Как да промените езика на Netflix

Netflix е почти навсякъде (е, с изключение на континентален Китай, Крим, Северна Корея и Сирия). От 193 милиона потребители на Netflix по целия свят мнозина биха описали Netflix като „задължителен“ абонамент заради качественото програмиране, което създава и разпространява. През април 2021 г. Netflix спечели седем награди Оскар, повече от всеки друг дистрибутор. Само поради тази причина вероятно си струва да се абонирате за него.

Поддържайки над 20 езика, Netflix улеснява настройването на езика на дисплея за платформата. Избраният от вас език на показване се използва за неща като описания на филми, имена на жанрови категории и контролите в самото приложение, като бутоните Пускане и Следващ епизод. Ще ви покажем как да промените езика на дисплея, както и езика на звука и субтитрите за конкретен филм или шоу.

Как да промените езика на Netflix

Как да промените езика чрез уебсайта на Netflix

Независимо дали сте на компютър или друго устройство, отидете на Netflix.com в браузър, за да промените езика на дисплея. Няма да намерите езиковата опция в приложенията за телефон или таблет. 

  1. Отидете до netflix.com.
  2. Влезте във вашия акаунт в Netflix.
  3. Изберете бутона Управление на профили .

Как да промените езика на Netflix

  1. Изберете потребителския профил, който искате да актуализирате.
  2. В падащото меню Език изберете предпочитания от вас език.

Как да промените езика на Netflix

  1. Изберете бутона Запиши .
  2. Изберете бутона Готово .

Ако вече сте влезли в уебсайта на Netflix , винаги можете да намерите тези настройки отново, като изберете изображението на вашия профил в горния десен ъгъл. След това изберете Управление на профили .

Как да промените езика на Netflix

Друг лесен начин да промените езиковите си предпочитания е да изберете снимката на вашия профил и след това да отидете на Акаунт > Профил и родителски контрол или да навигирате директно до Езикови предпочитания .

Оттам можете да промените езика на дисплея и да кажете на Netflix на какви езици искате да гледате филми. Netflix казва: „Уведомяването ни помага да настроите аудиото и субтитрите си.“

Как да промените езика на Netflix

По какъвто и начин да стигнете до там, винаги можете да промените езика на Netflix, като редактирате своя профил. 

Да приемем, че превключвате от английски на Español като език. Следващият път, когато влезете, Netflix ще попита „¿Quién está viendo ahora?“ вместо „Кой гледа?“ Буено.

Как да промените езика на Netflix

Ако искате да гледате Netflix на телефона или таблета си, след като направите тези промени, излезте и влезте отново, за да влязат в сила промените. 

Как да промените езика на предаване или да добавите субтитри

Да приемем, че сте решили да гледате чуждестранен филм или шоу, за което ви е казал приятел. Ако е на език, който не разбирате, можете или да промените езика на звука на шоуто, или да добавите субтитри. Тези стъпки работят за почти всички версии на Netflix, независимо дали гледате в браузър, на смартфон или таблет или с други приложения на Netflix като тези за Roku или Windows 10.

  1. Пуснете шоуто, което искате да гледате.
  2. От менюто изберете бутона Аудио и субтитри . Прилича на реч балон.

Как да промените езика на Netflix

  1. Ако нямате нищо против дублирани филми, можете да изберете аудио език, който е различен от оригинала. В примера по-горе аудиото не се предлага на английски, но има английски субтитри. 

Може да откриете, че дублираното аудио не винаги се произвежда много добре и същото важи и за субтитрите. Качеството на аудиозаписите и субтитрите може да варира значително в зависимост от това кой ги е създал.

Как да търсите предавания на конкретен език

Всеки, който учи нов език, знае колко полезно може да бъде гледането на филми или телевизия на този език. Това е страхотна практика!

Търсете чрез полето за търсене

Това е бърз начин за търсене на предавания на определен език в Netflix. В полето за търсене на Netflix потърсете „[испански] език“. Заменете [испански] с всеки език, който ви интересува. Не се страхувайте да търсите език, който Netflix не рекламира, че предлага. Може да извадите късмет.

Ще видите някои резултати от търсенето, включително жанрове, отразяващи избрания от вас език. Например, скорошно търсене на „френски език“ даде връзки към тези поджанрове:

  • Телевизионни предавания на френски език
  • Филми на френски език
  • Напрегнати телевизионни предавания на френски език
  • Одобрени от критиката филми на френски език
  • Документални филми на френски език
  • Груби филми на френски език
  • Романтични филми на френски език

Как да промените езика на Netflix

Можете също така да гледате предаване, първоначално направено на вашия роден език, и да изберете да промените аудиото или субтитрите на езика, който изучавате. Отново опциите може да са ограничени.

