„Microsoft Teams“: kaip įjungti subtitrus

Ar žinojote, kad „Microsoft Teams“ susitikimų metu gali rodyti tiesioginius subtitrus? Programa taip pat gali identifikuoti kalbėtoją ir nurodyti asmenį, kuris taria žodžius. Tai patogi funkcija naudoti, ypač jei susiduriate su garso problemomis naudodami Teams ir negirdite kitų dalyvių .

Pavyzdžiui, jei esate triukšmingoje vietoje ir negalite naudoti garsiakalbių ar ausinių , vis tiek galite stebėti diskusiją naudodami tiesioginius subtitrus. Be to, jei kai kurie susitikimo dalyviai yra sunkiai girdintys arba nemoka anglų kalbos, esame tikri, kad tiesioginiai subtitrai bus naudingi.

Šiame vadove parodysime, kaip „Microsoft Teams“ galite įjungti subtitrus. Taip pat pateiksime keletą patarimų ir gudrybių, kad antraštės būtų tikslesnės.

Veiksmai, kaip įjungti arba išjungti tiesioginius subtitrus „Microsoft Teams“.

Kai susitikimas prasidės, eikite į susitikimo valdiklius ir spustelėkite Daugiau parinkčių . Tada spustelėkite Įjungti tiesioginius subtitrus .

„Microsoft Teams“: kaip įjungti subtitrus

Norėdami išjungti funkciją, turite spustelėti Daugiau parinkčių ir pasirinkti Išjungti tiesiogines subtitrus.

Komandų tiesioginių subtitrų apribojimai

„Microsoft Teams“: kaip įjungti subtitrus

Atminkite, kad tiesioginiai subtitrai galimi tik JAV anglų kalba. Komandos netranskribuos kitomis kalbomis ištartų žodžių.

Verta paminėti, kad antraštės gali būti netikslios, jei kas nors kalba su akcentu. Taip yra todėl, kad dirbtinio intelekto mokymo sistema yra pagrįsta garso įrašais, kurių kalba yra gimtoji. Dėl tos pačios priežasties antraštės gali būti ne tokios tikslios, kai kalbama apie vaikų arba žmonių, turinčių unikalų balso tembrą, balsus.

Jei dalyviai vartoja keiksmažodžius arba nešvankius žodžius, komandos neužfiksuos šių žodžių tiesioginiuose subtitruose. Vietoj to, programa žymės keiksmažodžius, necenzūrinius žodžius ir kitus necenzūrinius žodžius.

Subtitrai gali būti ne tokie tikslūs, jei yra daug foninio triukšmo. Panašiai, jei vienu metu kalba keli dalyviai, komandoms bus sunku užrašyti savo žodžius.

Patarimai, kaip tiksliai parašyti antraštes komandose

„Microsoft Teams“: kaip įjungti subtitrus

Kalbėkite tiesiai į mikrofoną. Nekalbėk kaip iš kulkosvaidžio. Ištarkite savo žodžius aiškiai ir lėtai. Suteikite komandoms laiko, reikalingo sėkmingai iššifruoti jūsų žodžius.

Naudokite aukštos kokybės mikrofoną. Idealiu atveju naudokite mikrofoną, galintį panaikinti foninį triukšmą. Jei esate biure ir tikimasi, kad žodį kalbės keli dalyviai, naudokite mikrofoną, galintį pagauti garsą per atstumą.

Gera žinoti

„Microsoft Teams“: kaip įjungti subtitrus

Pasibaigus susitikimui, „Microsoft“ visam laikui ištrina visus subtitrų duomenis, kuriuos komandos įrašė susitikimo metu. Būkite tikri, įmonė nesaugo jūsų antraščių duomenų.

„Teams“ naudoja „Microsoft“ automatinio kalbos atpažinimo (ASR) technologiją tiesioginiam subtitrų sudarymui. Daugiau apie šią kalbos į tekstą technologiją galite perskaityti „ Azure Speech Service“ palaikymo puslapyje .

