Hur man får transkriptionen av en YouTube-video

YouTube-transkriptioner är användbara för de med nedsatt hörsel eller de på tunnelbanan som vill lyssna på sin favoritpodcast. Med en aktiverad transkription kan du läsa vad personen säger i videon, utan att ens behöva lyssna på själva videon.

Om du är intresserad av att ta reda på hur du får transkriptionen av en YouTube-video på olika enheter, fortsätt läsa.

Hur man hittar transkriptionen av en YouTube-video på en dator

Att hitta transkriptionsalternativet för en YouTube-video är relativt enkelt. Alla videor kommer dock inte att ha transkriptioner. Endast de med dold textning låter dig se en. Tänk på att många videor har automatiska transkriptioner som kanske inte alltid är av bästa kvalitet. Men vissa videoskapare gör sina egna transkriptioner, som vanligtvis är mer exakta.

I allmänhet beror kvaliteten på transkriptionen på videons ljudtydlighet, accenter, dialekter etc. Så här hittar du transkriptionen om videon är med textning:

1. Öppna din favoritwebbläsare och starta YouTube.
   
   
2. Logga in på ditt konto.
   
   
3. Spela upp videon som du behöver en utskrift för och klicka på de tre horisontella prickarna under videon.
   
   
4. Välj Öppna avskrift .
   
   
5. Transkriptionen kommer att synas till höger om videon.
   
   

Obs ! Nedanför utskriften ser du förmodligen engelska . Om du trycker på det kan det finnas olika språkalternativ, inklusive engelska (automatiskt genererad) . Det är alltid bäst att välja engelska istället för det automatiskt genererade alternativet för noggrannhet.

Hur man laddar ner CC-transkriptionen av en YouTube-video

Vad händer om du tittade på ett recept på YouTube och skulle vilja ladda ner utskriften som referens? Kan du göra det? Även om det inte finns en "Ladda ner"-knapp, är det fortfarande möjligt att ladda ner utskriften:

1. När du har aktiverat utskriften, tryck på de tre prickarna i det övre högra hörnet.
   
   
2. Välj Växla tidsstämplar .
   
   
3. Avskriften kommer inte att innehålla en tidsram.
   
   
4. Välj utskriften som du skulle markera vilken text som helst.
   
   
5. Öppna önskad app, till exempel Notes eller Word.
   
   
6. Högerklicka på utskriften och välj Kopiera .
   
   
7. Klistra in det i dokumentet med Ctrl + V på Windows eller Cmd + V på Mac.
   
   

Hur man får transkriptionen av en YouTube-video på telefoner

Telefoner har inte samma alternativ för att hitta transkriptionen av en YouTube-video som datorer. Därför kan du inte slå på den och se den på sidan av videon. Istället kan användare aktivera CC eller bildtexter. Ändå gör den här funktionen fortfarande att du kan se orden och förstå vad videon handlar om utan att behöva lyssna på den.

Beroende på videon har du en mängd olika språk tillgängliga eller bara engelska. Dold textning är vanligtvis korrekt, med en liten risk för fel.

Ta en titt på stegen nedan för att aktivera CC på en YouTube-video:

1. Öppna YouTube-appen.
   
   
2. Sök efter och välj videon och tryck sedan på de tre prickarna i det övre högra hörnet av videon.
   
   
3. Välj Bildtexter och välj sedan önskat språk.
   
   
4. Klicka var som helst på skärmen och spela upp videon med CC.
   
   

Hur man får transkriptionen av en YouTube-video på datorer

Om du föredrar att se bildtexter på videon behöver du bara aktivera CC:

1. Öppna webbläsaren och starta YouTube.
   
