Feliratok hozzáadása egy YouTube-videóhoz

A feliratok fontos jellemzői a videóknak, lehetővé téve a nézők számára, hogy megértsék a videó bármely elhangzott részét. Ez elősegítheti, hogy videója és YouTube-csatornája könnyebben elérhetővé váljon a hallássérültek számára, valamint megkönnyíti az emberek számára, hogy megértsék, mi történik.

Néha a hang egyes részei nem egyértelműek, és a feliratok rendkívül sokat segíthetnek ebben. A YouTube lehetőséget biztosít a nézőknek, hogy lássák az automatikus feliratokat vagy a YouTube által generált automatikus feliratokat, de ezek általában pontatlanok. Végül a feliratok segítségével különféle nyelvű fordításokat adhatsz videódhoz, így elérhetővé válik a globális közönség számára.

Feliratok hozzáadása egy YouTube-videóhoz

A YouTube-on lehetőséged van feliratokat adni a videókhoz. Többféleképpen is hozzáadhatja őket, akár egy külön dokumentumban, akár közvetlenül a YouTube-on írja be a feliratokat. Ezeket a feliratokat hozzáadhatod a YouTube-on a YouTube Studióban, így nem kell aggódnod amiatt, hogy saját magad szerkeszted őket videószerkesztés közben, ha nem akarod. Ebben a cikkben egy oktatóanyagot adunk arról, hogyan adhat hozzá YouTube-feliratokat közvetlenül a webhelyen gyorsan és egyszerűen.

Feliratfájl feltöltése

Ha feliratokat szeretne hozzáadni YouTube-videójához , az egyik lehetőség az, hogy létrehoz egy fájlt a beírt feliratokkal. Miután ezt megtette, feltöltheti YouTube-videójába. Ne feledje, hogy a videó megtekintése közben is beírhatja őket a YouTube-on, így ha nem szeretne ilyen módon beírni a feliratokat, vagy nincs tapasztalata ebben, akkor kihagyhatja ezt a lépést.

A dokumentumot időzítéssel vagy időzítés nélkül is feltöltheti. Ez azt jelenti, hogy vagy a dokumentum egyezik az időbélyegekkel, vagy nem, ami meghatározza, hogy milyen fájltípust tölthet fel. Az alapvető feliratok az alábbi feliratfájltípusokkal tölthetők fel:

  • .srt
  • .sbv vagy .sub
  • .mpsub
  • .lrc
  • .sapka

Ha fejlettebb feliratai vannak az elhelyezés vagy az időkódok szabályozásához, a következő fájltípusokat kell feltölteni:

  • .smi
  • .rt
  • .vtt
  • .ttml

Ha időzítés nélkül tölt fel egy videót, csak .txt fájlokat tölthet fel. A YouTube automatikusan időzíti a feliratokat a hanganyaghoz.

Miután beírtad a feliratokat, az alábbi lépések végrehajtásával töltheted fel a YouTube-ra YouTube-fiókodban:

  1. A YouTube főoldalán lépjen a Saját videóid oldalra az oldalsávon.

Feliratok hozzáadása egy YouTube-videóhoz

  1. A YouTube Studióban kattintson a Feliratok lehetőségre az oldalsávon.

Feliratok hozzáadása egy YouTube-videóhoz

  1. Válassza ki a videót, amelyhez feliratot szeretne adni.
  1. Ha még nem tette meg, válasszon nyelvet a videóhoz. Ezután kattintson a kék Hozzáadás gombra a Feliratok alatt.

Feliratok hozzáadása egy YouTube-videóhoz

  1. Válassza a Fájl feltöltése lehetőséget .

Feliratok hozzáadása egy YouTube-videóhoz

  1. Válassza az Időzítéssel vagy Időzítés nélkül lehetőséget attól függően, hogy milyen típusú feliratfájlt hozott létre.
  1. Keresse meg a feliratfájlt, válassza ki, majd nyomja meg a Megnyitás gombot .
  1. A feliratok a videód mellett jelennek meg. Lejátszhatja a videót, hogy megbizonyosodjon az időzítésről és a helyes beírásról.

Ha nem szeretne külön feliratfájlt begépelni, közvetlenül a YouTube-on is hozzáadhatja azokat a feliratszerkesztő segítségével.

Írja be a Feliratokat a YouTube-on

A feliratszerkesztő lehetővé teszi a feliratok beírását a videó megtekintése közben. Ez egy nagyon egyszerű lehetőség, és nagymértékben szabályozhatja a feliratok megjelenését, különösen akkor, ha nincs sok tapasztalata a feliratok hozzáadásával kapcsolatban. Kövesse ezeket a lépéseket a feliratok ilyen módon történő hozzáadásához.

