Si të përktheni një faqe interneti

Sa herë keni hulumtuar diçka dhe keni hasur në një rezultat premtues, vetëm për të gjetur se është në një gjuhë që nuk e lexoni? Më ka ndodhur në shumë raste dhe mund të jetë jashtëzakonisht frustruese. Sidoqoftë, ka disa mënyra të thjeshta për ta kapërcyer këtë dhe për të qenë në gjendje të ndryshoni fjalët në mënyrë magjike në anglisht (ose cilado qoftë gjuha juaj kryesore.)

Dy opsionet më të mëdha për ju janë përdorimi i Google Translate – i cili është falas për të gjithë, edhe nëse nuk keni një llogari Google – dhe përdorimi i vetë shfletuesit tuaj të internetit. Unë do të kaloj secilën prej tyre me ju këtu për të ndihmuar.

Si të përktheni një faqe interneti duke përdorur Google Translate

Mbani në mend se asnjë shërbim i vetëm përkthimi nuk është i përsosur. Asnjë prej tyre nuk do t'ju japë rezultate absolute 100%. Sidoqoftë, Google Translate është shumë afër dhe ju do të jeni në gjendje të lexoni faqen e internetit… dhe të kuptoni thelbin e çdo gjëje që nuk është "e drejtë".

Për këtë demonstrim të vogël, kam zgjedhur një faqe interneti në frëngjisht, pasi në fakt flas gjuhën. Kjo do të më lejojë t'ju bëj të ditur se sa i saktë është rezultati përfundimtar.

Si të përktheni një faqe interneti

Së pari, hapni një skedë ose dritare të re të shfletuesit dhe shkoni te faqja e Google Translate .

Si të përktheni një faqe interneti

Në kutinë në të majtë, shkruani të gjithë URL-në e faqes që ju nevojitet përkthyer. Sigurohuni* që të përfshini http ose https në fillim!

Si të përktheni një faqe interneti

Herë pas here, gjuha e zbuluar (pak mbi URL-në tuaj të shtypur) mund të ndryshojë në anglisht, siç bëri e imja sapo. Ndryshojeni manualisht duke klikuar në gjuhën në të cilën është shkruar faqja e internetit. Tani, në kutinë e djathtë: klikoni në gjuhën në të cilën dëshironi që faqja të përkthehet.

Si të përktheni një faqe interneti

Vetëm nën URL-në në kutinë e djathtë, do të shihni një kuti të vogël blu me një shigjetë me drejtim djathtas në të. Klikoni mbi të për të përkthyer faqen e internetit. Një skedë e re do të hapet me faqen tuaj të internetit të ndryshuar!

Si të përktheni një faqe interneti

Ka disa gjëra të tjera që mund të bëni ndërsa jeni ende në këtë skedë të përkthyer. Në krye, do të vini re se mund ta ndryshoni gjuhën sa herë të doni. Nëse flisni si spanjisht ashtu edhe anglisht, për shembull, mund ta ndryshoni atë uebfaqe origjinale franceze në të dyja gjuhët për ta krahasuar. Gjithashtu, në pjesën e sipërme djathtas të faqes pranë fjalës "Shiko" , do të shihni se mund të ndërroni tekstin origjinal frëngjisht dhe versionin tuaj të ri në anglisht në çdo kohë. Kjo është jashtëzakonisht e dobishme kur po përpiqeni të mësoni një gjuhë të re!

Si të përktheni një faqe interneti

Kjo është gjithçka që ka për të. Tani, tutje!

Si të përktheni një faqe interneti në Chrome

Jo të gjithë shfletuesit mbështesin ndryshimin e gjuhës së një faqe interneti, por Chrome është më i lehtë, deri tani. Hapni faqen tuaj të gjuhës së huaj në Chrome. Në krye të faqes, klikoni në butonin e vogël "Përkthe" . Një "Options" kuti do të shfaqet, duke kërkuar që ju në qoftë se ju dëshironi për të gjithmonë automagically përkthyer ngjashme French në gjuhën tuaj të preferuar (atë që keni ngritur në Chrome,) nuk automatikisht përkthehet tyre, apo edhe të përkthyer ato në një gjuhë të ndryshme.

