Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  • Щоб створити повну резервну копію Windows 11, відкрийте налаштування «Резервне копіювання образу системи» на панелі керування, натисніть « Створити образ системи», виберіть місце призначення зовнішнього сховища та розпочніть резервне копіювання.
  • Ви також можете використовувати команду «wbAdmin» для створення резервної копії Windows 11 за допомогою командного рядка.

У Windows 11 створення повної резервної копії на зовнішній USB-накопичувач гарантує наявність безпечної копії всієї системи (включно з вторинними жорсткими дисками), що дозволяє відновити комп’ютер у разі критичних системних проблем, атак шкідливого програмного забезпечення, таких як програми-вимагачі, збою обладнання або під час оновлення основного диска.

Крім того, резервна копія може допомогти вам повернутися до попередньої інсталяції після оновлення до нового оновлення функцій або абсолютно нової версії, наприклад, з Windows 10 до Windows 11 .

Хоча Windows 11 містить  інструмент «Резервне копіювання Windows» , який зосереджений на захисті файлів і налаштувань у хмарі, він не пропонує повного резервного копіювання образу системи. Однак застарілий інструмент «Резервне копіювання образу системи», доступний через функцію «Резервне копіювання та відновлення (Windows 7)», залишається доступним для створення резервних копій на зовнішні диски, які охоплюють усю систему, включаючи операційну систему, програми, налаштування та особисті дані.

Важливо зазначити, що функція «Резервне копіювання та відновлення (Windows 7)» є застарілою, тобто вона більше не перебуває в активній розробці та може бути видалена в майбутніх оновленнях. Microsoft рекомендує розглянути сторонні рішення для повного резервного копіювання як альтернативу. Однак ви все ще можете використовувати їх для створення тимчасових повних резервних копій для оновлення системного диска, захисту попередньої інсталяції перед оновленням до нової версії Windows та в інших сценаріях.

У цьому посібнику я опишу кроки для створення повної резервної копії Windows 11 на зовнішній диск. Ви також можете зберегти повну резервну копію в мережевому розташуванні, дотримуючись цих інструкцій.

Важливо: Ви повинні підключити «жорсткий диск USB» (великий диск із кабелем) або використовувати додатковий внутрішній жорсткий диск. Ви не можете використовувати «флеш-накопичувач USB» (також званий флеш-накопичувачем), оскільки він повільний і несумісний із цією функцією.

Створення повної резервної копії Windows 11 на зовнішній диск із резервної копії образу системи

Щоб створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач, виконайте такі дії:

  1. Відкрийте меню «Пуск» у Windows 11.

     

     

  2. Знайдіть «Панель керування» та натисніть на перший результат, щоб відкрити програму.

  3. Натисніть на «Система та безпека» .

  4. Натисніть на «Історія файлів» .

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  5. Натисніть опцію «Резервне копіювання образу системи» на лівій панелі.

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  6. У лівій панелі натисніть опцію «Створити образ системи» .

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  7. Виберіть зовнішній диск для збереження резервної копії Windows 11.

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  8. Натисніть кнопку «Далі» .

  9. Натисніть кнопку « Почати резервне копіювання» .

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  10. Натисніть кнопку «Ні» .

  11. Натисніть кнопку «Закрити» .

Після виконання цих кроків на зовнішньому носії буде створено повну резервну копію всього комп’ютера, включаючи файли встановлення, налаштування, програми та особисті файли.

Вам також буде запропоновано створити диск відновлення, але ви можете ігнорувати цю опцію, оскільки ви можете використовувати завантажувальний носій Windows 11 для доступу до налаштувань відновлення для відновлення резервної копії.

Створення повної резервної копії Windows 11 на зовнішній диск за допомогою команди wbAdmin

Щоб створити резервну копію у Windows 11 за допомогою утиліти командного рядка wbAdmin, виконайте такі дії:

  1. Відкрийте Пуск .

  2. Знайдіть «Командний рядок» , клацніть правою кнопкою миші перший результат і виберіть опцію «Запуск від імені адміністратора» .

  3. Введіть таку команду, щоб створити повну резервну копію за допомогою wbAdmin у Windows 11, і натисніть Enter :

    wbAdmin запустити резервне копіювання -backupTarget:E: -include:C: -allCritical -quiet

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

    У команді замініть  «E»  в  опції «-backupTarget» на літеру зовнішнього диска, який використовуватиметься для резервного копіювання.

  4. (Необов’язково) Введіть таку команду, щоб створити повну резервну копію, яка включає всі диски, підключені до пристрою, і натисніть Enter :

    wbAdmin розпочати резервне копіювання -backupTarget:E: -include:C:,D:,F: -allCritical -quiet

    У команді замініть літери дисків у параметрі «-include:C:,E:,F:» на літери, що відповідають назвам дисків пристрою.

Після виконання цих кроків резервна копія буде збережена на зовнішньому диску, зазначеному вами в команді.

Відновлення повної резервної копії на той самий диск у Windows 11

Оскільки обидва методи обробляють резервну копію однаково, ви можете використовувати ті самі інструкції для відновлення пристрою за допомогою попередньої резервної копії. Якщо у вас немає доступу до робочого столу, виконайте ці кроки , щоб завантажити комп’ютер у середовищі відновлення Windows (WinRE) для використання засобу відновлення образу системи.

Щоб відновити Windows 11 з резервної копії, виконайте такі дії:

  1. Відкрийте Налаштування .

  2. Натисніть на «Система» .

  3. Натисніть сторінку «Відновлення» .

  4. Натисніть кнопку «Перезавантажити зараз» у розділі «Параметри відновлення» для налаштування «Додаткові налаштування автозавантаження».

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  5. Знову натисніть кнопку «Перезавантажити зараз» .

  6. Натисніть кнопку «Виправлення неполадок» .

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  7. Натисніть на Додаткові параметри .

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  8. Натисніть кнопку « Переглянути більше варіантів відновлення» .

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  9. Натисніть опцію «Відновлення образу системи» .

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  10. Виберіть опцію «Використовувати найновіший доступний образ системи» , щоб відновити резервну копію Windows 11.

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

    Коротка порада: якщо ви не вимкнули шифрування BitLocker , вам потрібно буде ввести ключ відновлення, щоб завершити відновлення. Скористайтеся цими інструкціями, щоб знайти ключ відновлення BitLocker для розблокування диска.

  11. Натисніть кнопку «Далі» .

  12. Знову натисніть кнопку «Далі» .

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  13. Натисніть кнопку « Готово» .

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

Після виконання цих кроків інструмент відновить повну резервну копію комп’ютера, включаючи операційну систему, налаштування, програми та файли з моменту останнього резервного копіювання.

Відновлення повної резервної копії на новий диск у Windows 11

Якщо вам потрібно відновити повну резервну копію на новий диск на тому ж комп’ютері після збою обладнання або для збільшення обсягу сховища, вам доведеться замінити диск, а потім скористатися завантажувальним USB-носієм Windows 11 для доступу до середовища відновлення Windows (WinRE) для відновлення системи.

Хоча ви можете відновити попередню інсталяцію на новий диск, це можливо лише на тому самому комп’ютері. Ви не можете відновити повну резервну копію на іншому пристрої, оскільки обладнання буде іншим. 

Щоб відновити налаштування Windows 11 з резервної копії на новому жорсткому диску, підключіть завантажувальний USB-носій та пристрій зберігання даних із повною резервною копією та виконайте такі дії:

  1. Увімкніть комп'ютер.

  2. Натисніть будь-яку клавішу у вікні запуску.

    Коротка порада: щоб запустити пристрій із завантажувальної USB-флешки, потрібно змінити налаштування BIOS. Зазвичай для цього процесу потрібно натиснути одну з функціональних клавіш (F1, F2, F3, F10 або F12), ESC або клавішу Delete. Для отримання точніших інструкцій відвідайте веб-сайт служби підтримки виробника комп’ютера. Також цей процес видалить усі дані на жорсткому диску. Тому рекомендується створити резервну копію всіх файлів, перш ніж продовжити.

  3. Натисніть кнопку «Далі»  на сторінці «Налаштування Windows».

  4. Знову натисніть кнопку «Далі» .

  5. Виберіть опцію «Відновити мій ПК» .

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  6. Натисніть кнопку «Далі» .

  7. Виберіть мову налаштувань.

  8. Натисніть кнопку «Виправлення неполадок» .

  9. Натисніть опцію «Відновлення образу системи» .

    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  10. Клацніть на опцію операційної системи Windows 11.

  11. Виберіть опцію «Використовувати останній доступний образ системи» , щоб відновити резервну копію на новому жорсткому диску.
    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  12. Натисніть кнопку «Далі» .

  13. Знову натисніть кнопку «Далі» .
    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  14. Натисніть кнопку « Готово» .
    Як створити повну резервну копію Windows 11 на зовнішній USB-накопичувач

  15. Натисніть кнопку  «Так»  , щоб підтвердити видалення нового диска.

  16. Натисніть кнопку «ОК» , щоб підтвердити вимкнення BitLocker на новому диску (якщо це можливо).

  17. Натисніть кнопку «Перезавантажити зараз» .

Після виконання цих кроків Windows 11 разом з вашими програмами, налаштуваннями та файлами буде відновлено на новому жорсткому диску.

Тепер ви можете повторно ввімкнути BitLocker у програмі «Налаштування» у Windows 11 Home або на Панелі керування на пристроях під керуванням Windows 11 Pro .

Якщо новий диск має більшу ємність, вам доведеться або розширити розділ встановлення Windows 11, або створити новий розділ із нерозподіленим простором. Найпростішим підходом було б створити новий розділ із рештою простору для зберігання ваших даних. Однак, якщо ви хочете виділити нерозподілений простір на диску «C», вам доведеться  перемістити розділ відновлення за допомогою стороннього інструменту, перш ніж ви зможете використовувати цей простір.

Хоча повне резервне копіювання є важливим для будь-якого плану відновлення, пам’ятайте про необхідність проактивного підходу, оскільки резервна копія може відновити дані лише з моменту її останнього створення. Крім того, для резервного копіювання файлів слід використовувати історію файлів або хмарний сервіс сховища, такий як OneDrive.

Або ж ви можете використовувати сторонні інструменти для резервного копіювання Windows 11, зокрема Macrium Reflect та Veeam . Macrium Reflect – це популярне платне програмне забезпечення для створення та відновлення резервних копій. Раніше цей варіант був безкоштовним, але його замінила пробна версія. Veeam також є платним програмним забезпеченням для резервного копіювання, але є безкоштовний варіант з базовими функціями, яким може користуватися кожен.

Поширені запитання щодо створення та відновлення повної резервної копії у Windows 11

Ось список поширених запитань (FAQ) та відповідей щодо резервного копіювання та відновлення у Windows 11.

Що таке повна резервна копія у Windows 11?

Повна резервна копія у Windows 11 — це повна копія вашої системи, включаючи файли Windows 11, встановлені програми, налаштування та особисті дані. Вона дозволяє відновити комп’ютер до робочого стану після таких проблем, як збої системи, атаки шкідливого програмного забезпечення або відмови диска.

Який інструмент слід використовувати для створення повної резервної копії у Windows 11?

Ви можете скористатися застарілим інструментом резервного копіювання образу системи, доступним у розділі «Резервне копіювання та відновлення (Windows 7)» на панелі керування, або створити повний образ системи вручну за допомогою команди wbAdmin у командному рядку.

Чи можна використовувати нову програму резервного копіювання Windows для створення повного образу системи?

Ні. Програма резервного копіювання Windows у Windows 11 створює резервні копії лише файлів, налаштувань та параметрів у хмарі. Вона не створює повний образ системи. Ви повинні використовувати резервне копіювання образу системи або сторонні інструменти, такі як Macrium Reflect або Veeam.

Чи можна зберегти образ системи Windows 11 на USB-флеш-накопичувач?

Ні. Ви не можете використовувати USB-флеш-накопичувач, оскільки він занадто повільний і несумісний з функцією резервного копіювання образу системи. Ви повинні використовувати зовнішній USB-жорсткий диск або додатковий внутрішній диск з достатньою ємністю для зберігання всього образу.

Як часто слід створювати повну резервну копію Windows 11?

Рекомендується створювати повну резервну копію принаймні раз на тиждень або перед серйозними оновленнями чи змінами обладнання. Це гарантує, що у вас буде нещодавній образ для відновлення, якщо щось піде не так. Однак, критично важливі дані слід резервувати щодня.

Чи можна відновити повну резервну копію на новий жорсткий диск?

Так. Ви можете відновити повну резервну копію на новий диск на тому ж комп’ютері після заміни несправного або оновленого диска. Однак ви не можете відновити образ системи на іншому комп’ютері через відмінності в апаратному забезпеченні.

Як відновити резервну копію, якщо Windows 11 не запускається?

Якщо Windows 11 не завантажується, завантажте комп’ютер з інсталяційного USB-носія Windows 11, виберіть «Відновити мій ПК»  > «Виправлення неполадок» > «Відновлення образу системи » та дотримуйтесь інструкцій, щоб відновити останню повну резервну копію.

Чи містить резервна копія образу системи додаткові диски?

Так. Під час створення резервної копії ви можете включити інші диски, вибравши їх у майстрі або додавши їх до -includeпараметра в команді wbAdmin (наприклад, -include:C:,D:,F:).

Чи підтримується резервне копіювання образу системи у Windows 11?

Він застарів, тобто Microsoft більше не розробляє його та може видалити в майбутніх версіях. Однак він все ще працює у Windows 11 і корисний для створення тимчасових повних резервних копій перед оновленнями або серйозними змінами системи.

Чи можна використовувати історію файлів замість резервного копіювання образу системи?

Ні. Історія файлів створює резервні копії лише особистих файлів, таких як документи, зображення та відео, а не всієї інсталяції системи. Для повного захисту слід використовувати її разом із повним резервним копіюванням образу системи.

Чому я не можу використовувати зовнішній жорсткий диск для створення образу системи?

Під час вибору зовнішнього жорсткого диска з’являється повідомлення «Цей диск не можна використовувати для зберігання образу системи, оскільки він не відформатовано за допомогою NTFS». Це тому, що диск, який ви намагаєтеся використовувати, було відформатовано за допомогою іншої файлової системи (наприклад, FAT32, exFAT, Ext4 тощо). У такому разі вам потрібно стерти дані та переформатувати диск за допомогою файлової системи NTFS.

Оновлення від 10 листопада 2025 року: Цей посібник оновлено для забезпечення точності та відображення вимог до накопичувача.

Залишити коментар

Збірка 26100.6588 (KB5068221) для Windows 11 містить екстрені виправлення для версії 24H2.

Збірка 26100.6588 (KB5068221) для Windows 11 містить екстрені виправлення для версії 24H2.

Пакет Windows 11 KB5068221 (збірка 26100.6588) для версії 24H2 виправляє помилку з програмами Office в App-V та оновлює компоненти штучного інтелекту.

Збірка 26100.6584 (KB5065426) для Windows 11 виходить з оновлення за вересень 2025 року.

Збірка 26100.6584 (KB5065426) для Windows 11 виходить з оновлення за вересень 2025 року.

Збірка 26100.6584 (KB5065426) для Windows 11 24H2 випускається для оновлення за вересень 2025 року з новими функціями. Windows 11 23H2 отримує KB5065431.

Повне видалення функції «Відкликання» у Windows 11 (3 способи)

Повне видалення функції «Відкликання» у Windows 11 (3 способи)

Щоб видалити функцію «Відкликання» у Windows 11, відкрийте «Налаштування» > «Система» > «Додаткові функції» > «Інші функції Windows» та зніміть прапорець «Відкликання».

Як використовувати багатопотоковий варіант Robocopy для пришвидшення копіювання файлів у Windows 11

Як використовувати багатопотоковий варіант Robocopy для пришвидшення копіювання файлів у Windows 11

Дізнайтеся, як використовувати перемикач Robocopys /MT у Windows 11 для швидшого копіювання файлів, ніж у Провіднику, з багатопотоковою передачею для SSD-накопичувачів та мереж.

Як створити завантажувальний USB-носій з Windows 11

Як створити завантажувальний USB-носій з Windows 11

Щоб створити завантажувальний USB-накопичувач для встановлення Windows 11, ви можете скористатися Rufus, Ventoy, командним рядком або Media Creation Tool. Ось як це зробити.

Випуски Windows 10 збірки 17634 з покращеннями

Випуски Windows 10 збірки 17634 з покращеннями

Збірка 17634 для Windows 10 версії 1809 вже розгортається для ПК, зареєстрованих у Fast ring з опцією «Пропустити вперед». У цьому новому оновленні Redstone 5 Microsoft представляє нову функцію пошуку в Календарі та оновлену Cortana Show Me з підтримкою голосових команд. Ось усе, що вам потрібно знати...

Як скинути Windows 11 до заводських налаштувань без втрати файлів

Як скинути Windows 11 до заводських налаштувань без втрати файлів

Щоб скинути налаштування збереження файлів у Windows 11, відкрийте «Налаштування» > «Відновлення», натисніть «Скинути налаштування ПК», виберіть «Зберегти мої файли» та «Локальна перевстановлення» або «Завантаження в хмару».

Як завантажити ПК з USB-флешки у Windows 11

Як завантажити ПК з USB-флешки у Windows 11

Як завантажитися з USB-накопичувача у Windows 11 за допомогою меню завантаження, налаштувань або UEFI. Прості кроки для доступу до інструментів відновлення або встановлення ОС.

Microsoft переробляє меню «Пуск» Windows 11, надаючи йому глибші можливості налаштування та швидшу роботу.

Microsoft переробляє меню «Пуск» Windows 11, надаючи йому глибші можливості налаштування та швидшу роботу.

Microsoft переробляє меню «Пуск» у Windows 11, додавши йому кращої налаштування, швидшої роботи та нових елементів керування для зміни розміру та спрощення макета.

Збірка 26300.8276 (KB5083726) для Windows 11 26H2 додає нові візуальні ефекти Провідника (розробник)

Збірка 26300.8276 (KB5083726) для Windows 11 26H2 додає нові візуальні ефекти Провідника (розробник)

Пакет KB5083726 (збірка 26300.8276) для Windows 11 постачається з покращеннями параметрів, файлового провідника та Windows Hello. Ось усе, що вам потрібно знати.