Microsoft ASR veikia be jokio žmogaus įsikišimo. Už jos esanti AI sistema visiškai nereikalauja žmogaus įsikišimo. Todėl niekas negali pasiekti susitikimo garso įrašo ar subtitrų. Kitaip tariant, jokios žmogaus ausys ar akys negali pasiekti jūsų susitikimo duomenų.

Išvada

„Microsoft Teams Live Subtitrai“ padaro susitikimus labiau įtraukiančius. Nesvarbu, ar esate triukšmingoje aplinkoje, ar dar nesate įgudęs anglų kalbos vartotojas, ši funkcija leidžia lengviau sekti pokalbį. Naudokite aukštos kokybės mikrofoną ir kalbėkite tiesiai į jį, kad antraštės būtų tikslios.

Ar jau naudojote „Teams“ subtitrus tiesiogiai? Papasakokite daugiau apie savo patirtį toliau pateiktose pastabose.


Leave a Comment

MS Teams palaiko tiesioginius renginius su 20 000 vartotojų iki 2021 m. vidurio

MS Teams palaiko tiesioginius renginius su 20 000 vartotojų iki 2021 m. vidurio

„Microsoft Teams“ vėl pratęsė laikiną tiesioginių įvykių, kuriuose gali dalyvauti 20 000 vartotojų, limito padidinimą iki 2021 m. liepos mėn.

„Microsoft Teams“ netrukus gaus ARM įrenginių palaikymą

„Microsoft Teams“ netrukus gaus ARM įrenginių palaikymą

Jei turite ARM64 įrenginį, žinokite, kad „Microsoft“ pagaliau dirba optimizuodama labai reikalingą darbo programą šiai architektūrai.

PAtaisymas: „Microsoft Teams“ neatsisiunčia failų

PAtaisymas: „Microsoft Teams“ neatsisiunčia failų

Jei kyla problemų atsisiunčiant failus iš „Microsoft Teams“, norėdami išspręsti šią problemą, turite peržiūrėti trumpą vadovą.

„Microsoft Teams“ bendrinimo ekranas neveikia „Mac“? Išbandyti šį

„Microsoft Teams“ bendrinimo ekranas neveikia „Mac“? Išbandyti šį

Jei „Microsoft Teams“ bendrinimo ekranas neveikia „Mac“, pabandykite redaguoti saugos leidimus, „Activity Monitor“ pasirinkite „NetAuthAgent“ arba atnaujinkite programą.

PASTATYMAS: „Microsoft Teams“ ekrano bendrinimas neveikia „Windows 10“.

PASTATYMAS: „Microsoft Teams“ ekrano bendrinimas neveikia „Windows 10“.

„Microsoft Teams“ ekrano bendrinimas neveikia taip, kaip turėtų? Tokiu atveju peržiūrėkite mūsų vadovą ir nedelsdami išspręskite problemą.

Kaip atsisiųsti Microsoft Teams įrašus

Kaip atsisiųsti Microsoft Teams įrašus

Jei norite atsisiųsti „Microsoft Teams“ įrašus, pirmiausia paleiskite susitikimo įrašą „Stream“, tada spustelėkite Atsisiųsti vaizdo įrašą „Microsoft Stream“ portale.

„Microsoft Teams“, kad galėtumėte susitikti atskiruose languose

„Microsoft Teams“, kad galėtumėte susitikti atskiruose languose

Galimybė susitikimus ir skambučius iškelti į kelis langus ateina į Teams

Jungtyje veikia sena konfigūracija [Visas vadovas]

Jungtyje veikia sena konfigūracija [Visas vadovas]

Jūsų jungtyje veikia senas Microsft Teams konfigūracijos pranešimas, gali kilti problemų, tačiau yra būdas tai išspręsti.

„Microsoft Teams“ svečio prieiga dabar įgalinta pagal numatytuosius nustatymus

„Microsoft Teams“ svečio prieiga dabar įgalinta pagal numatytuosius nustatymus

„Microsoft Teams“ svečio prieiga dabar įgalinta pagal numatytuosius nustatymus, atlikus naujausius pakeitimus. IT administratoriai vis tiek turi kontroliuoti svečių parinktis.