Si të përktheni një faqe interneti

Për më tepër, mund të ndiqni këto hapa:

Klikoni në tre pikat në këndin e sipërm të djathtë të faqes.

Lëvizni nëpër meny dhe më pas klikoni në "Cilësimet" dhe më pas vazhdoni të lëvizni drejt fundit në mënyrë që të mund të klikoni në "Advanced".

Lëvizni poshtë listës derisa të vini te "Gjuhët" dhe më pas kliko karrotën me fytyrë poshtë pranë gjuhës tënde të preferuar dhe do të hapet një kuti dialogu.

Aktivizoni opsionin te "Oferta për të përkthyer faqet që nuk janë në një gjuhë që lexoni" .

Tani Chrome do të ofrojë gjithmonë të përkthejë çdo faqe interneti që mund të hasni dhe që është në një gjuhë tjetër.

Si të përktheni një faqe interneti

Si të përktheni një faqe interneti duke përdorur Firefox

Firefox-i nuk ka një veçori të përkthimit automatik, por ju mund të shtoni një nga shtesat e Firefox Translation në shfletues.

Si të përktheni një faqe interneti duke përdorur Microsoft Edge

Po kështu, Edge nuk ka një përkthyes të integruar, çuditërisht. Do t'ju duhet të shtoni "Përkthyesin" nga Dyqani i Microsoft, i cili më pas është shumë intuitiv për t'u përdorur.

Kur ishte hera e fundit që ju është dashur të përktheni një faqe interneti? A e keni bërë disa fjalë në të njëjtën kohë, apo a keni mundur të gjeni një mënyrë për ta bërë të gjithë punën menjëherë? Jam kurioz të di nëse ndonjëri prej jush përdor një metodë që nuk e kam diskutuar këtu, ndaj më njoftoni.

Gëzuar përkthimin!

Tags: #google

Leave a Comment

RREGULLIM: Probleme me videokamerën e Google Hangouts

RREGULLIM: Probleme me videokamerën e Google Hangouts

Nëse keni probleme me burimet tuaja të videove gjatë përdorimit të Google Hangouts, atëherë duhet të ndiqni disa nga hapat e zgjidhjes së problemeve nga ky udhëzues.

Si të ndryshoni njoftimet e paracaktuara në Kalendarin e Google.

Si të ndryshoni njoftimet e paracaktuara në Kalendarin e Google.

Unë jam i humbur pa listat e mia - dhe pa kalendarët e mi. Google Calendar më ka shpëtuar jetën më shumë herë sesa mund të filloj të numëroj. Unë shtoj absolutisht gjithçka atje:

Fotografitë e Google do të humbasin hapësirën ruajtëse të pakufizuar falas: Njihni faktet

Fotografitë e Google do të humbasin hapësirën ruajtëse të pakufizuar falas: Njihni faktet

Google Photos bëri debutimin e tij në maj të 2015. Që atëherë, ju keni shijuar hapësirën e pakufizuar të fotografive dhe videove. Ju ndoshta keni menduar se kjo është falas

Gmail: Kujtoni mesazhet e postës elektronike të dërguara

Gmail: Kujtoni mesazhet e postës elektronike të dërguara

Aktivizo aftësinë për të zhbërë shpejt një mesazh të dërguar në Gmail me këtë veçori të njohur rrallë.

Përfitoni sa më shumë nga Google Slides me këto këshilla

Përfitoni sa më shumë nga Google Slides me këto këshilla

Përdorni këto këshilla të mrekullueshme kur përdorni Google Slides për prezantimin tuaj të ardhshëm.

Si të skanoni një dokument direkt nga Google Drive

Si të skanoni një dokument direkt nga Google Drive

Skanoni dhe ruani dokumentet drejtpërdrejt në Google Drive pa instaluar një aplikacion të palës së tretë në pajisjen tuaj Android. Gjithashtu, modifikoni dokumentet tuaja të skanuara dhe kthejini ato në PDF pa u larguar nga Drive.

