10 aplikacionet më të mira nga fjalimi në tekst për transkriptimin e shënimeve, takimeve dhe leksioneve

Shumë njerëzve u pëlqen të bëjnë shënime zanore në lëvizje. Kjo është më e përshtatshme pasi lejon një qasje pa duar. Ju mund të merrni shënime zanore në mes të çdo gjëje, veçanërisht kur jeni duke punuar për diçka dhe dëshironi një mënyrë të shpejtë për të regjistruar mendimet tuaja në mënyrë më të natyrshme. Problemi i vërtetë është se këto shënime zanore nuk mund të modifikohen më vonë. Për këtë, do t'ju duhet të konvertoni shënimet zanore në tekst. Ja ku shfaqen aplikacionet celulare.

Ka shumë aplikacione për Android dhe iOS që do t'ju lejojnë të konvertoni shënimet zanore në tekst, pavarësisht se ku jeni. Këto shënime më pas mund të redaktohen dhe akordohen mirë bazuar në hetime, kërkime dhe mendime të mëtejshme. Më pas mund t'i organizoni këto shënime më tej me imazhe, lidhje përkatëse, më shumë skedarë audio ose video.

Përparësitë e aplikacioneve Voice to Text

• Kursen kohë
• Lejon redaktimin
• Shtoni lidhje, imazhe, skedarë në shënimet e tekstit

Disavantazhet e aplikacioneve Voice to Text

• Zëri në tekst mund të ketë disa gabime
• Mund të kërkojë korrigjim

1. Google Keep

Më e mira për të marrë shënime të shpejta zanore

Google Keep është një aplikacion i shkëlqyer për marrjen e shënimeve. Ajo që shumica e njerëzve nuk e dinë është se është gjithashtu e dobishme për të marrë shënime zanore. Kur regjistroni një shënim zanor me Keep, ai do ta transkriptojë automatikisht në tekst për ju. Do të krijohet një shënim i ri me tekstin e transkriptuar dhe shënimin zanor të bashkangjitur si skedar në fund.

Tani mund ta modifikoni shënimin sipas dëshirës tuaj. Keep ka gjithashtu një sërë veçorish të tjera si vizatimi, shtimi i kutive dhe etiketave, e kështu me radhë e kështu me radhë. Vërtetë e dobishme nëse doni të konvertoni zërin në tekst menjëherë dhe t'i mbani të dy formatet e ruajtura në cloud në një shënim të vetëm brenda një aplikacioni.

Google Keep është plotësisht falas pa asnjë lloj reklame. Është i lehtë dhe i shpejtë për t'u përdorur dhe kërkimi i integruar është i fuqishëm.

Të mirat:

• Krijo tekst dhe shënime zanore
• E redaktueshme
• Falas
• Ueb, Android, iOS

Disavantazhet:

• Asnje

Shkarkoni Google Keep për Android | iOS

Lexoni gjithashtu: Aplikacionet më të mira për marrjen e shënimeve për iPad Pro 2019

2. Evernote

Më e mira për marrjen e shënimeve audio dhe shënimeve nga zëri në tekst.

Evernote është një tjetër aplikacion për marrjen e shënimeve që vjen me aftësinë për të marrë shënime zanore, por ka një ndryshim. Ju nuk mund të merrni shënime zanore dhe t'i konvertoni ato drejtpërdrejt në tekst. Në vend të kësaj, do t'ju duhet të përdorni veçorinë e integruar të fjalës në tekst për të kthyer zërin tuaj në tekst në kohë reale. Nëse krijoni shënime zanore, ato nuk do të konvertohen në shënime teksti.

Kjo do të thotë që ju do të duhet të zgjidhni midis të dyjave në vend që të keni aftësinë për të krijuar dhe ruajtur të dyja, si në Keep. Kjo gjithashtu do të thotë që smartphone juaj duhet ta ketë këtë veçori.

Të mirat:

• Krijoni shënime me tekst ose zë
• E redaktueshme
• Falas
• Ueb, Android, iOS, desktop

Disavantazhet:

• Nuk mund të krijohen shënime zanore dhe tekstuale së bashku

Shkarkoni Evernote për Android | iOS

3. JoShënime

Më e mira për konvertimin e telefonatave tuaja në shënime me tekst.

Ka mënyra dhe arsye të tjera për të marrë shënime zanore dhe për të pasur një aplikacion ose shërbim të dobishëm për ta kthyer atë në tekst. Për shembull, ju jeni një avokat ose një mjek dhe dëshironi të konvertoni thirrjet zanore me klientët ose profesorët në tekst. Këto mund të jenë të dobishme, apo jo? NoNotes është një aplikacion i njohur iOS që ofron shërbime të transkriptimit dhe regjistrimit të thirrjeve për 75¢/min.

E dobishme kur nuk keni kohë për të mbajtur shënime ndërsa jeni në një telefonatë dhe keni një diskutim të rëndësishëm. Kjo do t'ju kursejë gjithashtu shumë kohë më vonë nëse jeni duke përdorur një regjistrues telefonatash dhe po mbani shënime vetë me dorë.