„Microsoft Teams“ kūrėjams prideda fotoaparato ir GPS palaikymą

„Microsoft Teams“ kūrėjams prideda fotoaparato ir GPS palaikymą

„Microsoft Teams“ kūrėjams pridės fotoaparato ir GPS palaikymą. Teams taip pat padidina vienu metu rodomų vaizdo įrašų skaičių susitikimuose. Skaityti daugiau.

„Microsoft Teams“ ištaisys RAM / CPU / GPU naudojimą būsimuose atnaujinimuose

„Microsoft Teams“ ištaisys RAM / CPU / GPU naudojimą būsimuose atnaujinimuose

„Microsoft Teams“ nurodė, kad didelis procesoriaus naudojimas yra vienas iš svarbiausių būsimų naujinimų prioritetų ir ragina vartotojus teikti atsiliepimus.

Kaip sužinoti, kai kas nors prisijungia prie „Microsoft Teams“.

Kaip sužinoti, kai kas nors prisijungia prie „Microsoft Teams“.

„Microsoft Teams“ suteikia galimybę patogiai gulint ant sofos vienu metu valdyti ir bendradarbiauti su keliomis komandomis. Tai leidžia lengvai valdyti didelius projektus nuotoliniu būdu, o…

Kaip „Microsoft Teams“ pažymėti išsiųstą pranešimą kaip „Svarbų“.

Kaip „Microsoft Teams“ pažymėti išsiųstą pranešimą kaip „Svarbų“.

„Microsoft Teams“ yra vienas iš plačiai naudojamų bendradarbiavimo įrankių, kuriame kasdien dirba daugiau nei 20 milijonų aktyvių vartotojų. Paslauga siūlo tokias funkcijas kaip momentiniai pranešimai, vaizdo ir garso konferencijos, failų siuntimas…

Negalite įkelti failo į „Microsoft Teams“? Štai kaip išspręsti problemą

Negalite įkelti failo į „Microsoft Teams“? Štai kaip išspręsti problemą

Dėl gilios integracijos su Microsoft Office 365 Microsoft Teams tapo įprastu vaizdo skambučių sprendimu milijonams žmonių visame pasaulyje. Nepaisant to, kad nesate labiausiai vartotojas…

Kaip išspręsti „Microsoft Teams“ ekrane pasikartojančią problemą

Kaip išspręsti „Microsoft Teams“ ekrane pasikartojančią problemą

„Microsoft Teams“ yra puiki komunikacijos priemonė visų platformų naudotojams, tačiau baigus ja naudotis programa pradeda erzinti. Jei nenaudojate Te…

Kaip matyti visus „Microsoft Teams“.

Kaip matyti visus „Microsoft Teams“.

Organizacijoms, kuriose yra keli komandos nariai, „Microsoft Teams“ siūlo kiekvienam įmonės skyriui sukurti atskiras komandas, kurių nariai yra kiekvienoje komandoje. Paslauga siūlo rež…

20 būdų, kaip išspręsti „Microsoft Teams“ problemas „Garsas neveikia“, „Nėra garso“.

20 būdų, kaip išspręsti „Microsoft Teams“ problemas „Garsas neveikia“, „Nėra garso“.

Bet kuri internete pasiekiama paslauga turi savo problemų, o „Microsoft Teams“ nėra išimtis. Bendradarbiavimo įrankis pastebimai išaugo vartotojų bazėje COVID-19 pandemoje…

„Snap Camera“ filtrai, skirti „Zoom“, „Microsoft Teams“, „WebEx“, „Skype“, „Google Hangouts“ ir kt.: Atsisiųskite, nustatykite ir kaip naudoti patarimus

„Snap Camera“ filtrai, skirti „Zoom“, „Microsoft Teams“, „WebEx“, „Skype“, „Google Hangouts“ ir kt.: Atsisiųskite, nustatykite ir kaip naudoti patarimus

Kadangi mes praktikuojame socialinį atsiribojimą ir nuotolinį darbą, sunku nuspręsti, ar esate tinkamai apsirengę atsitiktiniam vaizdo pokalbiui su draugais, ar vaizdo konferencijai su kolega...

