Orodja za samodejno prevajanje še zdaleč niso enaka človeškim prevajalcem. Medtem ko je napredek v strojnem učenju in računalniški lingvistiki neverjeten, orodja, kot je Google Translate, uporabnikom še vedno ne morejo zagotoviti natančnih prevodov.
Kljub temu ostaja Google Translate zelo priročno orodje, če morate kaj hitro prevesti. Vsaj bistvo boste razumeli.
Toda kaj storite, če Google Translate ne uspe prevesti vašega besedila? No, ti iščeš rešitev. Tukaj pride ta vodnik.
Priporočamo uporabo Google Prevajalnika s Chromom. Če uporabljate drug brskalnik, začasno preklopite na Chrome. Upoštevajte, da je to prvi korak pri odpravljanju težav.
Naslednji načini za odpravljanje težav se nanašajo na to konfiguracijo (Google Prevajalnik ↔ Chrome).
Če že uporabljate Chrome, preverite, ali je na voljo novejša različica. Kliknite meni brskalnika in nato izberite Pomoč . Kliknite O Chromu, da preverite posodobitve.
Ali ste v brskalnik namestili kakšne razširitve za varnost ali zasebnost? Poskusite jih izklopiti. Znano je, da dodatki, kot so Ghostery, AdBlock, uBlock Origin in druge podobne razširitve, motijo skripte spletnih mest, ki jih obiskujete.
Kliknite meni brskalnika in izberite Več orodij . Nato izberite Razširitve in z drsnikom ročno onemogočite vse svoje razširitve.
Ko že govorimo o razširitvah, boste morda želeli preveriti, ali namestitev razširitve Google Translate deluje.
Lahko ga prenesete iz trgovine Chrome. Preverite, ali lahko za prevajanje besedila uporabite vsaj razširitev brskalnika Google Translate.
Predpomnilnik vašega brskalnika je še en element, ki lahko moti skripte Google Translate. Počistite predpomnilnik in preverite, ali lahko pozneje prevedete svoje besedilo.
Kliknite meni brskalnika in pojdite na Zgodovina .
Ponovno izberite Zgodovina .
Nato kliknite na Počisti podatke brskanja .
Nastavite časovni razpon na štiri tedne.
Nato pritisnite gumb Počisti podatke .
Nekateri uporabniki so rekli, da so težavo zaobšli tako, da so omogočili način brez beleženja zgodovine. Kliknite meni brskalnika in izberite Novo okno brez beleženja zgodovine .
Vnesite svoje besedilo in preverite, ali ga lahko prevedete.
Če nič ne deluje, poskusite uporabiti alternativo Google Prevajalniku. Nekatera najbolj zanesljiva spletna prevajalska orodja vključujejo Microsoft Translator, iTranslate, Reverso ali Deep Translate.
Nekatera od teh orodij imajo omejeno število podprtih jezikovnih kombinacij. Vendar upamo, da eden od njih ustreza vašim potrebam.
Se spopadate s težavo Google aplikacije, ki prikazuje, da je offline, čeprav imate internet na svojem pametnem telefonu? Preberite ta vodič in odkrijte preverjene rešitve, ki delujejo!
Če med uporabo Google Hangouts naletite na težave z video viri, sledite nekaterim korakom za odpravljanje težav iz tega priročnika.
Izgubljen sem brez svojih seznamov – in koledarjev. Google Koledar mi je rešil življenje večkrat, kot lahko začnem šteti. Tam dodam čisto vse:
Google Photos je bil predstavljen maja 2015. Od takrat uživate v brezplačnem neomejenem shranjevanju fotografij in videoposnetkov. Verjetno ste mislili, da je to brezplačno
Omogočite možnost hitrega razveljavitve poslanega sporočila v Gmailu s to redko znano funkcijo.
Uporabite te čudovite nasvete, ko uporabljate Google Diapozitive za naslednjo predstavitev.
Skenirajte in shranite dokumente neposredno v Google Drive, ne da bi v napravo Android namestili aplikacijo drugega proizvajalca. Prav tako uredite skenirane dokumente in jih pretvorite v PDF, ne da bi zapustili Drive.