Të mirat:

• E besueshme
• I dobishëm për thirrjet zanore

Disavantazhet:

• Jo falas
• Vetëm iOS
• Ndarja e të dhënave të ndjeshme me kompaninë

Shkarko NoNotes: iOS

4. Dragon Kudo

Më e mira për marrjen e shënimeve zanore dhe korrigjimin e tyre në lëvizje

Dragon Naturally Speaking është ndoshta softueri më i famshëm i njohjes së të folurit i disponueshëm në treg për momentin. Ata kanë lëshuar gjithashtu aplikacione celulare dhe njësoj si homologët e tyre në desktop, Dragon Anywhere bën një punë të mrekullueshme për të kthyer zërin në tekst. Ajo vjen me një menu korrigjimi që e bën redaktimin e tekstit super të shpejtë dhe të lehtë.

Një version i fundit i aplikacionit është gjetur se ka disa gabime, por zhvilluesit po punojnë për të dhe duhet të rregullohet në versionin tjetër. Konvertimi është vërtet i mahnitshëm. Ai gjithashtu integrohet me një numër aplikacionesh të palëve të treta si GSuite dhe Evernote më lart, ndër të tjera. Çmimi fillon nga 14,99 dollarë në muaj.

Të mirat:

• Lider në njohjen e të folurit
• Menuja e korrigjimit
• Mbështetje për aplikacionin e palës së tretë
• E disponueshme në të gjitha platformat
• Tekst i modifikueshëm

Disavantazhet:

• Versioni aktual i aplikacionit ka disa gabime

Shkarko Dragon Anywhere: Android | iOS

5. Tastiera e Google

Më e mira për të dhëna zanore gjatë shfletimit në Chrome dhe YouTube etj.

Tastiera e Google është një nga aplikacionet më të njohura në treg dhe vjen me një sërë veçorish si integrimi i integruar me Search, Maps, YouTube dhe më shumë. Një nga veçoritë kryesore është njohja e fjalës në tekst. Pse të përdorni Gboard? Sepse jo vetëm që do të funksionojë si një tastierë, por edhe si një përkthyes zë në tekst.

Më pëlqen të përdor Gboard sepse funksionon brenda çdo aplikacioni. Nuk ka rëndësi se cilin aplikacion shënimesh po përdorni, mund të përdorni Gboard për të marrë shënime zanore dhe për ta kthyer atë në tekst në lëvizje.

Të mirat:

• Falas
• Punon në të gjitha aplikacionet
• E disponueshme në të gjitha platformat

Disavantazhet:

• Asnje

Shkarkoni Gboard: Android | iOS

6. Fjalimet

Më e mira për të marrë shënime zanore me shumë pauza

Vini re se si disa aplikacione të të folurit ose zërit ndalojnë së dëgjuari atë që thoni në momentin që ndaloni së foluri? Speechnotes e zgjidh këtë çështje. Tani mund të bëni pushime më të gjata, të ndaloni shpesh, të rimendoni atë që dëshironi të thoni dhe më pas të filloni aty ku e latë. Fjalimet do të vazhdojnë të diktohen dhe funksionojnë pa të meta.

Ekziston një tastierë speciale e përshtatshme që mund ta përdorni për të futur numra ose karaktere speciale gjatë diktimit në kohë reale. Ky është një kursim kohe. Mund ta përdorni këtë aplikacion jashtë linje dhe të modifikoni tekstin edhe kur modaliteti i diktimit është ende aktiv. Kjo do të thotë redaktim në kohë reale. Aplikacioni është falas për t'u përdorur dhe nuk ka abonime. Vetëm disa reklama që nuk janë as ndërhyrëse.

Të mirat:

• Falas
• Pushime më të gjata
• Hyrja unike e tastierës

Disavantazhet:

• Nuk disponohet në iOS

Shkarkoni Fjalimet: Android

Lexoni gjithashtu: 8 aplikacionet më të mira të regjistrimit të zërit për Android 

7. Transkriptoj

Më e mira për marrjen e shënimeve zanore kur audio nuk është e qartë

Transkriptimi është për përdoruesit e iOS ashtu siç ishte Speechnotes për përdoruesit e Android. Megjithatë ka disa dallime të dukshme. Për shembull, mund të abonoheni jo vetëm në shënime zanore, por edhe në video, gjë që hap më shumë mënyra për të kthyer zërin në shënime tekstuale. Kjo do të thotë që tani mund të importoni skedarë të ruajtur nga shërbimi juaj i preferuar i ruajtjes së cloud.

Transkriptimi funksionon vërtet mirë dhe vjen pa asnjë lloj reklame. Sidoqoftë, paguhet dhe do t'ju kushtojë 4,99 dollarë në orë, që është shumë e shtrenjtë për të qenë i sinqertë. Arsyeja pse është kaq popullor është se funksionon edhe kur fjalët janë të ngatërruara ose jo të qarta. Disa përdorues kanë thënë se aplikacioni ishte në gjendje të konvertonte zërin në tekst me shumë zhurmë në sfond.