Kaip nutildyti visus „Microsoft Teams“, „Zoom“, „Google Meet“, „Skype“ ir „WebEx“.

Kaip nutildyti visus „Microsoft Teams“, „Zoom“, „Google Meet“, „Skype“ ir „WebEx“.

Bendradarbiavimo įrankių daugėja nuo praėjusio mėnesio, didėjant nuotolinei darbo aplinkai dėl plintančio COVID-19. Kai organizacijos pradeda kurtis dideliais skaičiais, jūs ir…

Kaip prisegti pranešimą „Microsoft Teams“.

Kaip prisegti pranešimą „Microsoft Teams“.

„Microsoft Teams“ nuo pandemijos pradžios tapo viena iš pirmaujančių vaizdo konferencijų programų, ypač skirta švietimo įstaigoms ir didelėms organizacijoms. Skirtingai nuo Zoom ir Google…

🚀 Ištaisykite „Microsoft Teams“ pagalbos klaidą per kelias minutes – patikrinti žingsniai, kaip akimirksniu palengvinti padėtį!

🚀 Ištaisykite „Microsoft Teams“ pagalbos klaidą per kelias minutes – patikrinti žingsniai, kaip akimirksniu palengvinti padėtį!

Sunku susidurti su erzinančia „Microsoft Teams“ pagalbos naudojimo klaida? Atraskite greitus ir patikimus sprendimus, kaip atkurti pagalbos skydelį ir grįžti prie produktyvių pokalbių. Žingsnis po žingsnio vadovas su naujausiais patarimais.

🚀 Išsamus 2026 m. vadovas: kaip profesionaliai sukurti ir valdyti robotą „Microsoft Teams“ programoje

🚀 Išsamus 2026 m. vadovas: kaip profesionaliai sukurti ir valdyti robotą „Microsoft Teams“ programoje

Išmokite kurti ir valdyti robotą programoje „Microsoft Teams“ (2026 m.) naudodamiesi šiuo nuosekliu vadovu. Išnaudokite produktyvumo didinimo galimybes naudodami naujausią „Bot Framework“, „Azure“ įrankius ir „Teams Toolkit“, kad robotai veiktų sklandžiai.

🚀 Ištaisykite „Microsoft Teams“ ekrano bendrinimo vėlavimą 2026 m.: 12 patikrintų gudrybių sklandžiam bendrinimui!

🚀 Ištaisykite „Microsoft Teams“ ekrano bendrinimo vėlavimą 2026 m.: 12 patikrintų gudrybių sklandžiam bendrinimui!

Pavargote nuo „Microsoft Teams“ ekrano bendrinimo vėlavimo, gadinančio jūsų 2026 m. susitikimus? Gaukite momentinius vėlavimo, užstrigimo ir vėlavimų sprendimus. Padidinkite našumą pasinaudodami šiais ekspertų patarimais – nereikia jokių techninių įgūdžių!

🚀 Greitas „Microsoft Teams“ klaidos CDL_WORKER_FAILURE ištaisymas: patikrinti žingsniai, kaip greitai išspręsti problemą!

🚀 Greitas „Microsoft Teams“ klaidos CDL_WORKER_FAILURE ištaisymas: patikrinti žingsniai, kaip greitai išspręsti problemą!

Kyla problemų dėl „Microsoft Teams“ klaidos CDL_WORKER_FAILURE? Atraskite patikrintus, nuoseklius sprendimus, kurie padės greitai išspręsti šią varginančią problemą. Išvalykite talpyklą, atnaujinkite ir atlikite kitus veiksmus – jokių techninių įgūdžių nereikia!

