Preferiries que Alexa parlés un idioma diferent de l'anglès? A partir del març de 2020, Alexa pot parlar en vuit idiomes diferents. Tant si sou un parlant nadiu com si preferiu escoltar un idioma diferent, podeu triar amb quin idioma voleu que es comuniqui Alexa .
Amazon facilita el canvi d'idioma d'Alexa. Hi ha diverses maneres de fer-ho, i no us limiteu a un sol idioma: l'Alexa pot parlar més d'un idioma alhora. A continuació s'explica com fer el canvi.
Quins idiomes parla Alexa?
En el moment d'escriure, Alexa pot parlar en vuit idiomes diferents i diversos dialectes. Si l'idioma que voleu no és un d'ells, no us rendeu: Amazon ofereix constantment més idiomes i suport a la plataforma Alexa, de manera que hi ha moltes possibilitats que s'afegeixi algun idioma important en el futur.
Alexa parla:
- Anglès
- espanyol
- Anglès/espanyol (anglès primària, espanyol secundària)
- Espanyol/Anglès (espanyol primària, anglès secundària)
- alemany
- Alemany/Anglès (alemany primària, anglès secundària)
- Anglès canadenc
- Anglès indi
- Anglès australià
- francès
- italià
- portuguès
- hindi
- xinès
Com canviar l'idioma d'Alexa
Si decidiu canviar l'idioma d'Alexa, ho haureu de fer dispositiu per dispositiu . No pots canviar tots els teus dispositius alhora. La bona notícia és que és fàcil fer el canvi sense importar quin dispositiu Echo utilitzeu.
Primer, obriu l'aplicació Alexa. Toqueu Més > Configuració > Configuració del dispositiu i seleccioneu el dispositiu Echo que voleu canviar. Desplaceu-vos cap avall i toqueu Idioma i, a continuació, seleccioneu l'idioma que voleu utilitzar. Les opcions es divideixen en dues seccions.
La primera secció consta d'idiomes totalment compatibles. Als Estats Units, això significa anglès i espanyol. La segona secció consta d'idiomes compatibles que poden tenir alguns errors de compatibilitat a causa de la ubicació, la qual cosa significa que determinades funcions d'Alexa no seran compatibles.
Si trieu un idioma que no és compatible, rebreu un avís que diu "L'idioma seleccionat no coincideix amb el vostre compte d'Amazon i no és totalment compatible al vostre país". Toqueu D' acord per continuar i finalitzar el canvi.
Si no us agrada la manera com funciona el nou idioma amb Alexa, només heu de seguir els passos anteriors per tornar a canviar l'idioma a l'anglès.
Una cosa a tenir en compte és que hi ha diverses versions d'anglès entre les quals podeu canviar. Per exemple, potser voldreu que Alexa parli amb un accent britànic o australià. No tingueu por de jugar amb les opcions d'idioma fins que trobeu la que més us convingui.
Com activar el mode bilingüe
Alexa és capaç de parlar dos idiomes alhora. Un cop activat, només has de parlar amb Alexa en un dels dos idiomes i et respondrà al seu torn. Per exemple, podeu fer una pregunta en castellà i rebre una resposta en castellà.
Penseu-hi una mica com el mode Whisper, l'algoritme de resposta intel·ligent d'Alexa. Si parles amb Alexa en un xiuxiueig, ella respondrà en silenci. Si parles amb una veu normal, ella respon amb un volum normal.
De la mateixa manera, Alexa és capaç de diferenciar entre diferents idiomes i parlants i respondre en conseqüència. Podeu fer una pregunta en anglès i rebre una resposta en anglès, mentre que una altra persona pot parlar espanyol i rebre una resposta en espanyol.
Per activar aquest mode, només has de dir "Alexa, parla anglès i espanyol". Quan parleu amb Alexa en anglès, ella respondrà en anglès i viceversa amb espanyol. Tanmateix, el text a la pantalla es mostra en l'idioma principal.
Si en algun moment voleu que Alexa deixi de parlar el segon idioma, només heu de dir: "Alexa, deixa de parlar espanyol (o qualsevol idioma que trieu)." Això restaurarà Alexa a l'idioma predeterminat, en la majoria dels casos, anglès.
Per què canviar l'idioma d'Alexa?
Tot i que el procés per canviar l'idioma d'Alexa és fàcil, és possible que no veieu el sentit. Després de tot, per què l'Alexa parla un altre idioma que no sigui el vostre? Hi ha uns quants motius.
El primer és que si teniu un membre de la família que no parla anglès, podeu donar-li la possibilitat d'utilitzar Alexa. Si visiten des de l'estranger, és una manera senzilla de fer-los sentir una mica més benvinguts en el que podria ser un país estrany. Per exemple, podrien demanar menjar per emportar, obtenir indicacions per arribar a les atraccions locals i molt més. Tots fent servir el seu propi llenguatge.
La segona raó és que us ofereix una manera fàcil de practicar una segona llengua . Si esteu intentant aprendre un dels idiomes compatibles, parlar amb Alexa és una manera de provar la vostra pronunciació. Si Alexa entén la teva sol·licitud, saps que estàs pel bon camí.
Si no esteu satisfet amb l'idioma del vostre Echo o simplement voleu que Alexa sigui multilingüe, seguiu els passos anteriors per canviar l'idioma. No trigarà gaire, i si no t'agrada, bé, sempre pots tornar-lo a canviar.