KB5055523 для Windows 11 (збірка 26100.3775) виходить як оновлення за квітень 2025 року.

ОНОВЛЕНО 08.04.2025: Microsoft випускає оновлення за квітень 2025 року для версії 24H2 зі збіркою Windows 11 26100.3775 (KB5055523). Крім того, для версій 23H2 та 22H2 зараз розгортаються збірки 22631.5189 та 22621.5189 (KB5053657) з новими функціями, покращеннями та виправленнями.

В офіційних нотатках (нотатки, які раніше були доступні в стабільному каналі як попередній перегляд , у каналі попереднього перегляду випуску та для збірки 26100.3613 ), Microsoft зазначає, що оновлення KB5055523 покращує живі субтитри, вводить нові зміни для сторінок «Головна» та «Про систему» ​​в програмі «Налаштування», розгортає нову розкладку клавіатури геймпада, оновлює логіку використання процесора для диспетчера завдань, додає можливість налаштування віджетів на екрані блокування та багато іншого.

Також, згідно з офіційними нотатками (попередні нотатки для збірки 22631.5126 та збірки 22631.5116 ), оновлення KB5053657 для Windows 11 додає функцію «Найкращі картки» на сторінку налаштувань «Про систему», а для японських користувачів на сторінці «Облікові записи» спочатку відображатиметься ім’я.

Це оновлення також додає нову розкладку клавіатури геймпада для сенсорної клавіатури, підтримку голосового доступу для китайських користувачів та різні виправлення, не пов'язані з безпекою.

Крім того, Microsoft також випускає оновлення Windows 10 KB5055518 (збірки 19045.5737 та 19044.5737) для версій 22H2 та 21H2 як оновлення безпеки за квітень 2025 року з деякими виправленнями та покращеннями.

Оновлення Windows 11 за 24 години 2 квітня 2025 року (KB5055523)

Це виправлення та зміни, не пов’язані з безпекою, які очікуються з оновленням Windows 11 24H2 у квітні 2025 року.

Пошук Windows із семантичним індексуванням

Починаючи з оновлення від квітня 2025 року, команда розробників оновлює функцію пошуку Windows із семантичним індексуванням. Семантичне індексування означає, що тепер система використовує штучний інтелект, щоб допомогти вам знаходити файли, налаштування та програми за допомогою природної мови будь-де в системі, зокрема в полі пошуку Провідника, панелі завдань, меню «Пуск» або Пошуку (Головна).

Наприклад, замість того, щоб запам’ятовувати назву документа, можна просто описати його (наприклад, «Бюджет поїздки до Бразилії»).

Семантичний пошук для Провідника файлів / Зображення: Мауро Гуцулак

Якщо ви перебуваєте в програмі «Налаштування», ви шукаєте потрібну конфігурацію, а не назву фактичного налаштування (наприклад, «як змінити фон»).

Семантичний пошук для програми «Налаштування» / Зображення: Мауро Гуцулак

Microsoft також рекомендує ввімкнути опцію «Розширений» індекс у розділі «Налаштування» > «Конфіденційність і безпека» > «Пошук у Windows» для найкращого пошуку. Наразі ця функція працює для локальних файлів, але в майбутньому вона працюватиме й для інших постачальників сховищ, зокрема OneDrive.

Покращення пошуку підтримуються китайською, англійською, французькою, німецькою, японською та іспанською мовами. Підтримувані формати файлів включають .txt, .pdf, .docx, .doc, .rtf, .pptx, .ppt, .xls, .xlsx для документів та .jpg/.jpeg, .png, .gif, .bmp, .ico для зображень.

Крім того, оновлення KB5055523 включає ще одне оновлення для пошуку Windows, яке дозволяє знаходити зображення, що зберігаються в хмарі, за допомогою природної мови.

Наприклад, якщо ви зробили фотографії під час їзди на велосипеді, ви можете просто пошукати за запитом «гірський велосипед» або будь-яким текстом, що описує зображення. Після цього пошук має відобразити відповідні зображення.

Провідник файлів із пошуком зображень у хмарі зі штучним інтелектом / Зображення: Microsoft

Можливість пошуку зображень природною мовою доступна для тих, хто використовує обліковий запис Microsoft і підключений до Інтернету. Якщо у вас робочий або навчальний обліковий запис, ви побачите лише збіги за ключовими словами.

