Pas 1: punts a tenir en compte abans d'actualitzar la instància
Pas 2: Actualització a la darrera versió del pegat
Pas 3: actualització a una versió menor o major
En aquest article, actualitzarem el sistema operatiu FreeBSD mitjançant freebsd-update. La freebsd-updateutilitat es pot utilitzar per actualitzar la vostra instància amb la darrera versió del pedaç o també podeu optar per actualitzar-la a una versió menor o major.
Pas 1: punts a tenir en compte abans d'actualitzar la instància
- Feu una còpia de seguretat de la vostra instància. La manera més fàcil és fer una instantània. També podeu optar per tenir una còpia de seguretat addicional dels fitxers de configuració de
/etc/.
- Reserveu un període de manteniment perquè l'actualització es pugui planificar i provar en aquest període de temps; S'ha de reservar més temps per a una actualització de llançament important en comparació amb una actualització de llançament menor o de pedaç.
- Si actualitzeu a una versió principal, és més segur provar-lo
freebsd-updateen una instància de prova o desenvolupament abans d'intentar-ho en un servidor de producció. Podeu utilitzar una instantània per activar ràpidament una instància de prova, provar l'actualització sense tenir cap impacte en la vostra instància de producció.
- Abans d'iniciar l'actualització, es recomana tancar els serveis de la instància. Per exemple: servidor web, base de dades, etc. Es podrien habilitar un cop s'hagi completat l'actualització. Aquest pas és especialment important per a actualitzacions de versions importants.
- Si us plau, reviseu les notes de la versió de la versió objectiu de FreeBSD abans de començar l'actualització.
- Heu de tenir almenys 500 MB d'espai lliure a la
/varpartició, especialment per actualitzar a una versió menor o major.
Pas 2: Actualització a la darrera versió del pegat
Descàrrega de l'actualització
Les versions de pedaços contenen correccions als fitxers del sistema operatiu i als binaris i també poden contenir un canvi al nucli. Obteniu l'actualització amb freebsd-update. La sortida de les ordres següents s'ha editat per motius de brevetat.
# freebsd-version
11.0-RELEASE-p1
# freebsd-update fetch
src component not installed, skipped
Looking up update.FreeBSD.org mirrors... 4 mirrors found.
Fetching public key from update4.freebsd.org... done.
Fetching metadata signature for 11.0-RELEASE from update4.freebsd.org... done.
Fetching metadata index... done.
Fetching 2 metadata files... done.
Inspecting system... done.
Preparing to download files... done.
Fetching 998 patches......... done.
Applying patches... done.
Fetching 6 files... done.
The following files will be removed as part of updating to 11.0-RELEASE-p11:
/boot/kernel/hv_ata_pci_disengage.ko
...
The following files will be added as part of updating to 11.0-RELEASE-p11:
/usr/share/zoneinfo/Asia/Barnaul
...
The following files will be updated as part of updating to 11.0-RELEASE-p11:
/bin/freebsd-version
...
WARNING: FreeBSD 11.0-RELEASE-p1 is approaching its End-of-Life date.
It is strongly recommended that you upgrade to a newer
release within the next 2 months.
Instal·lant l'actualització
Les actualitzacions s'han descarregat al vostre servidor. Ara instal·leu-los.
# freebsd-update install
src component not installed, skipped
Installing updates... done.
Reinicieu al nou nucli si cal
Com que l'actualització de 11.0-RELEASE-p1a 11.0-RELEASE-p11implica la instal·lació d'un nucli nou, reinicieu la instància per arrencar al nucli recentment instal·lat.
# shutdown -r now
... system reboot ...
# freebsd-version
11.0-RELEASE-p11
Ara heu actualitzat correctament la vostra instància de 11.0-RELEASEa 11.0-RELEASE-p11. Torneu a habilitar els vostres serveis i proveu la instància.
