Či už nahrávate video na YouTube prvýkrát alebo už máte kanál plný videí, možno budete chcieť zvážiť konverziu týchto videí YouTube na text. prečo? Existuje niekoľko dôvodov, prečo to tvorcovia môžu chcieť urobiť.
Môžete napríklad chcieť znova použiť svoj videoobsah YouTube a použiť ho na svojom blogu. Ak vytvárate herné video pre svoj herný kanál YouTube, titulky môžu vašim divákom pomôcť pochopiť komentár, ktorý sa niekedy môže pochovať pod hlukom na pozadí.
Prepisy a titulky tiež zvyšujú dostupnosť vášho videa pre osoby so zdravotným postihnutím a pomáhajú používateľom čeliť problémom s prehrávaním zvuku na YouTube . Okrem toho môžu titulky pomôcť zlepšiť zážitok diváka z vášho videa, aj keď nemá žiadne postihnutie.
Dobrá vec je, že konverzia videí YouTube na text nie je veľmi náročná. Existujú štyri spôsoby konverzie videa YouTube na text alebo prepis.
1. Preveďte YouTube video na text pomocou vstavaného nástroja na prepis
YouTube má vstavaný nástroj na konverziu vašich videí YouTube na text. Je zadarmo a je zabudovaná priamo do rozhrania, takže je logické, že práve túto možnosť by ste chceli vo väčšine prípadov použiť.
YouTube generuje titulky pomocou technológie rozpoznávania reči a po vygenerovaní titulkov môžete prepis aj extrahovať. Presnosť však môže byť trochu mimo, takže možno budete musieť v texte urobiť nejaké zmeny.
- Prihláste sa do svojho účtu YouTube a prejdite do Štúdia YouTube. Na ľavom bočnom paneli vyberte položku Titulky .
- Vyberte video, ktoré chcete previesť na text. Na ďalšej obrazovke vyberte jazyk a vyberte možnosť Potvrdiť .
- Uvidíte, že YouTube pre vás automaticky vytvorí prepis, ktorý môžete upraviť na ďalšej obrazovke. Ak chcete text upraviť, vyberte DUPLIKÁT A UPRAVIŤ .
- Tým sa otvorí dialógové okno, v ktorom budete môcť upraviť prepis. Po dokončení úprav vyberte tlačidlo ZVEREJNIŤ .
Všimnite si, ako v texte chýba interpunkcia. Všetky slová sú tiež malé. Interpunkciu a veľké písmená budete musieť opraviť manuálne.
Po zverejnení si prepis môžete pozrieť aj na stránke videa. Prejdite na stránku videa a vyberte tri bodky v spodnej časti videa. Vyberte položku Otvoriť prepis a napravo od videa sa zobrazí prepis.
Vždy je dobré urobiť rýchlu kontrolu gramatiky prepisov generovaných službou YouTube, pretože takmer vždy budú potrebovať nejakú opravu. Ak sa službe YouTube nepodarilo vygenerovať titulky pre konkrétne video, je to pravdepodobne preto, že vaše video má nízku kvalitu zvuku alebo je v jazyku, ktorý služba YouTube nepodporuje.
2. Preveďte YouTube video na text pomocou nástrojov na prepis tretích strán
Nástroje na automatický prepis sú jedným z najrýchlejších a najefektívnejších spôsobov konverzie videa YouTube na text. Môžete ich použiť na prepis takmer všetkého od videí až po obsah iba so zvukom, ako sú podcasty.
Je tu však len jedna výhrada. Väčšina slušných prepisovacích nástrojov stojí peniaze. Buď účtujú mesačný alebo ročný poplatok za predplatné, alebo účtujú sadzbu za minútu alebo za hodinu.
Ak si chcete vyskúšať jeden z týchto nástrojov predtým, ako sa zaviažete investovaním do predplatného, môžete použiť tie, ktoré ponúkajú skúšobnú verziu. Môžete napríklad vyskúšať Temi. Umožňuje bezplatný prepis zvuku v dĺžke až 45 minút.
- Prejdite na webovú stránku Temi a vyberte tlačidlo Vybrať audio/video súbor .
- Nechajte Temi spracovať váš súbor. Môže to chvíľu trvať v závislosti od dĺžky nahrávaného súboru.
- Po dokončení spracovania vás Temi požiada o váš e-mail. Prepis vám bude zaslaný e-mailom.
Výhodou použitia dobrého nástroja video to text je presnosť. Môžu prepisovať videá čistým hlasom a malým alebo žiadnym šumom v pozadí s presnosťou približne 90 % (v niektorých prípadoch aj viac).
3. Preveďte YouTube video na text pomocou editorov videa
Keď na vylepšovanie videa YouTube používate editor videa , je možné, že tento editor má aj nástroj na prepis. Samozrejme, nie každý video editor má funkciu video-to-text. Vždy však môžete použiť editor len na konverziu videí YouTube na text alebo ak si to želáte, urobiť trochu viac.
Napríklad VEED má nástroj na prevod videa do textu, ktorý vám umožňuje vytvárať prepisy vašich videí YouTube.
- Prejdite na stránku VEED video-to-text a vyberte tlačidlo Vybrať video .