Si të lidhni Outlook 2016 me Gmail

Si të lidhni Outlook 2016 me Gmail

Si të lidhni klientin tuaj të emailit të Microsoft Outlook 2016 me llogarinë tuaj të Google Gmail.

Si të sinkronizoni emailet, kalendarët dhe kontaktet tuaja nga Outlook.com ose Office 365 me një telefon Android

Si të sinkronizoni emailet, kalendarët dhe kontaktet tuaja nga Outlook.com ose Office 365 me një telefon Android

Outlook mund të jetë mënyra për të shkuar në Android, por jo gjithmonë është përvoja më e mirë. Ndaj, ju lutemi, ndiqni ndërsa unë shpjegoj se si mund ta bëni këtë për një përvojë më intuitive në Android.

Si të ngarkoni muzikë nga kompjuteri në Google Play

Si të ngarkoni muzikë nga kompjuteri në Google Play

Mësoni se si ta vendosni bibliotekën tuaj muzikore në mjedisin e Google Play.

Si të vendosni një rresht përmes tekstit në Google Docs

Si të vendosni një rresht përmes tekstit në Google Docs

Keni vështirësi për të gjetur se si të shkruani tekstin me një rresht në Google Docs? Ky tutorial do t'ju tregojë.

Si të pastroni historinë tuaj të kërkimit në Bing dhe historinë e Microsoft Edge dhe të merrni kontrollin e privatësisë suaj

Si të pastroni historinë tuaj të kërkimit në Bing dhe historinë e Microsoft Edge dhe të merrni kontrollin e privatësisë suaj

Sot, tregojini mirë se si mund të merrni kontrollin e privatësisë suaj dhe të pastroni gjithashtu historinë tuaj të kërkimit në Bing dhe historinë tuaj të Microsoft Edge.

Google nxjerr përditësimin e parë Minor Pixel në 2021

Google nxjerr përditësimin e parë Minor Pixel në 2021

2021 është zyrtarisht në zhvillim e sipër dhe Google po humbet pak kohë për të nxjerrë përditësimin e parë të sigurisë të vitit te pronarët e Pixel. Kompania ka lëshuar

Si të aktivizoni, çaktivizoni dhe menaxhoni Google Sync

Si të aktivizoni, çaktivizoni dhe menaxhoni Google Sync

Mësoni se si të përdorni dhe menaxhoni programin Google Sync me këto udhëzime.

Si të sinkronizoni Google Assistant dhe Google Keep

Si të sinkronizoni Google Assistant dhe Google Keep

Bëje shumë më të mirë përvojën tënde të mbajtjes së shënimeve duke sinkronizuar "Asistentin e Google" me Keep. Këtu janë hapat që duhen ndjekur.

Gmail nuk merr email? Provoni këto këshilla të dobishme

Gmail nuk merr email? Provoni këto këshilla të dobishme

Nëse nuk i merrni emailet tuaja, mund të ketë zgjidhje të ndryshme të mundshme për t'i rregulluar ato. Këtu janë disa metoda që mund të provoni.

Si të rregulloni problemin Përgjithmonë ngarkimi i Google Meet

Si të rregulloni problemin Përgjithmonë ngarkimi i Google Meet

Pavarësisht se në fillim luajti me ekipe si Zoom dhe Microsoft Teams, Google Meet ka fituar shumë terren gjatë dy muajve të fundit. Vendimi i Google për të integruar Mua…

Shtoni Ngjarjet e Facebook në Kalendarin Google

Shtoni Ngjarjet e Facebook në Kalendarin Google

Si të importoni Ngjarjet e Facebook në Kalendarin Google.

Si të ndryshoni motorin e paracaktuar të kërkimit Microsoft Edge në Windows 10

Si të ndryshoni motorin e paracaktuar të kërkimit Microsoft Edge në Windows 10

Motorët e kërkimit janë një çështje shumë personale, të gjithë kanë tendencë të kenë opinione shumë të forta se cili prej tyre preferojnë, ose cili mendojnë se është më i miri. Microsoft

Si të transferoni skedarët e Google Drive në një llogari tjetër

Si të transferoni skedarët e Google Drive në një llogari tjetër

Ne ju tregojmë se si të merrni të dhënat tuaja të Google Drive nga një llogari Google në tjetrën duke përdorur një nga dy metodat në këtë tutorial.