Важливо зазначити, що це покращення поступово розгортається для ПК Copilot+ з процесорами Snapdragon. Підтримка ПК Copilot+ на базі AMD та Intel з’явиться в майбутніх оновленнях.

Нарешті, пошук Windows було оновлено для Європейської економічної зони (ЄЕЗ) з покращеною видимістю та об’єднаними результатами в області «Усі».

Крім того, служба веб-пошуку в застосунку Bing тепер відкриває результати пошуку в браузері за замовчуванням, а не в Microsoft Edge.

Живі субтитри

Починаючи зі збірки 26100.3775, команда розробників покращує зв'язок субтитрів у реальному часі та перекладу в режимі реального часу для ПК Copilot+ з процесорами AMD та Intel, розширюючи переклад для понад 44 мов. 

Microsoft також розширює функцію перекладу в режимі реального часу для ПК Copilot+ з процесорами ARM Snapdragon на китайську (спрощену). Підтримувані мови включають арабську, болгарську, чеську, данську, німецьку, грецьку, англійську, естонську, фінську, французьку, хінді, угорську, італійську, японську, корейську, литовську, норвезьку, голландську, польську, португальську, румунську, російську, словацьку, словенську, іспанську та шведську.

Налаштування з найкращими картками

Оновлення за квітень 2025 року додасть вікно «Основні картки» у верхній частині сторінки «Про систему» ​​в додатку «Налаштування» , де будуть відображатися ключові характеристики обладнання, такі як обсяг пам’яті, відеокарта, встановлена ​​пам’ять і деталі процесора.

Сторінка «Про нас» з картками технічних характеристик / Зображення: Мауро Гуцулак

На головній сторінці для комерційних клієнтів компанія додає нові картки, які відображатимуть певну інформацію про пристрій та налаштування доступності.

Також у розділі «Облікові записи» для японських користувачів у додатку «Налаштування» тепер спочатку відображатиметься ім’я користувача, а не прізвище.

Розкладка клавіатури геймпада

У Windows 11 24H2 ви також знайдете новий макет геймпада для екранної клавіатури , щоб полегшити навігацію та введення тексту за допомогою контролера Xbox. 

Розкладка клавіатури геймпада / Зображення: Мауро Гуцулак

Нове вирівнювання клавіатури поєднує певні кнопки, такі як X, Y, LB, RB, LT та інші, зі звичайними клавішами, такими як Backspace , Space , Left та Right , а також цифри. Також представлено дещо інший дизайн клавіатури з вертикальним вирівнюванням.

Панель завдань зі спеціальною кнопкою емодзі

Microsoft працює над новою точкою входу для доступу до панелі емодзі з системного трея на панелі завдань. Ця опція відображається на сторінці налаштувань «Панель завдань», і після її ввімкнення ви побачите новий значок у системному треї, залежно від опції. 

Наприклад, опція «Завжди» дозволить постійно відображати кнопку емодзі в системному треї. З іншого боку, опція «Під час введення тексту» зробить кнопку доступною лише під час використання текстового поля або під час роботи з текстовим редактором чи програмою для створення нотаток. 

Налаштування та значок панелі емодзі на панелі завдань / Зображення: Мауро Гуцулак

Покращення голосового доступу

Оновлення якості вдосконалює функцію голосового доступу, дозволяючи їй легше розуміти голосові команди без необхідності фіксованого синтаксису. Наприклад, тепер користувачі можуть сказати: «Чи можете ви відкрити програму Edge?», і система розпізнає та виконає команду для відкриття Microsoft Edge. Якщо система не розуміє голосову команду, вона тепер може надавати пропозиції в режимі реального часу на основі останнього висловлювання.

Пропозиції щодо голосового доступу / Зображення: Microsoft

Крім того, голосовий доступ тепер підтримує спрощену китайську (zh-cn) та традиційну китайську (zh-tw), що розширює його доступність для ширшої бази користувачів.

Диспетчер завдань з новою логікою процесора

Збірка Windows 11 26100.3775 містить оновлену версію диспетчера завдань, яка забезпечує узгодженість інформації про використання процесора. Тепер ви бачитимете однакове навантаження процесора на всіх сторінках, що відповідає галузевим стандартам.