  1. A YouTube Studio oldalán lépj a Feliratok lehetőségre , és válaszd ki azt a videót, amelyre feliratot szeretnél.
  1. Válassza a Hozzáadás gombot, majd válassza a Kézi beírás lehetőséget .
  1. Megnyílik egy szövegmező, ahol szöveget adhat hozzá. A feliratokon kívül mindegyikhez beállíthatja az időkódokat is, amelyek formátuma másodperc: keret.

Feliratok hozzáadása egy YouTube-videóhoz

  1. Lejátszhatja a videót gépelés közben is, és ha szeretné , jelölje be a Szünet gépelés közben opciót .
  1. Új feliratok hozzáadásához válassza ki a Felirat hozzáadása gombot a tetején.
  1. Ha elkészült, válassza a Közzététel lehetőséget a feliratok feltöltéséhez a videóhoz.

A feliratok ezután hozzáadódnak a YouTube-videóhoz. Ha szükséges, visszatérhet és megváltoztathatja őket.

Ha nem szeretné szerkeszteni a feliratok időzítését, az elején válassza az Automatikus szinkronizálás lehetőséget is, hogy a YouTube automatikusan szinkronizálja a feliratokat.

Készítsen feliratokat a jobb YouTube-videókért

Soha nem rossz ötlet, ha feliratok vannak a YouTube - videóidon. Nemcsak a hallássérültek számára engedi meg a tartalom megtekintését, hanem abban is biztos lesz, hogy bárki, aki feliratot szeretne a videóira, megkapja azt. Mivel a YouTube olyan egyszerűvé tette ezek hozzáadását, ez egy másik egyszerű módja annak, hogy sokkal jobbá és elérhetőbbé tegye videóit.


Leave a Comment

Miért nem működik a Facebook? 9 Javítások a gyakori problémákra

Miért nem működik a Facebook? 9 Javítások a gyakori problémákra

A Facebook nem csupán egy közösségi hálózat; segít kapcsolatban maradni barátaival. Fedezze fel a Facebook problémáit és javításait most!

Hogyan kereshet szót vagy szöveget egy weboldalon bármely webböngészőben

Hogyan kereshet szót vagy szöveget egy weboldalon bármely webböngészőben

A weboldal keresés neve, lehetőséget ad, hogy gyorsan megtalálja a szükséges információt. Hogyan kereshet szavakat és szövegeket hatékonyan.

Wi-Fi hálózati kapcsolatok megosztása Windows 11 rendszerben

Wi-Fi hálózati kapcsolatok megosztása Windows 11 rendszerben

Használja a Windows 11 Mobil hotspot funkcióját, hogy megossza internetkapcsolatát. Ismerje meg, hogyan találhatja meg a Wi-Fi jelszavát, és ossza meg azt biztonságosan.

A Spotify nem enged bejelentkezni? 8 kipróbálható javítás

A Spotify nem enged bejelentkezni? 8 kipróbálható javítás

Problémái vannak a fiókjába való bejelentkezéssel a Spotify alkalmazásban? Ismerje meg a megoldásokat a hibaelhárításhoz és a probléma megoldásához.

Hogyan lehet megszabadulni a Yahoo kereséstől a Chrome-ban

Hogyan lehet megszabadulni a Yahoo kereséstől a Chrome-ban

Tudja meg, hogyan távolíthatja el a Yahoo keresést a Chrome böngészőből. Hasznos tippek és megoldások a Google Chrome beállításainak optimalizálásához.

Az Instagram nem osztja meg a Facebookon? 6 javítási módszer

Az Instagram nem osztja meg a Facebookon? 6 javítási módszer

Az Instagram nem osztja meg a Facebookkal? Ismerje meg, hogyan javíthatja ki ezt a problémát az alábbi lépések segítségével.

15 módszer a lemezterület felszabadítására a Windows 10 rendszerben

15 módszer a lemezterület felszabadítására a Windows 10 rendszerben

Hogyan szabadíthat fel lemezterületet a Windows 10 operációs rendszerben? Itt van 15 bevált módszer, amelyek segítenek optimalizálni a számítógép tárhelyét.

Hang megosztása a Zoomon

Hang megosztása a Zoomon

Megtanulja, hogyan oszthatja meg a számítógép hangját a Zoomon, beleértve a YouTube és Spotify videók hangját is.

Időjárás hozzáadása a Google Naptárhoz

Időjárás hozzáadása a Google Naptárhoz

Tudja meg, hogyan adhat hozzá időjárást a Google Naptárhoz az egyszerű lépések segítségével.