Как да промените езика на Netflix

Търсене в Netflix по език на звука или субтитрите

Ако използвате уебсайта на Netflix, опитайте да отидете на https://www.netflix.com/browse/audio . Сега можете да използвате техните падащи полета, за да търсите предавания с аудио на който и език да изберете. Да опитаме италиански.

Как да промените езика на Netflix

Както можете да видите, резултатите от търсенето включват филми, които предоставят италиански аудио запис, а не само филми, направени на италиански. Опитайте да сортирате по AZ, ZA или по година, за да видите различни резултати.

Можете да направите същото, за да търсите предавания, които имат субтитри на определен език. Ще търсим предавания с японски субтитри.

Как да промените езика на Netflix

Промяна на външния вид на субтитрите

Докато сме там, нека да разгледаме как да промените размера, позицията и цвета на субтитрите в Netflix. 

  1. Изберете вашето профилно изображение.
  2. Изберете акаунт .
  3. В секцията Профил и родителски контрол изберете профил.
  4. В секцията Облик на субтитри изберете Промяна .
  5. От тук можете да промените начина, по който се показват субтитрите за този потребител, независимо кое устройство използва.

Как да промените езика на Netflix

Забележка : Ако използвате устройство на Apple, следвайте инструкциите на Netflix за вашето устройство, за да промените външния вид на субтитрите чрез настройките на устройството.

Разширете хоризонтите си

Можете да станете по-добре закръглен глобален гражданин само като гледате филм на различен език . В крайна сметка, както се казва в старата поговорка, „Да научиш нов език означава да намериш нов приятел“. Или, ако предпочитате, „Aprender un nuevo idioma es hacer un nuevo amigo!“

Как да промените езика на субтитрите и звука в Netflix за Android, iPhone и iPad

  1. Докоснете иконата на профила 
  2. Докоснете Управление на профили
  3. Докоснете профила, който искате да промените 
  4. Докоснете Езици за аудио и субтитри
  5. Докоснете езика, който искате

Забележка:  следните екранни снимки са направени на устройство с Android, но стъпките трябва да са подобни на други устройства.

1.  На началния екран на приложението Netflix  докоснете иконата на профила  в горния десен ъгъл. След това в падащото меню  докоснете Управление на профили .

2.  Докоснете профила,  за който искате да промените езика, и след това  изберете  Езици за аудио и субтитри .

3. Докоснете  езика  , на който искате да имате дублирано съдържание.

Ето, приятно гледане/разглеждане! Netflix има до 37 различни езика, от които да избирате, когато става дума за субтитри и до 34 дублирани езика, така че някаква комбинация от двата непременно ще бъде точно това, което търсите. 


Leave a Comment

Как да изтеглите видеоклипове от Reddit

Как да изтеглите видеоклипове от Reddit

Reddit не е просто платформа за социални медии --- това е форум за събиране на общности, източник за намиране на забавни видеоклипове и изображения, място за получаване на съвети или споделяне на проблеми или просто място за изпускане на пара. Ако сте в Reddit, за да се насладите на видеосъдържание в subreddits, които следвате, може да искате да изтеглите видеоклиповете, за да им се наслаждавате офлайн.

Как да се предпазите от хакери онлайн

Как да се предпазите от хакери онлайн

Има хиляди заплахи за киберсигурността и постоянно се появяват нови варианти. Ето защо е важно да научите как да защитите компютъра си от хакерство, измама, зловреден софтуер, нахлуване в поверителността и други форми на атаки срещу киберсигурността.

Как да споделяте екрана в Discord от настолен компютър или смартфон

Как да споделяте екрана в Discord от настолен компютър или смартфон

Discord е отлична алтернатива на услугите за конферентен разговор като Zoom или Slack. Той е безплатен и се предлага с всички същите функции, които бихте очаквали от приложение за дистанционна работа, включително възможността да споделяте екрана си от настолен компютър и смартфон.

Как да работите в мрежа в LinkedIn: Ръководство

Как да работите в мрежа в LinkedIn: Ръководство

Работата в мрежа е страхотна стратегия, когато става въпрос за придвижване на кариерата ви напред. Обикновено трябва да изчакате следващото събитие за работа в мрежа или да потърсите такова онлайн, за да създадете нови бизнес връзки.

Как да поправите или поправите намокрен или повреден от течност смартфон

Как да поправите или поправите намокрен или повреден от течност смартфон

Случва се на всеки в някакъв момент от живота му: неговият прекрасен и ценен телефон се изплъзва от ръката му и се изплъзва в тоалетна, мивка или друга непростима течност. Веднъж изпуснах телефона си в плувен басейн и се опитах да го изсуша, като го разклатих силно и след това използвах сешоар.