Mënyra më e shpejtë për të hyrë në një dosje në Google Drive

Mënyra më e shpejtë për të hyrë në një dosje në Google Drive

Hapni Google Drives me shpejtësi rrufeje duke e bërë këtë.

A është e turbullt kamera e telefonit tuaj? Provoni këto 14 rregullime

A është e turbullt kamera e telefonit tuaj? Provoni këto 14 rregullime

Kamera e telefonit tuaj mund të prodhojë fotografi të paqarta. Provoni këto 14 rregullime për të përmirësuar cilësinë e imazheve tuaj.

Si të vendosni një nënshkrim në një dokument të Microsoft Word

Si të vendosni një nënshkrim në një dokument të Microsoft Word

Mësoni si të vendosni nënshkrimin tuaj në një dokument të Microsoft Word shpejt dhe lehtë. Kjo përfshin mundësitë për nënshkrim elektronik dhe dixhital.

Si të ndryshoni gjuhën në Netflix

Si të ndryshoni gjuhën në Netflix

Mësoni si të ndryshoni gjuhën në Netflix për të përmirësuar përvojën tuaj të shikimit dhe të aksesoni përmbajtjen në gjuhën tuaj të preferuar. Abonohuni në Netflix sot!

3 Dimensionet kryesore të fushës sportive

3 Dimensionet kryesore të fushës sportive

Në këtë artikull, ne do t'ju tregojmë gjithçka rreth basketbollit, tenisit dhe futbollit dhe dimensionet e rëndësishme të fushave sportive.

Çfarë duhet të bëni me një TV të thyer që nuk mund të rregullohet

Çfarë duhet të bëni me një TV të thyer që nuk mund të rregullohet

Merrni këshilla se çfarë të bëni me televizorin tuaj të prishur që nuk mund të rregullohet, nga shitja dhe riciklimi deri te projektet DIY.

Si të gjeni ditëlindjen e dikujt në Facebook

Si të gjeni ditëlindjen e dikujt në Facebook

Mos harroni kurrë një ditëlindje me ndihmën e Facebook. Shihni se ku mund të gjeni ditëlindjen e dikujt që të mund ta dërgoni dhuratën në kohë.

Ku janë Fotografitë e mia të Google? Si ti gjeni ato

Ku janë Fotografitë e mia të Google? Si ti gjeni ato

Është e lehtë të gjesh të gjitha fotot dhe videot që ke ngarkuar në llogarinë tënde të Google Photos. Google Photos ofron disa mënyra për tju ndihmuar të gjeni fotot tuaja.

Rezultati i Snapchat: Si funksionon dhe si ta rrisni atë

Rezultati i Snapchat: Si funksionon dhe si ta rrisni atë

Rezultati i Snapchat (i quajtur ndryshe Snap Score) përshkruan pikët e grumbulluara bazuar në shpeshtësinë e ndërveprimeve me përdoruesit e tjerë në aplikacionin e mesazheve dhe rrjeteve sociale. Në këtë postim, ne do të theksojmë elementët që përbëjnë sistemin e pikëve të Snapchat.

Server i dedikuar kundrejt serverit të përbashkët të pritjes

Server i dedikuar kundrejt serverit të përbashkët të pritjes

A po kërkoni për një mundësi të zbatueshme për pritjen e faqes në internet? Mësoni ndryshimin midis një serveri të dedikuar kundrejt një serveri të përbashkët pritës.

Një listë e emrave qesharak të Wi-Fi

Një listë e emrave qesharak të Wi-Fi

Më pëlqen t'i argëtoj fqinjët e mi duke ndryshuar rrjetin tim Wi-Fi me emra të ndryshëm qesharak. Nëse po kërkoni ide për një emër qesharak Wi-Fi, këtu