Xbox 360 csatlakoztatása Windows PC-hez

Xbox 360 csatlakoztatása Windows PC-hez

Ha Xbox 360 konzolja van, könnyedén megoszthatja a számítógépén tárolt összes képet, videót és zenét a konzoljával.

Hogyan változtassuk meg a nyelvet a Netflixen

Hogyan változtassuk meg a nyelvet a Netflixen

A Netflix szinte mindenhol elérhető, és a nyelv beállítása kulcsfontosságú a felhasználói élményhez. Tanulmányozza, hogyan módosíthatja a nyelvet, és fedezze fel a különböző nyelvi lehetőségeket.

4 módszer a YouTube-videó szöveggé vagy átiratmá alakítására

4 módszer a YouTube-videó szöveggé vagy átiratmá alakítására

Függetlenül attól, hogy először tölt fel YouTube-videót, vagy már van egy csatornája, amely tele van videókkal, érdemes lehet ezeket a YouTube-videókat szöveggé konvertálni. Miért.

Fájl- és mappaengedélyek beállítása a Windows rendszerben

Fájl- és mappaengedélyek beállítása a Windows rendszerben

Fájl- és mappaengedélyek beállítása 중요, hogy megvédje adatainkat a jogosulatlan hozzáféréstől! Ismerje meg hogyan végezheti el ezeket a beállításokat a Windows rendszerben.

Mi az a privát DNS és hogyan kell használni

Mi az a privát DNS és hogyan kell használni

Az internetes adatvédelem nagy probléma a mai világban. A privát DNS segít megvédeni online biztonságát és adatvédelmét a rosszindulatú felektől.

A Netflix-fiók törlése

A Netflix-fiók törlése

Fedezze fel, hogyan törölheti a Netflix-fiókját lépésről lépésre. Tudjon meg többet a fiók törléséről, email visszaigazolásról és adatainak letöltéséről!

Mi az a lassú mód a Discordon és hogyan kell használni

Mi az a lassú mód a Discordon és hogyan kell használni

Fedezze fel, mi az a lassú mód a Discordon, és hogyan segíthet Önnek a csatornájának moderálásában, hogy elkerülje a túltöltést és a spameket.

Netflix-profil szerkesztése vagy törlése az eszközön

Netflix-profil szerkesztése vagy törlése az eszközön

A Netflix-profilok lehetővé teszik, hogy a felhasználók személyre szabják megtekintési élményeiket. Itt bemutatjuk, hogyan szerkesztheti vagy törölheti profilját bármely eszközön.

5 módszer a YouTube-nézésre hirdetések nélkül

5 módszer a YouTube-nézésre hirdetések nélkül

Mindenki szeret YouTube-videókat nézni – még saját YouTube-csatornánk is van –, de senki sem szeret hirdetéseket nézni. Ha lenne mód hirdetések nélkül nézni a YouTube-ot.

NSFW a Discordon: Minden, amit tudnod kell

NSFW a Discordon: Minden, amit tudnod kell

A Discordon a munkára nem biztonságos (NSFW) csatornák célja, hogy korlátozzák a nem megfelelő hozzáférést a felnőtt tartalomhoz. Információk a beállításokról és hogyan lehet létrehozni NSFW csatornát.

Hogyan nézheti meg, ki osztotta meg Facebook-bejegyzését

Hogyan nézheti meg, ki osztotta meg Facebook-bejegyzését

Fedezze fel, hogyan nézheti meg, ki osztotta meg a Facebook-bejegyzéseit, és hogyan módosíthatja a bejegyzések megosztásának beállításait

🚀 Javítsd ki a Microsoft Teams webhibáját a böngésző bejelentkezésekor: Bevált megoldások, amelyek azonnal működnek!

🚀 Javítsd ki a Microsoft Teams webhibáját a böngésző bejelentkezésekor: Bevált megoldások, amelyek azonnal működnek!

Problémát okoz a Microsoft Teams webes hibája a böngészőbe való bejelentkezéskor? Fedezze fel a legújabb problémák gyors, lépésről lépésre történő megoldásait. Törölje a gyorsítótárat, hárítsa el a hálózati hibákat, és térjen vissza a zökkenőmentes együttműködéshez percek alatt – nincs szükség műszaki szakértelemre!

Miért nem látom a szekciószobákat a Microsoft Teamsben? 7 bevált megoldás az azonnali visszaállításukra! 🚀

Miért nem látom a szekciószobákat a Microsoft Teamsben? 7 bevált megoldás az azonnali visszaállításukra! 🚀

Frusztrált, mert a szekciószobák nem jelennek meg a Microsoft Teams-értekezletben? Fedezze fel a fő okokat, amiért a szekciószobák eltűnnek a Teamsben, és kövesse lépésről lépésre szóló javításainkat, hogy gyorsan visszaállíthassa őket. Alapvető útmutató a zökkenőmentes megbeszélésekhez.