Ištaisykite „Microsoft Teams“ klaidą 53003 „Prieiga uždrausta“: patikrinti sprendimai, kaip akimirksniu atkurti prieigą 🚀

Ištaisykite „Microsoft Teams“ klaidą 53003 „Prieiga uždrausta“: patikrinti sprendimai, kaip akimirksniu atkurti prieigą 🚀

Pavargote nuo „Microsoft Teams“ klaidos 53003 „Access Denied“, blokuojančios jūsų susitikimus? Vadovaukitės mūsų nuosekliu trikčių šalinimo vadovu su naujausiais pataisymais, kad galėtumėte sklandžiai bendradarbiauti.

🚀 Akimirksniu ištaisykite „Microsoft Teams“ klaidą P slaptažodžiu: išsamus trikčių šalinimo vadovas

🚀 Akimirksniu ištaisykite „Microsoft Teams“ klaidą P slaptažodžiu: išsamus trikčių šalinimo vadovas

Užstrigote ties „Microsoft Teams“ klaida P slaptažodžiu? Sužinokite patikrintus „Microsoft Teams“ klaidos P slaptažodžio trikčių šalinimo veiksmus, kad ją greitai ir saugiai išspręstumėte. Grįžkite prie sklandaus bendradarbiavimo jau šiandien!

🚀 Atrakinkite „Microsoft Teams“ bendrinamus aplankus: ištaisykite prieigos uždraudimo klaidas per kelias minutes!

🚀 Atrakinkite „Microsoft Teams“ bendrinamus aplankus: ištaisykite prieigos uždraudimo klaidas per kelias minutes!

Susiduriate su „Microsoft Teams“ bendrinamų aplankų prieigos uždraudimo trikčių šalinimu? Naujausiuose „Teams“ atnaujinimuose rasite patikrintus veiksmus, kaip išspręsti prieigos problemas, dažniausias priežastis ir prevencijos patarimus, kaip sklandžiai bendradarbiauti. Greiti sprendimai viduje!

🚀 Akimirksniu ištaisykite „Microsoft Teams Win 7“ klaidą: išsamus suderinamumo trikčių šalinimo vadovas

🚀 Akimirksniu ištaisykite „Microsoft Teams Win 7“ klaidą: išsamus suderinamumo trikčių šalinimo vadovas

Kyla problemų dėl „Microsoft Teams“ suderinamumo su „Windows 7“ klaida? Atraskite patikrintus veiksmus, kaip išspręsti „Windows 7“ klaidą šiuolaikiniuose kompiuteriuose, atkurti sklandų bendradarbiavimą ir padidinti produktyvumą jau šiandien.

🚀 Ištaisykite netikėtą „Microsoft Teams“ paleidimo klaidą: 7 patikrinti žingsniai, kaip akimirksniu palengvinti problemą!

🚀 Ištaisykite netikėtą „Microsoft Teams“ paleidimo klaidą: 7 patikrinti žingsniai, kaip akimirksniu palengvinti problemą!

Pavargote nuo netikėtos „Microsoft Teams“ klaidos, dėl kurios užstringa paleistis? Gaukite patikrintus, nuoseklius sprendimus, skirtus „Windows“ ir „Mac“. Išvalykite talpyklą, nustatykite programą iš naujo, įdiekite iš naujo ir dar daugiau, kad komandos darbas būtų sklandus. Veikia su naujausiomis versijomis!

🚀 Ištaisykite „Microsoft Teams“ klaidą telefone, veikiančiame „iOS“ ir „Android“ sistemose: greitas ir paprastas trikčių šalinimo vadovas

🚀 Ištaisykite „Microsoft Teams“ klaidą telefone, veikiančiame „iOS“ ir „Android“ sistemose: greitas ir paprastas trikčių šalinimo vadovas

Kyla problemų dėl „Microsoft Teams“ klaidos telefone, veikiančiame „iOS“ ar „Android“ sistemoje? Vadovaukitės mūsų nuosekliu trikčių šalinimo vadovu, kad išspręstumėte skambučių, garso problemas ir kt. Greitai grįžkite prie sklandaus komandinio darbo!