Вкладка «Процеси» диспетчера завдань / Зображення: Мауро Гуцулак

Якщо вам потрібне попереднє значення процесора, ви можете відобразити стовпець «Утиліта процесора» , який знаходиться на вкладці «Деталі» .

Налаштовувані віджети екрана блокування

Починаючи з випуску оновлення KB5055523, Windows 11 вносить зміни до сторінки налаштувань «Екран блокування». Налаштування «Стан екрана блокування» буде видалено та замінено новим налаштуванням «Ваші віджети» для пристроїв у Європейській економічній зоні (ЄЕЗ).

Ви можете ввімкнути або вимкнути налаштування «Ваші віджети» , щоб відображати або приховувати віджети на екрані блокування . Відкривши налаштування, ви можете додавати, змінювати порядок та видаляти віджети.

Налаштування екрана блокування віджетів / Зображення: Мауро Гуцулак

Важливо зазначити, що на екрані блокування тепер можуть відображатися різноманітні віджети, не лише погода, список спостереження, дорожній рух та спорт.

Крім того, Microsoft також впроваджує нову політику «Вимкнути віджети на екрані блокування» в редакторі групових політик, щоб адміністратори могли керувати цією функцією з Computer Configurations > Administrative Templates > Windows Components > Widgets.

Політика вимкнення віджетів на екрані блокування / Зображення: Мауро Гуцулак

Також це оновлення надає розробникам можливість створювати динамічні та інтерактивні віджети з існуючим веб-контентом.

Нова піктограма ефектів Windows Studio у системному треї

На пристроях із нейронним процесором (NPU) ви помітите, що під час використання будь-якої програми з камерою, що підтримує Studio Effects, з’явиться нова піктограма для доступу до Studio Effects із системного трея.

Значок ефектів студії панелі завдань / Зображення: Microsoft

Microsoft стверджує, що випадаюче меню швидких налаштувань продовжуватиме містити параметри ефектів Studio.

Інші виправлення та покращення

Оновлення KB5055523 для Windows 11 також містить такі зміни:

Звичайно, ось повний список з усіма пунктами, кожен з яких знаходиться в окремому маркованому списку:

• Провідник файлів: виправлено проблему, через яку меню «показати більше» (…) на панелі команд відкривалося в неправильному напрямку.
• Віддалений робочий стіл: виправлено проблему, яка перешкоджала використанню UDP віддаленим робочим столом, змушуючи його використовувати лише TCP.
• Орієнтація екрана: вирішено проблему, через яку орієнтація екрана могла несподівано змінюватися після виведення пристроїв «2 в 1» зі сну.
• Інсталяція застосунків (MSI): Покращено продуктивність API MsiCloseHandleпід час обробки MSI-файлів, що містять велику кількість файлів, що зменшило тривалий час виконання.
• Меню завантаження: Запобігло створенню зайвих та нефункціональних записів меню завантаження після невдалих відкатів оновлень. Існуючими додатковими записами завантаження можна керувати через конфігурацію системи (msconfig).
• Автентифікація: Виправлено помилки автентифікації Kerberos, які виникали в певних сценаріях під час використання шифрування RC4. Вирішено проблему, через яку вхід до кешованих облікових даних FIDO міг завершитися невдачею на пристроях, приєднаних до гібридного домену. Також це оновлення виправило помилку, яка могла призвести до блокування облікового запису після зміни пароля під час відкриття певних програм, якщо ввімкнено політику блокування облікового запису.
• Надійність системи: виправлено базову проблему, яка могла спричиняти «синій екран» (перевірка помилки PDC_WATCHDOG_TIMEOUT) під час виходу з режиму сну.
• Мережі: Виправлено опис віртуальної мережевої карти в розділі «Мережеві підключення» (ncpa.cpl), який раніше відображав неправильні символи.
• Колірні профілі: Забезпечено відображення правильного списку колірних профілів для вибраного монітора в меню Налаштування > Система > Дисплей > Керування кольором.
• Колірні профілі: вирішено проблему, через яку налаштування колірного профілю не застосовувалися після виходу з режиму сну.
• Ядро дисплея: виправлено проблему, яка впливала на відтворення контенту з високим динамічним діапазоном (HDR) на дисплеях із підтримкою Dolby Vision, через яку користувачі могли бачити звичайний HDR замість Dolby Vision, відсутні певні індикатори контенту.
• TULIP: Виправлено проблему, через яку підписи вікон могли бути обрізані у вікні ANSI.
• PowerShell: вирішено проблему, через яку критичні модулі PowerShell, необхідні для налаштування пристрою, не виконувалися в рамках політик керування програмами Захисника Windows (WDAC).
• OOBE : вирішено проблему, яка перешкоджала запуску ESP щоразу, коли новий користувач входить до пристрою, навіть якщо це налаштовано політикою.
• Криптографія: Виправлено проблему, що впливала на роумінг облікових даних, через яку сертифікати та ключі не передавалися в Active Directory та не були доступні на комп’ютерах користувачів.
• Файлові системи (фільтри): вирішено проблему для користувачів з профілями, перенаправленими на мережевий віртуальний жорсткий диск (VHD або VHDX), коли певний збій міг призвести до збою системи.
• Графіка: Виправлено проблему, через яку деякі сторонні програми могли спричиняти збій у налаштуваннях на сторінці налаштувань графіки.
• Перехід на літній час (DST): оновлено перехід на літній час для регіону Айсен у Чилі з урахуванням змін в уряді 2025 року. 