🚀 Javítsd ki a Microsoft Teams gyorsbillentyűjének azonnali megnyílását okozó hibát - Bevált 2026-os megoldások!

🚀 Javítsd ki a Microsoft Teams gyorsbillentyűjének azonnali megnyílását okozó hibát - Bevált 2026-os megoldások!

Belefáradt a frusztráló Microsoft Teams parancsikon-hibába, ami nyert

🚀 Javítsa ki a Microsoft Teams letöltési hibáját váratlan hiba miatt: Bevált 2026-os megoldások!

🚀 Javítsa ki a Microsoft Teams letöltési hibáját váratlan hiba miatt: Bevált 2026-os megoldások!

Problémát okoz a Microsoft Teams letöltése egy váratlan hiba miatt? Ismerd meg a lépésenkénti javításokat, hibaelhárítási tippeket és a legújabb megoldásokat, hogy a Teams percek alatt zökkenőmentesen telepíthető legyen. Nincs szükség technikai ismeretekre!

🔧 Végső 2026-os javítás: Hogyan javítsuk ki a Microsoft Teams hívás sikertelen hibáját – 10 bevált lépés!

🔧 Végső 2026-os javítás: Hogyan javítsuk ki a Microsoft Teams hívás sikertelen hibáját – 10 bevált lépés!

Frusztrálja a Microsoft Teams-ben a „Hívás sikertelen” hibaüzenet? Ez a 2026-os útmutató gyors, bevált megoldásokat kínál a hívások azonnali visszaállításához. A hálózati beállításoktól az alkalmazások visszaállításáig – mostantól zökkenőmentesen indíthatja online videohívásait!

Javítsa ki a Microsoft Teams letöltési hibáját gyorsan: Végső hibaelhárítási útmutató

Javítsa ki a Microsoft Teams letöltési hibáját gyorsan: Végső hibaelhárítási útmutató

Elakadtál a Microsoft Teams-szel? Hogyan lehet letölteni a hibát? Tekintsd meg a bevált, lépésről lépésre szóló megoldásokat a zökkenőmentes fájlletöltéshez. Töröld a gyorsítótárat, frissítsd az alkalmazást és még sok mást – nincs szükség technikai ismeretekre!

🚀 Javítsa ki a Microsoft Teams 404-es hibakódját a weben: Azonnali megoldások, amelyek tényleg működnek!

🚀 Javítsa ki a Microsoft Teams 404-es hibakódját a weben: Azonnali megoldások, amelyek tényleg működnek!

Elege van a frusztráló Microsoft Teams 404-es hibakódból a weben? Ez a tökéletes útmutató bevált, lépésről lépésre bemutatja a probléma gyors megoldását, és lehetővé teszi a zökkenőmentes együttműködés folytatását. Nincs szükség technikai ismeretekre!

🚀 Végső javítás: Hogyan lehet azonnal megoldani a Microsoft Teams OneDrive hibát fájlmegosztás közben!

🚀 Végső javítás: Hogyan lehet azonnal megoldani a Microsoft Teams OneDrive hibát fájlmegosztás közben!

Elege van abból, hogy a Microsoft Teams OneDrive hibát jelez, ami blokkolja a fájlmegosztást? Tekintse meg a lépésenkénti megoldásokat a szinkronizálási problémák, az engedélyek és egyebek javításához. Állítsa vissza a zökkenőmentes együttműködést most!

Javítsa ki a Microsoft Teams CDL_WORKER_FAILURE hibáját: Végső lépésről lépésre hibaelhárítási útmutató

Javítsa ki a Microsoft Teams CDL_WORKER_FAILURE hibáját: Végső lépésről lépésre hibaelhárítási útmutató

Elakadtál a Microsoft Teams CDL_WORKER_FAILURE hibájával? Fedezz fel bevált megoldásokat, mint például a gyorsítótár törlése, az alkalmazások frissítése és a speciális hibaelhárítás. Térj vissza gyorsan a zökkenőmentes együttműködéshez!

🚀 Fix Microsoft Teams Mac Keychain Error in Minutes: Ultimate 2026 Guide

🚀 Fix Microsoft Teams Mac Keychain Error in Minutes: Ultimate 2026 Guide

Struggling with Microsoft Teams Mac Error Keychain Issues? Discover proven, step-by-step fixes to resolve keychain errors on Mac instantly. Say goodbye to login failures and credential glitches forever!