   
2. Klicka på kugghjulsikonen på videon.
   
   
3. Klicka på Undertexter/CC .
   
   
4. Välj språk.
   
   
5. Tryck var som helst på skärmen.
   
   

Hur man får transkriptionen av en YouTube-video för varje video

Om du ofta tittar på videor med CC behöver du inte aktivera textning för varje video. Istället är det möjligt att aktivera CC-alternativet för alla videor när du tittar på dem på en dator. Så här gör du:

1. Starta webbläsaren och öppna YouTube.
   
   
2. Logga in på ditt konto.
   
   
3. Klicka på profilbilden i det övre högra hörnet av skärmen.
   
   
4. Scrolla ner till Inställningar .
   
   
5. Hitta Uppspelning och prestanda till vänster.
   
   
6. Under Textning och dold bildtext , aktivera Visa alltid bildtexter .
   
   

Det är allt. Alla videor du spelar på datorn kommer att visa undertexter.

Hur man transkriberar en YouTube-video med Google Dokument

Att ladda ner videotranskriptioner är inte ett problem om det finns en tillgänglig transkription. Men om det inte finns det, måste du tillgripa Google Dokument och dess röstfunktion. Detta praktiska verktyg gör ett bra jobb med att transkribera videon. Det kanske inte är den bästa kvaliteten, men du kan alltid gå tillbaka till videon och göra nödvändiga ändringar. Så här transkriberar du videon med Google Dokument:

1. Öppna Google Dokument och klicka på fliken Verktyg från huvudmenyn.
   
   
2. Välj Röstskrivning .
   
   
3. En mikrofonikon visas till vänster om det tomma utrymmet.
   
   
4. Öppna YouTube och hitta videon att transkribera.
   
   
5. Gå nu tillbaka till Google Dokument och klicka på ikonen.
   
   
6. Spela upp YouTube-videon för att börja transkribera.
   
   

Det enda problemet med det här verktyget är att transkriberingstiden är densamma som videolängden. Så om du behöver transkribera en 30-minuters video kommer det att ta Google Dokument lika lång tid att slutföra processen.

Förutom engelska kan Google Docs transkribera andra språk också. Så här kan du göra det:

1. När du har aktiverat röstinmatningen ser du en mikrofonikon.
   
   
2. Klicka på rullgardinsmenyn ovanför mikrofonen för att se alla tillgängliga språk.
   
   
3. Välj det språk du behöver.
   
   

Ytterligare vanliga frågor

Finns det något vi inte har svarat på angående YouTube-videotranskriptioner? Om så är fallet, kolla in avsnittet nedan för mer information.

Hur skapar jag en transkription för YouTube?

Om du är en innehållsskapare bör det vara en av dina färdigheter att göra transkriptioner för YouTube-videor. Ta en titt på stegen nedan:

1. Logga in på din YouTube Studio.

2. Välj fliken Undertexter till vänster .

3. Tryck på videon där du vill lägga till en utskrift.

4. Välj Lägg till språk och välj önskat språk.

5. Välj Lägg till under undertexterna .

Hur konverterar jag en YouTube-video till text?

Det finns många appar som gör det möjligt för användare att konvertera en YouTube-video till text. Några av de mest populära är Rev Voice Recorder, Tami Record and Transcribe, etc.

Bland dessa två erbjuder Rev Voice Recorder de bästa resultaten eftersom det är möjligt att välja mänskliga transkriptionstjänster, vilket innebär att transkriptionister kommer att lyssna på en video och transkribera den åt dig. Den andra använder taligenkänning för att tillhandahålla transkriptioner.

Varför ska du veta hur man transkriberar en YouTube-video?

Att lära sig att transkribera YouTube-videor är inte bara fördelaktigt för personer med nedsatt hörsel. Det är också ett snyggt knep att komma ihåg när du vill kolla in en video men inte kan höra den så bra. Till exempel kanske du är i en trång miljö som tunnelbanan eller ett hektiskt kafé, eller så fungerar högtalaren inte tydligt och sammanhängande.

Förhoppningsvis kommer du inte ha några problem med att transkribera videorna i framtiden. Har du testat det här alternativet ännu? Var transkriptionen korrekt? Låt oss veta i kommentarsfältet nedan.