Как да конфигурирате AutoPlay в Windows 7 и 10

Как да конфигурирате AutoPlay в Windows 7 и 10

AutoPlay е функция в Windows, която автоматично ще сканира устройство, когато е свързано към вашия компютър и въз основа на вашите настройки ще извърши определено действие или ще направи нищо. За да разберете AutoPlay обаче, трябва да разберете и друга много подобна функция, наречена AutoRun.

Какво се случва, когато блокирате някого в Snapchat

Какво се случва, когато блокирате някого в Snapchat

Има много причини да блокирате някого в социалните медии, включително Snapchat. Независимо дали ви изпращат спам с нежелано съдържание или са просто някой, когото не искате да виждате, блокирането им премахва всички следи от вашия акаунт.

Как да изтриете видеоклип в TikTok

Как да изтриете видеоклип в TikTok

Случвало ли ви се е да качите грешен видеоклип в TikTok. Понякога се случва, особено ако създавате няколко видеоклипа на ден.

Как да коригирате уеб страници, които не се зареждат

Как да коригирате уеб страници, които не се зареждат

[https://сток. кирпич.

Как да изрежете видеоклип в YouTube за споделяне

Как да изрежете видеоклип в YouTube за споделяне

Случвало ли ви се е да гледате видеоклип в YouTube и да искате да споделите определена част от него. С помощта на удобната функция Clip можете да изберете конкретната част от видео в YouTube, която искате, и след това да го споделите лесно.

Как да персонализирате снимки на корицата на плейлиста на Spotify

Как да персонализирате снимки на корицата на плейлиста на Spotify

Когато създавате плейлист в Spotify, обикновено виждате изображение на корицата по подразбиране. Това обикновено е компилация от обложки на албуми за песните в плейлиста или обложка на един албум.

5+ начина за персонализиране на Mozilla Firefox

5+ начина за персонализиране на Mozilla Firefox

Когато разглеждате, проучвате или търсите нещо в интернет, можете да подобрите изживяването си, като персонализирате своя уеб браузър. Като потребител на Mozilla Firefox можете да приложите тема, да промените лентата с инструменти, да коригирате шрифтовете, цветовете, размерите и много повече.

Как да направите PDF файл с възможност за търсене

Как да направите PDF файл с възможност за търсене

Много PDF файлове в наши дни не могат да се търсят, което затруднява намирането на конкретен текст в документ. За щастие, няколко онлайн инструмента ви позволяват да направите PDF файл годен за търсене с OCR (оптично разпознаване на символи) технология и разпознаване на текст.

Как да видите изтритите публикации в Reddit

Как да видите изтритите публикации в Reddit

Reddit е един от най-популярните уебсайтове за дискусии в социалните медии. Проблем с платформата обаче е, че ако потребител, администратор или модератор на Reddit изтрие публикация или коментар, тя изчезва.

Как да прехвърлите изкуство в Procreate към Photoshop със слоеве

Как да прехвърлите изкуство в Procreate към Photoshop със слоеве

Ако сте художник, който е използвал Procreate за iOS за създаване на дигитални картини, рисунки или графичен дизайн, знаете колко полезна може да бъде програмата със своя набор от четки, настройки на четките, възможности за надписи и много други. Има обаче някои функции, които не могат да се извършват само чрез Procreate.

Как да добавите шрифтове към Adobe Premiere Pro

Как да добавите шрифтове към Adobe Premiere Pro

Използването на уникални шрифтове във вашия проект не само ще направи вашето видео да се откроява пред зрителите, но също така може да бъде чудесен начин за установяване на марка. За щастие, не сте останали само с шрифтовете по подразбиране, които вече са в Adobe Premiere Pro.

Как да вземете оценки на уменията в LinkedIn, за да подобрите своя профил

Как да вземете оценки на уменията в LinkedIn, за да подобрите своя профил

LinkedIn е отличен начин за общуване, среща с потенциални работодатели и изпъкване сред тълпа кандидати по време на търсене на работа. Важно е да дадете най-доброто от себе си на тази ориентирана към кариерата социална медийна платформа.

Как да градирате цвета в Adobe Premiere Pro

Как да градирате цвета в Adobe Premiere Pro

Цветът е важна част от всяко видео, тъй като може да привлече зрители и да ангажира аудиторията ви. Творческото използване на цвят също е класическа техника за разказване на истории, тъй като цветът може да се използва за предизвикване на определени емоционални реакции.

Как да преминете на живо в Discord в 6 лесни стъпки

Как да преминете на живо в Discord в 6 лесни стъпки

Discord е VoIP приложение, което предлага много функции за геймърите, включително възможността за поточно предаване на вашите игри. Има няколко начина, по които можете да предавате поточно в Discord, а опцията „Go Live“ е предназначена специално за игри.