• PcaUiArm: Вирішено проблему, яка спричиняла неочікувану поведінку функції PcaUiArmUpdate у певних сценаріях.

Microsoft також відзначає присвячення функції «Пропозиції дій» та видалення функції «Історія місцезнаходжень», яку компанія використовувала для відстеження вашого місцезнаходження для Cortana.

Оновлення Windows 11 23H2 за квітень 2025 року (KB5053657)

Це виправлення та зміни, не пов’язані з безпекою, які очікуються з оновленням Windows 11 23H2 (та 22H2 для версій Enterprise та Education) у квітні 2025 року.

Налаштування з найкращими картками

На сторінці «Про нас» у програмі «Налаштування» Microsoft зараз працює над поданням «Основні карти» у верхній частині сторінки, щоб виділити деякі ключові характеристики обладнання, такі як обсяг пам’яті, відеокарта, встановлена ​​пам’ять і деталі процесора.

Сторінка «Про нас» з картками технічних характеристик / Зображення: Мауро Гуцулак

На головній сторінці для комерційних клієнтів компанія додає нові картки «Ваші облікові записи» , які відображатимуть облікові записи, пов’язані з обліковим записом Windows 11.

Також у розділі «Облікові записи» для японських користувачів у додатку «Налаштування» тепер спочатку відображатиметься ім’я користувача, а не прізвище.

Розкладка клавіатури геймпада

У цьому випуску команда розробників додає новий макет геймпада для екранної клавіатури , щоб спростити навігацію та введення тексту за допомогою контролера Xbox. 

Розкладка клавіатури геймпада / Зображення: Мауро Гуцулак

Нове вирівнювання клавіатури поєднує певні кнопки, такі як X, Y, LB, RB, LT та інші, зі звичайними клавішами, такими як Backspace , Space , Left та Right , а також цифри. Також представлено дещо інший дизайн клавіатури з вертикальним вирівнюванням.

Панель завдань зі спеціальною кнопкою емодзі

Microsoft працює над новою точкою входу для доступу до панелі емодзі з системного трея на панелі завдань. Ця опція відображається на сторінці налаштувань «Панель завдань», і після її ввімкнення ви побачите новий значок у системному треї, залежно від опції. 

Наприклад, опція «Завжди» дозволить постійно відображати кнопку емодзі в системному треї. З іншого боку, опція «Під час введення тексту» зробить кнопку доступною лише під час використання текстового поля або під час роботи з текстовим редактором чи програмою для створення нотаток. 

Налаштування та значок панелі емодзі на панелі завдань / Зображення: Мауро Гуцулак

Інші покращення

Оновлення KB5053657 для Windows 11 також містить такі покращення:

• Швидші сповіщення файлової системи: Це оновлення додає підтримку нової функції диспетчера фільтрів, яка зменшує кількість операцій вводу-виводу та пришвидшує сповіщення про зміну каталогу для програм.
• Покращені шрифти азійських мов: Додавання сімейства шрифтів Noto покращує перегляд веб-сторінок китайською, японською та корейською мовами, забезпечуючи чіткіший та сучасніший текст.