Pas 3: actualització a una versió menor o major
Descàrrega de l'actualització
En aquesta secció, actualitzem la nostra instància de FreeBSD de FreeBSD 11.0-RELEASEa FreeBSD 11.1-RELEASE. En freebsd-updateaquest cas, l'ordre és diferent de l'actualització del llançament del pedaç anterior. Tingueu en compte que si hi ha alguns conflictes als fitxers a causa de canvis locals, freebsd-updateus demanarà el mateix i us permetrà resoldre el conflicte.
# freebsd-version
11.0-RELEASE-p11
# freebsd-update upgrade -r 11.1-RELEASE
src component not installed, skipped
Looking up update.FreeBSD.org mirrors... 4 mirrors found.
Fetching metadata signature for 11.0-RELEASE from update4.freebsd.org... done.
Fetching metadata index... done.
Fetching 1 metadata files... done.
Inspecting system... done.
The following components of FreeBSD seem to be installed:
kernel/generic kernel/generic-dbg world/base world/lib32
The following components of FreeBSD do not seem to be installed:
world/base-dbg world/doc world/lib32-dbg
Does this look reasonable (y/n)? y
Fetching metadata signature for 11.1-RELEASE from update4.freebsd.org... done.
Fetching metadata index... done.
Fetching 1 metadata files... done.
Inspecting system... done.
Fetching files from 11.0-RELEASE for merging... done.
Preparing to download files... done.
Fetching 11513 patches.....10....11510. done.
Applying patches... done.
Fetching 262 files... done.
Attempting to automatically merge changes in files... done.
The following files will be removed as part of updating to 11.1-RELEASE-p0:
/usr/include/netinet/ip_ipsec.h
...
The following files will be added as part of updating to 11.1-RELEASE-p0:
/boot/kernel/amd_ecc_inject.ko
...
The following files will be updated as part of updating to 11.1-RELEASE-p0:
/.cshrc
...
To install the downloaded upgrades, run "/usr/sbin/freebsd-update install".
Instal·lant l'actualització
Ara que els fitxers s'han descarregat i s'han resolt tots els conflictes, podeu continuar i instal·lar l'actualització.
# freebsd-update install
src component not installed, skipped
Installing updates...
Kernel updates have been installed. Please reboot and run
"/usr/sbin/freebsd-update install" again to finish installing updates.
Reinicieu al nou nucli i continueu amb la instal·lació
Un cop s'hagi reiniciat la instància, podeu confirmar la versió del nucli que esteu executant i reprendre la instal·lació.
# uname -a
FreeBSD fbsd 11.1-RELEASE FreeBSD 11.1-RELEASE #0 r321309: Fri Jul 21 02:08:28 UTC 2017
root@releng2.nyi.freebsd.org:/usr/obj/usr/src/sys/GENERIC amd64
# freebsd-version
11.0-RELEASE-p11
# freebsd-update install
src component not installed, skipped
Installing updates...
Completing this upgrade requires removing old shared object files.
Please rebuild all installed 3rd party software (e.g., programs
installed from the ports tree) and then run "/usr/sbin/freebsd-update install"
again to finish installing updates.
Les versions principals utilitzen diferents interfícies binàries d'aplicacions (ABI), que trencaran la majoria d'aplicacions de tercers. Si utilitzeu ports per crear les vostres aplicacions de tercers, haureu de crear totes aquestes aplicacions. Si utilitzeu el sistema de gestió de paquets, podeu utilitzar l'ordre següent.
# pkg-static upgrade -f
Un cop s'hagin tornat a instal·lar tots els paquets, completeu la freebsd-updateinstal·lació.
# freebsd-update install
src component not installed, skipped
Installing updates... done.
# freebsd-version
11.1-RELEASE
Enhorabona, la vostra instància s'ha actualitzat a 11.1-RELEASE! Ara podeu procedir a habilitar tots els serveis necessaris i confirmar que la instància es comporta com s'esperava.