Të mirat:

• Punon me audio me cilësi të ulët
• Mbështet video në tekst
• Tekst i modifikueshëm
• Mbështetje për ruajtjen në renë kompjuterike

Disavantazhet:

• Të shtrenjta
• Punon vetëm në iOS

Shkarko Transkriptimin: iOS

8. iTranslate

Më e mira për të marrë shënime zanore për udhëtarët

Nëse jeni duke kërkuar për një përkthyes gjuhe që mund të konvertojë zërin në tekst në gjuhë të ndryshme, atëherë iTranslate është një nga aplikacionet më të mira që mund të merrni. Me mbështetjen për më shumë se 100 gjuhë, iTranslate do të përkthejë zërin nga një gjuhë ose dialekt në një tjetër dhe do ta shtypë atë që përdoruesi tjetër ta lexojë në kohë reale. E dobishme për udhëtarët që nuk e dinë gjuhën amtare.

Një veçori tjetër e dobishme është aftësia për të përdorur kamerën për të përkthyer tekstin e shkruar në tabela. Nuk e dini se çfarë ka në menu? Ose skanoje duke përdorur veçorinë e Lenteve ose telefono shefin e kuzhinës dhe pyete për specialen e sotme. iTranslate do ta përkthejë atë në anglisht në mënyrë që të mund ta porosisni atë pjatë me pamje të çuditshme!

Të mirat:

• Konvertoni gjuhën
• Kohe reale
• Mbështet mbi 100 gjuhë
• Lente për tekstin e shkruar

Disavantazhet:

• Asnje

Shkarkoni iTranslate: Android | iOS

9. Transkriptimi i drejtpërdrejtë

Më e mira për të moshuarit me probleme të dukshmërisë

Më pas, aplikacioni nuk është një aplikacion konvencional nga fjalimi në tekst, ai është një aplikacion aksesueshmërie i krijuar për personat me aftësi të kufizuara dhe të moshuarit. Pas dhënies së lejeve të nevojshme, aplikacioni vendoset në menynë e aksesueshmërisë dhe fillon menjëherë të përkthejë pasi thirret. Ju mund të zgjidhni një gjuhë kryesore dhe një gjuhë dytësore të cilat mund t'i ndërroni me një prekje të një butoni. Transkriptimi i drejtpërdrejtë mbështet rreth 70 gjuhë dhe mund të përkthehet në secilën prej tyre në kohë reale. Thjesht duhet të zgjidhni një gjuhë në cilësimet për të filluar. Saktësia e të folurit në tekst është e shkëlqyeshme dhe gjithashtu censuron fjalët mallkuese që është një shtesë e këndshme.

Duhet lexuar:  Aplikacionet më të mira për të moshuarit që jetojnë vetëm

Transkriptimi i drejtpërdrejtë është në fazat e hershme dhe mund të mos jetë i disponueshëm për të gjitha pajisjet për momentin. Mund ta merrni falas në Play Store.

Instalo  "Transkriptim të drejtpërdrejtë"  (Android)

10. Voicea

Më e mira për të transkriptuar YouTube dhe video leksione në tekst.

Voicea është një nga aplikacionet tona të preferuara të fjalës në tekst, aq sa e kemi mbuluar në një nga  videot tona . Ai mbështet vetëm gjuhën angleze, por mbështet thekse angleze si Gana, Kenia, Filipinet, India, etj. Mund të lidhni "Kalendarin e Google" ose "Kalendarin e Office 365" për të vendosur automatikisht një rikujtues në aplikacion.

Ndërsa filloni regjistrimin me EVA (Asistenti i AI i Voicea), mund të shihni se teksti shfaqet në ekran dhe pasi të përfundoni seancën, klipi audio ngarkohet në serverët e Voicea për transkriptim të detajuar. Saktësia  mbetet rreth 90%  dhe i kupton mjaft mirë thekset. Shenjat e pikësimit shtohen automatikisht  nga aplikacioni dhe pasi transkriptimi të përpunohet nga serverët e Voicea, shumica e gabimeve hiqen.

Voicea mban një regjistër të të gjitha transkripteve tuaja dhe ju mund t'i përdorni ato përmes aplikacionit. Edhe pse ky shërbim është menduar për organizatat, ai gjithashtu ofron shërbime falas në të cilat ju merrni një regjistrim audio të kufizuar prej 25 minutash/sesion, 150 minuta transkripte/muaj. Nëse dëshironi ta përdorni në organizatën tuaj, mund të shikoni planet e tyre të korporatës.

Instalo ( Android  |  iOS )

Aplikacionet për të kthyer zërin në tekst

Në varësi të rastit të përdorimit, mund të përdorni një ose më shumë nga aplikacionet e mësipërme për të kthyer zërin në tekst. Pavarësisht nëse doni të mbani shënime ose të flisni një dialekt të huaj, të bëni diktim ose të konvertoni regjistrimet e telefonit, ekziston një aplikacion për këtë si në Android ashtu edhe në iOS që do t'ju ndihmojë të arrini qëllimet tuaja. Pra, cilin po përdorni dhe pse?