Крім того, Windows 11 видаляє запропоновані дії, які з’являються під час копіювання номерів телефонів або майбутніх дат.

Інші виправлення 

Крім того, Microsoft випускає такі виправлення:

• Віддалений робочий стіл: Вирішено проблеми, що перешкоджали запуску засобів виправлення неполадок «Get-Help» у сеансах віддаленого робочого столу.
• Надійне мобільне з’єднання: виправлено налаштування точки доступу Інтернету речей (IPN) для підключених ПК для забезпечення належного мобільного передавання даних.
• Принтер: Вирішено проблему, через яку принтери, що використовують драйвери IHV, видавали неправильний або небажаний текст.
• Файлова система: Виправлено проблему збою системи для користувачів з профілями, перенаправленими на мережеві диски VHD/VHDX, а також усунуто помилку stop, яка могла виникати під час звичайного використання з профілями, перенаправленими на мережеві диски VHD/VHDX.
• Перехід на літній час (DST): оновлено перехід на літній час для регіону Айсен у Чилі з урахуванням змін в уряді 2025 року. 

Більше не розгортається для версії 23H2

Це зміни для версії 23H2, які Microsoft готувала для оновлення у квітні 2025 року, але вони не будуть доступні в цьому випуску.

Нові покращення Провідника файлів

У рамках оновлення Windows 11 KB5053657, Провідник файлів покращує підтримку масштабування тексту для діалогових вікон «Відкриття та збереження файлів» і діалогових вікон майстра під час змінення параметрів у меню «Налаштування» > «Доступність» > «Розмір тексту» .

Диспетчер завдань з новою логікою процесора

Збірка Windows 11 22631.5189 містить оновлену версію диспетчера завдань, яка забезпечує узгодженість інформації про використання процесора. Тепер ви бачитимете однакове навантаження процесора на всіх сторінках, що відповідає галузевим стандартам.

Вкладка «Процеси» диспетчера завдань / Зображення: Мауро Гуцулак

Якщо вам потрібне попереднє значення процесора, ви можете відобразити стовпець «Утиліта процесора» , який знаходиться на вкладці «Деталі» .

Покращення голосового доступу

Оновлення якості вдосконалює функцію голосового доступу, дозволяючи їй легше розуміти голосові команди без необхідності фіксованого синтаксису. Наприклад, тепер користувачі можуть сказати: «Чи можете ви відкрити програму Edge?», і система розпізнає та виконає команду для відкриття Microsoft Edge. Якщо система не розуміє голосову команду, вона тепер може надавати пропозиції в режимі реального часу на основі останнього висловлювання.

Пропозиції щодо голосового доступу / Зображення: Microsoft

Процес встановлення

Щоб завантажити та встановити це якісне оновлення для Windows 11, відкрийте налаштування «Центр оновлення Windows», увімкніть опцію «Отримувати останні оновлення, щойно вони стануть доступними»  та натисніть  кнопку «Перевірити наявність оновлень» . Важливо зазначити, що може знадобитися деякий час, перш ніж ви побачите нові функції та зміни на своєму комп’ютері, оскільки Microsoft поступово впроваджує покращення.

Якщо ви бажаєте вручну встановити оновлення Windows 11 за квітень 2025 року, завантажте оновлення для версії 24H2 з веб-сайту каталогу оновлень Microsoft . Оновлення для версії 23H2 можна знайти на цій сторінці підтримки Microsoft .

Оновлення від 19 березня 2025 року: Цей контент було оновлено новою інформацією та переглянуто для забезпечення точності. 

Оновлення від 24 березня 2025 року: Microsoft випустила чергову версію оновлення KB5053656, яка збільшує номер збірки з 26100.3613 до 26100.3624, що вносить зміни у роботу пошуку Windows.

Оновлення від 26 березня 2025 року: Microsoft випустила чергову версію оновлення KB5053657, збільшивши номер збірки з 22631.5116 до 22631.5126 та перенісши оновлення до версії 22H2 як збірку 22621.5126.

Оновлення від 27 березня 2025 року: Компанія випустила оновлення за квітень 2025 року зі змінами в номері збірки та бази знань у стабільному каналі.

Оновлення від 8 квітня 2025 року: Microsoft зараз випускає оновлення Windows 11 за квітень 2025 року для версій 24H2, 23H2 та 22H2.