Как да настроите и използвате Twitter списъци

Как да настроите и използвате Twitter списъци

Twitter е чудесно място да споделяте вашите мнения, да говорите с други и да създадете профил в социалните медии, за да подкрепяте приятелите си и да следвате интересите си. Може да е трудно обаче да следите акаунтите, които следвате.

🚀 Как да възстановите настройките по подразбиране на Microsoft Edge: Бързо решение за скорост и стабилност!

🚀 Как да възстановите настройките по подразбиране на Microsoft Edge: Бързо решение за скорост и стабилност!

Открийте стъпка по стъпка инструкции как да възстановите фабричните настройки на Microsoft Edge. Отстранете сривове, изскачащи прозорци и забавяния мигновено с нашите доказани методи за най-новата версия на Edge. Бързо, безопасно и ефективно ръководство.

🔥 Незабавно решение: Как да решим проблема с Microsoft Edge „Хм, не мога да стигна до тази страница в момента!“

🔥 Незабавно решение: Как да решим проблема с Microsoft Edge „Хм, не мога да стигна до тази страница в момента!“

Разочарован от Microsoft Edge Хм, може

🚀 Поправете статичния шум от вътрешния микрофон на Microsoft Edge за секунди – Пълно ръководство за 2026 г.!

🚀 Поправете статичния шум от вътрешния микрофон на Microsoft Edge за секунди – Пълно ръководство за 2026 г.!

Омръзна ли ви досадният статичен звук от вътрешния микрофон на Microsoft Edge, който разваля разговорите ви? Следвайте нашите доказани, стъпка по стъпка решения, за да възстановите кристално чистия звук незабавно. Работи с най-новите версии на Edge!

🚨 Поправете грешка 1722 в Microsoft Edge MSI в Windows 11: Доказани стъпки за бързото ѝ отстраняване!

🚨 Поправете грешка 1722 в Microsoft Edge MSI в Windows 11: Доказани стъпки за бързото ѝ отстраняване!

Имате проблеми с грешка 1722 в Microsoft Edge MSI в Windows 11? Открийте стъпка по стъпка решения за отстраняване на неизправности за грешка 1722 в Microsoft Edge MSI в Windows 11, които работят. Възстановете браузъра си бързо и безопасно!

Как да направите резервно копие и да възстановите вашата PS5

Как да направите резервно копие и да възстановите вашата PS5

Всички неща на вашата Sony PlayStation 5 – големите игри, които сте изтеглили, файловете за запазване, от които се нуждаете, и любимите ви клипове от геймплея – са изключително важни. Изключително важно е да ги пазите в безопасност, в случай че нещо се обърка, като например повреда на данните или ако обмисляте преминаване към нова конзола.

Приложението Starbucks не работи? 9 начина да го поправите

Приложението Starbucks не работи? 9 начина да го поправите

Имате ли проблеми с използването на приложението Starbucks на вашия Apple iPhone или Android телефон? Възможно е приложението ви да има технически проблеми или интернет връзката ви да не работи.

Известията във Facebook Messenger не изчезват? 8 начина да ги поправите

Известията във Facebook Messenger не изчезват? 8 начина да ги поправите

Известията на Facebook Messenger би трябвало да изчезнат, след като прочетете всичките си непрочетени съобщения. Ако обаче продължавате да виждате известията и те не изчезват въпреки всичко, имаме няколко решения, които можете да приложите, за да разрешите проблема си.

🔧 Поправете проблема със звука в чата на партито в игралната лента, който не работи: Поетапни решения, които работят

🔧 Поправете проблема със звука в чата на партито в игралната лента, който не работи: Поетапни решения, които работят

Омръзна ли ви да не работи звукът в Game Bar Party Chat? Открийте доказани стъпки за отстраняване на неизправности, за да възстановите звука в Xbox Party Chat на Windows. Бързи решения, разширени съвети и още за безпроблемна игра.

8 начина за отстраняване на грешката при комуникация със сървъра на Steam

8 начина за отстраняване на грешката при комуникация със сървъра на Steam

Получавате ли грешка в комуникацията със сървъра в Steam на вашия компютър? Има голяма вероятност автоматичните ви LAN настройки да причиняват проблема.

Бутонът за захранване не работи на вашите телефони Samsung? 10 решения, които да опитате

Бутонът за захранване не работи на вашите телефони Samsung? 10 решения, които да опитате

Телефоните Samsung Galaxy са популярен избор за много хора по целия свят, но както всяко електронно устройство, те не са без своите проблеми. Един често срещан проблем, с който някои хора се сблъскват, е неизправният бутон за захранване.