- Do spodného poľa dialógového okna zadajte odkaz na svoje video YouTube a vyberte ikonu stránky na pravom konci poľa.
- Nechajte nástroj importovať video. Po dokončení budete musieť vybrať možnosť Automatické titulky , aby ste mohli pokračovať.
- Potom vyberte jazyk, v ktorom sa zvuk nachádza, a vyberte položku Štart .
- Na ďalšej obrazovke uvidíte titulky pre vaše video YouTube a niekoľko ďalších možností úpravy videa pre prípad, že by ste potrebovali urobiť nejaké zostrihy alebo rozdelenia videa.
4. Preveďte YouTube video na text pomocou služby Dokumenty Google
Vedeli ste, že Dokumenty Google vám tiež môžu pomôcť previesť videá YouTube na text? Má vstavaný nástroj na hlasové diktovanie , ktorý dokáže túto prácu vykonať. Táto možnosť je však k dispozícii iba v prehliadačoch založených na prehliadači Chromium, ako sú Google Chrome a Microsoft Edge.
Nástroj na písanie hlasom môžete používať dvoma spôsobmi.
Najprv môžete zapnúť funkciu hlasového zadávania , prehrať video ako obvykle a zvyšok nechať na Dokumenty Google.
Existuje však možnosť, že na pozadí sú nejaké poruchy alebo že sa zvuk ozýva. Aby ste to napravili, musíte najskôr upraviť niekoľko nastavení v počítači.
Tu prichádza na rad druhý spôsob. Môžete zmeniť nastavenia zvuku na vašom počítači, takže bude interne počúvať zvuk bez toho, aby ste museli používať reproduktory.
Keďže prvá metóda je podmnožinou druhej metódy, ukážeme si tu druhú metódu. Ak chcete použiť prvú metódu, začnite od kroku 3.
- V systéme Windows 11 stlačením Ctrl + I spustite aplikáciu Nastavenia, prejdite do časti Systém > Zvuk > Všetky zvukové zariadenia > Stereo mix a vyberte možnosť Povoliť .
- Potom sa vráťte na domovskú obrazovku Nastavenia a prejdite na Systém > Zvuk > Mixér hlasitosti . V rozbaľovacej ponuke vyberte Vstupné zariadenie ako Stereo Mix.
V tomto bode sa zvuk z čohokoľvek, čo prehrávate na počítači, prenesie priamo do nástroja, ktorý používa váš mikrofón – v tomto prípade do Dokumentov Google.
- Potom otvorte nový dokument Google a vyberte položku Nástroje > Hlasové zadávanie .
- Teraz sa v dokumente zobrazí ikona mikrofónu. Keď chcete, aby Dokumenty Google začali počúvať a prepisovať, vyberte ikonu mikrofónu. Potom prehrajte video YouTube, ktoré chcete previesť na text.
Nezabudnite, že počas používania nástroja nemôžete opustiť kartu Dokumenty Google, inak sa prepis zastaví.
Ak používate metódu stereo mixu, budete musieť len prehrať video. Ak však reproduktory používate, uistite sa, že ich neumiestňujete príliš blízko alebo príliš ďaleko od mikrofónu.
Ak je to možné, vykonajte skúšobnú prevádzku nahraním niekoľkých minút zvuku z reproduktorov vopred, aby ste sa uistili, že hlas nie je príliš hlasný alebo pomalý. Ak áno, upravte umiestnenie reproduktorov a mikrofónu. Čím lepšia je kvalita zvuku, tým presnejší bude prepis.
Ste pripravení čítať svoje videá?
Dúfajme, že ste sa chystali previesť svoje videá YouTube na text pomocou jednej z týchto metód. Môžete si tiež najať niekoho, kto za vás ručne prepíše videá, ale to môže byť niekedy drahé a časovo náročné. Ak pravidelne vytvárate videá na YouTube, mali by ste okrem toho, ako konvertovať videá YouTube na text , poznať aj niekoľko užitočných tipov na YouTube.
Použite aplikáciu Živý prepis zvuku pre Android
Teraz, keď ste sa naučili vytvárať text a prepis svojich videí YouTube online, mali by ste tiež vyskúšať bezplatnú aplikáciu pre Android od tretej strany na prepis videa v reálnom čase. Jedna z takýchto aplikácií od spoločnosti Google je známa ako aplikácia Live Transscribe & Notification , prostredníctvom ktorej môžete vytvárať text v reálnom čase pre prehrávané video. Postupujte podľa týchto krokov, aby ste dosiahli to isté pomocou tejto aplikácie pre Android.
- Otvorte v telefóne Obchod Google Play a nainštalujte si aplikáciu Okamžitý prepis a upozornenia.
- Poskytnite potrebné povolenia na prístup k aplikácii .
- Teraz prehrajte svoje video z YouTube na inom zariadení a priblížte svoj telefón k aplikácii.
- Aplikácia bude okamžite počúvať a začne prepisovať vaše prehrávané video.
- Po dokončení prevodu textu môžete dlhým stlačením text skopírovať a upraviť na opravu, aby ste ho uložili do svojho zariadenia.