikkel együttműködik.
Próbálkozott már élő feliratozással a Microsoft Teamsben? Problémákkal nézel szembe? Nem tudtad használni? Nézzünk meg néhány gyakori okot, amelyek miatt előfordulhat, hogy ez a funkció jelenleg nem érhető el az Ön számára.
Győződjön meg arról, hogy be van kapcsolva
Az élő feliratok nem működnek automatikusan. Ha nem kapcsolta be manuálisan, akkor nagy eséllyel még mindig ki van kapcsolva. Az élő feliratozás engedélyezéséhez kattintson a képernyő alján található „ 3 pont ” menüikonra a hívósávban, a hívás befejezése gomb mellett. Ezzel megnyílik egy almenü, ahol megjelenik egy „ Élő feliratozás bekapcsolása ” opció . Ha rákattint, engedélyezi az élő feliratokat az aktuális találkozóhoz.
Az élő feliratok nem érhetők el a Videohívásokban
Az élő feliratok egyelőre nem érhetők el videohívás közben. Tehát abban az esetben, ha közvetlenül megpróbál valakit felhívni és videocsevegést folytatni vele, akkor elérhetők lesznek az élő feliratok. A Microsoft egyelőre úgy véli, hogy az élő feliratozás hatékonyabb az olyan találkozókon, ahol több ember csatlakozik egymáshoz, hogy különböző projekteken működjenek együtt. Emiatt a nem angol anyanyelvűek számára nehéz lehet megérteni az angol anyanyelvűek akcentusát, és fordítva. Ebben segítenek az élő feliratok, mivel sokkal tisztábban és hatékonyabban értheti meg a megbeszélés többi résztvevőjét.
Amit megtehetsz?
A Microsoft által felállított korlátozást egyelőre megkerülheti egy új videomegbeszélés létrehozásával – ehhez használja a naptár menüt. Kövesse az alábbi útmutatót az élő feliratok engedélyezéséhez az alábbi videomegbeszélésekhez.
Megjegyzés: Ha élő feliratokat szeretne egy olyan videohívásban, amelyben valaki fel akar hívni Önt, le kell választania a kapcsolatot, és létre kell hoznia egy találkozót vele, hogy élő feliratokat kaphasson a velük folytatott beszélgetéshez.
Megbeszélés létrehozása az Élő feliratozással
1. lépés: Nyissa meg a Microsoft Teams alkalmazást, és kattintson a „ Naptár ” elemre .
Megjegyzés: Ez a módszer a webes verzióhoz, valamint az asztali és mobilalkalmazásokhoz is használható.
2. lépés: Kattintson/koppintson az „ Ütemezés ” elemre .
3. lépés: Most válassza a „ Találkozz most ”, majd a „ Csatlakozás most ” lehetőséget a következő oldalon.
4. lépés: Most megjelenik a „ Meghívás ” lehetőség. Kattintson rá, és küldje el a meghívót annak a személynek, akivel csevegni szeretne.
5. lépés: A megbeszélés megkezdése után kattintson/koppintson a képernyő alján, a hívósávban található „ 3 pont ” menüikonra.
6. lépés: Válassza ki az „ Élő feliratozás bekapcsolása ” lehetőséget.
Mostantól engedélyezni kell az élő feliratokat a videohívásban, így sokkal jobban megértheti a másik személyt.
Az élő feliratok nem érhetők el hanghívásokban
Az élő feliratok jelenleg még a kezdeti kiadási fázisban vannak. Emiatt a Microsoft továbbra is teszteli főbb funkcióit az eszközökön és szolgáltatásokon keresztül. Az élő feliratok jelenleg nem érhetők el hanghívásokhoz. Ha valakivel VoIP-hívást kezdeményezett, és úgy találja, hogy az Élő feliratozás funkció hiányzik, annak az az oka, hogy a Microsoft még nem támogatja ezt a funkciót hanghívásokhoz.
Amit megtehetsz?
Mindig felkeresheti a Microsoft UserVoice fórumait, ahol lehetőség nyílik új és közelgő funkciók kérésére a meglévő szolgáltatásokhoz. Létrehozhat egy új bejegyzést, amelyben kéri ezt a funkciót, ahol más felhasználók szavazhatnak rá. Ily módon, ha elegendő felhasználót szerez az ötletének támogatásához, a fejlesztők felfigyelnek a bejegyzésére, és valószínűleg beépítik ezt a szolgáltatást a későbbi frissítésekbe.
Egyelőre beállíthat egy találkozót a fent látható módon, hogy élő feliratokat kapjon a hívás során.
Mobileszközön a Microsoft Teams alkalmazás legújabb verzióját használja?
Az élő feliratozást még 2019 decemberében vezették be az asztali számítógépes felhasználók számára. A Microsoft nemrég, március 2. hetében frissítette mobilalkalmazását, amely lehetővé teszi az élő feliratozást a mobilfelhasználók számára is. Ha a Microsoft Teams szolgáltatást mobileszközön használja, győződjön meg arról, hogy az alkalmazás frissítve van a legújabb verzióra. A korábbi verziók nem támogatják az élő feliratokat. Az alábbi hivatkozások segítségével közvetlenül megnyithatja az alkalmazást a telefon piacterén, és ellenőrizheti a függőben lévő frissítéseket, ha vannak ilyenek.
Reméljük, hogy ez az útmutató segített megválaszolni a legtöbb Microsoft Teams-szel kapcsolatos kérdését. Van még kérdése? Nyugodtan tegye fel kérdéseit, vagy ossza meg véleményét velünk az alábbi megjegyzések részben.
ÖSSZEFÜGGŐ: