Чи знаєте ви, що Microsoft Teams може відображати прямі субтитри під час зустрічей? Додаток також може ідентифікувати мовця та вказати людину, яка вимовляє слова. Це зручна функція, особливо якщо у вас виникли проблеми зі звуком у Teams і ви не чуєте інших учасників .
Наприклад, якщо ви перебуваєте в гучному місці і не можете використовувати динаміки чи навушники , ви все одно можете стежити за обговоренням за допомогою субтитрів. Крім того, якщо деякі учасники зустрічі погано чують або не володіють англійською мовою, ми впевнені, що прямі субтитри стануть у нагоді.
У цьому посібнику ми покажемо, як увімкнути закриті субтитри в Microsoft Teams. Ми також наведемо кілька порад і прийомів для більш точних субтитрів.
Коли зустріч почнеться, перейдіть до елементів керування нарадою та натисніть Більше параметрів . Потім натисніть Увімкнути прямі субтитри .
Щоб вимкнути цю функцію, вам потрібно натиснути «Більше параметрів», а потім вибрати « Вимкнути прямі субтитри».
Пам’ятайте, що прямі субтитри доступні лише англійською мовою, США. Команди не транскрибують слова, вимовлені іншими мовами.
Варто зазначити, що підписи можуть бути не такими точними, якщо хтось говорить з акцентом. Це пояснюється тим, що система навчання AI заснована на аудіозаписах носіїв мови. З тієї ж причини підписи можуть бути менш точними для дитячих голосів або людей, які мають унікальний тембр голосу.
Якщо учасники використовують лайливі слова або відверті нецензурні слова, команди не фіксуватимуть ці слова в субтитрах. Замість цього програма виділятиме нецензурні слова, нецензурну лайку та інші нецензурні слова.
Підписи можуть бути менш точними, якщо багато фонового шуму. Аналогічно, якщо одночасно виступають кілька учасників, командам буде важко підписувати свої слова.
Говоріть прямо в мікрофон. Не говори як з автомата. Вимовляйте свої слова чітко і повільно. Дайте командам час, необхідний для успішного розшифрування ваших слів.
Використовуйте високоякісний мікрофон. В ідеалі використовуйте мікрофон, здатний приглушити фоновий шум. Якщо ви перебуваєте в офісі, і очікується, що слово візьмуть кілька відвідувачів, використовуйте мікрофон, який може сприймати звук на відстані.
Після завершення зустрічі Microsoft назавжди видаляє всі дані підписів, записані командами під час зустрічі. Будьте впевнені, компанія не зберігає ваші дані про субтитри.
Команди покладаються на технологію Microsoft Automatic Speech Recognition (ASR) для прямих субтитрів. Докладніше про цю технологію мовлення в текст можна прочитати на сторінці підтримки служби мовлення Azure .
Microsoft ASR працює без участі людини. Система штучного інтелекту, що стоїть за нею, взагалі не вимагає втручання людини. У результаті ніхто не може отримати доступ до аудіо або субтитрів зустрічі. Іншими словами, жодні людські вуха чи очі не можуть отримати доступ до даних ваших зустрічей.
Microsoft Teams Live Captions робить зустрічі більш інклюзивними. Незалежно від того, перебуваєте ви в гучному оточенні чи ще не володієте англійською мовою, ця функція полегшує вам слідкувати за розмовою. Використовуйте високоякісний мікрофон і говорите прямо в нього для точних субтитрів.
Ви вже використовували прямі субтитри в Teams? Розкажіть нам більше про свій досвід у коментарях нижче.
Дізнайтеся, як використовувати Microsoft Teams для бізнесу та освіти, у цьому посібнику за 2026 рік. Покроковий посібник із проведення зустрічей, співпраці, навчання та поради фахівців для максимальної продуктивності.
Програми для відеодзвінків стали найважливішою частиною віддаленої роботи та навчання. Досліджуйте, як зменшити гучність у Zoom, Google Meet та Microsoft Teams.
Щоб знайти приховані чати Microsoft Teams, дотримуйтесь простих порад, щоб повернути їх у видимість і вести ефективну комунікацію.
Якщо ви шукаєте веб-камеру для використання на своєму ПК, ви можете використовувати Xbox Kinect як веб-камеру в Windows 10. Після того, як ви зробите свій Kinect веб-камерою в Windows
Зображення на дисплеї або зображення профілю будь-якого облікового запису — соціальної мережі чи іншого — є важливим ідентифікатором. Це дозволяє нашим колегам і друзям відображати наші імена, будувати почуття довіри…
Якщо ви читаєте це, то, швидше за все, ви працюєте вдома і шукаєте рішення, які полегшать і спрощують ваше робоче життя. Робота з дому означає, що ви’…
Завдяки геніальній робочій атмосфері, яку вона забезпечує, Microsoft Teams стала однією з провідних програм для відеоконференцій за останні кілька місяців. Зі школами та робочими місцями вибирають…
Microsoft Teams — це єдиний інструмент для спільної роботи, який пропонує організаціям і співробітникам взаємодіяти один з одним за допомогою аудіо/відео та ділитися вмістом у режимі реального часу, щоб ваша робоча…
З початку пандемії COVID-19 у всіх додатках для відеоконференцій спостерігається величезний сплеск трафіку, і Microsoft Teams не є винятком. Робота вдома стала новою нормою, і це...
Щоб процитувати повідомлення в Microsoft Teams, виберіть і скопіюйте повідомлення, на яке хочете відповісти. Потім натисніть на піктограму Формат і виберіть Цитата.
У цьому посібнику добре показано, як вирішити проблему Microsoft Teams, коли ви не бачите екран, яким ділиться хтось інший.
Вкладка Microsoft Teams Wiki — це розумний текстовий редактор, який дозволяє кільком користувачам працювати над різними розділами одного документа.
Код помилки c02901df вказує на те, що настільна програма Microsoft Teams зіткнулася з проблемою та завершила роботу. Ця помилка виникає на комп’ютерах з Windows 10.
Хоча ви завжди можете перейти з Teams Free до Teams for Business, пам’ятайте, що цей процес незворотний.
Деякі веб-сайти не підтримують вбудовування URL-адрес в інші програми чи веб-сайти. Ось чому ви не можете відкрити їх у настільному додатку Teams.
Якщо ви не можете запланувати зустріч Teams в Outlook, переконайтеся, що обліковий запис електронної пошти, пов’язаний з Teams, додано до Outlook.
Щоб зменшити ризик виникнення різних проблем Bluetooth у Teams, використовуйте гарнітуру Bluetooth, сумісну з програмою.
Багато користувачів скаржилися, що Trello недоступний у Microsoft Teams. У цьому посібнику ви знайдете низку потенційних виправлень.
Зайнятий на зайнятий — це зручна функція Microsoft Teams, яка налаштовує, як Teams обробляє вхідні дзвінки, якщо абонент уже бере участь у дзвінку.
Безкоштовна версія Microsoft Teams наразі може приймати до 300 учасників наради. Учасники можуть спілкуватися та телефонувати.
Застрягли через помилку завантаження веб-сайту Microsoft Teams? Отримайте перевірені покрокові рішення для швидкого вирішення проблеми та відновлення безперебійної співпраці команди. Працює у всіх браузерах!
Відкрийте для себе найкраще порівняння Microsoft Teams та Zoom для вебінарів. Ознайомтеся з ключовими функціями, такими як обмеження кількості учасників, інтерактивність, безпека та ціни, щоб вибрати найкращу платформу для ваших заходів.
Маєте проблеми з голосовим зв’язком у Microsoft Teams? Відкрийте для себе перевірені способи вирішення поширених помилок VoIP, від відсутності звуку до проблем з луною. Покроковий посібник для відновлення кришталево чистих дзвінків за лічені хвилини.
Втомилися від проблем із невдалими викликами Microsoft Teams, які переривають ваші дзвінки? Цей посібник за 2026 рік містить покрокові інструкції з усунення несправностей мережі, програм і пристроїв, щоб ви могли повернутися до безперебійних відеодзвінків за лічені хвилини.
Втомилися від помилки Microsoft Teams AADSTS70008, яка блокує ваш робочий процес? Відкрийте для себе прості покрокові виправлення проблеми "Термін дії токена безпеки минув". Швидко поверніться до безперебійної співпраці за допомогою нашого повного посібника.
Розкрийте весь потенціал кімнат для групових нарад у Microsoft Teams за допомогою цих найкращих практик. Від стратегічного планування до безперебійного управління, підвищте залученість, продуктивність та співпрацю під час віртуальних зустрічей. Важливі поради для команд, викладачів та лідерів.
Цікаво, куди Microsoft Teams завантажує файли на вашому комп’ютері? Цей вичерпний посібник показує розташування за замовчуванням для Windows, Mac та інших пристроїв, а також поради щодо зміни шляхів та швидкого усунення проблем. Заощадьте час на пошук завантажень!
Втомилися від помилок транскрипції Microsoft Teams, які псують ваші зустрічі у 2026 році? Відкрийте для себе швидкі та експертні рішення для миттєвого вирішення проблеми – від базових перевірок до розширених налаштувань для бездоганної транскрипції щоразу.
Застрягли з помилкою оновлення Microsoft Teams 0x80070002? Отримайте миттєве полегшення за допомогою наших перевірених покрокових виправлень. Очистіть кеш, запустіть засоби виправлення неполадок та перевстановіть програму для безперебійного оновлення щоразу.
Дізнайтеся про безпомилкові кроки щодо перевірки аудіо та камери Microsoft Teams перед дзвінком. Уникайте незручних збоїв та забезпечуйте безперебійні професійні зустрічі щоразу. Короткий посібник усередині!