Kako povezati e-poštni odjemalec Microsoft Outlook 2016 z računom Google Gmail.
Outlook je morda pravi način za Android, vendar ni vedno najboljša izkušnja. Zato vas prosimo, da sledite, ko bom razlagal, kako lahko to storite za bolj intuitivno izkušnjo v Androidu.
Naučite se, kako svojo glasbeno knjižnico postaviti v okolje Google Play.
Imate težave pri iskanju, kako prečrtati besedilo s črto v Google Dokumentih? Ta vadnica vam bo pokazala.
Danes vam dobro pokažite, kako lahko prevzamete nadzor nad svojo zasebnostjo in počistite zgodovino iskanja Bing in zgodovino Microsoft Edge.
Leto 2021 je uradno v teku in Google izgublja malo časa, da bi lastnikom Pixel poslal svojo prvo varnostno posodobitev v letu. Podjetje je izdalo
S temi navodili se naučite, kako uporabljati in upravljati pripomoček Google Sync.
Izboljšajte svojo izkušnjo zapisovanja s sinhronizacijo Pomočnika Google s funkcijo Keep. Sledite korakom.
Če ne prejemate svojih e-poštnih sporočil, so lahko različne rešitve za njihovo popravilo. Tukaj je nekaj metod, ki jih lahko poskusite.
Kljub temu, da se je Google Meet na začetku ukvarjal z dohitevanjem, kot sta Zoom in Microsoft Teams, se je v zadnjih nekaj mesecih močno uveljavil. Googlova odločitev o integraciji Me …
Kako uvoziti dogodke iz Facebooka v Google Koledar.
Iskalniki so zelo osebna zadeva, vsi imajo zelo trdna mnenja o tem, kateri mu je ljubši ali kateri meni, da je najboljši. Microsoft
Pokažemo vam, kako prenesti svoje podatke Google Drive iz enega Google Računa v drugega z uporabo enega od dveh načinov v tej vadnici.
Kako omogočiti blokator oglasov na vaši napravi z Androidom in kar najbolje izkoristiti možnost motenih oglasov v brskalniku Kiwi.
Če niste prepričani, kaj so prikazi, doseg in angažiranje na Facebooku, berite naprej, da izvedete več. Oglejte si to enostavno razlago.
Ali se sprašujete, kako prenesti datoteke iz sistema Windows na naprave iPhone ali iPad? Ta praktični vodnik vam pomaga pri tem procesu brez težav.
Ko omogočite odstotek baterije na svojem Android telefonu, boste vedeli, koliko baterije je še preostalo. Tukaj je enostaven način, kako to omogočiti.
Sprememba nastavitev glasu za aplikacijo Waze vam omogoča, da slišite drugačen glas, vsakič, ko potrebujete potovati. Tukaj je, kako ga spremeniti.
Izbris zgodovine prenosov Android vam pomaga pridobiti več prostora za shranjevanje med drugimi stvarmi. Tukaj so koraki, ki jih morate sprejeti.
Samsung Galaxy Z Fold 5 je eno najbolj privlačnih naprav svojega časa v letu 2023. Z obsežnim zložljivim zaslonom velikosti 7,6 palca in 6,2-palčnim sprednjim zaslonom, Z Fold 5 ustvarja občutek, da držite in se ukvarjate z prihodnostjo.
Kako konfigurirati nastavitve blokiranja oglasov za Brave na Androidu s pomočjo teh korakov, ki jih lahko izvedete v manj kot minuti. Zavarujte se pred vsiljivimi oglasi z uporabo teh nastavitev blokiranja oglasov v brskalniku Brave za Android.
Pokažemo vam, kako rešiti težavo, kjer so možnosti varčevalnika zaslona v Microsoft Windows 11 sivkaste.
Iščete telefon, ki se lahko zloži? Odkrijte, kaj ponuja najnovejši Samsung Galaxy Z Fold 5 5G.
