Налаштування ігрового сервера Left 4 Dead на Debian

У цьому посібнику ми будемо налаштовувати ігровий сервер Left 4 Dead на Debian 7. Ці команди були перевірені на Debian 7, але вони також повинні працювати в Ubuntu.

Перш ніж отримати файли L4D, нам потрібно встановити кілька пакетів. Увійдіть на сервер як root і виконайте наступні команди.

Якщо ви використовуєте x64:

dpkg --add-architecture i386
apt-get update
apt-get install -y libc6-i386 lib32gcc1 lib32stdc++6 screen

Якщо ви використовуєте x86:

apt-get update
apt-get install -y screen

Якщо ви отримуєте повідомлення про помилку «не вдалося встановити мовні стандарти», виконайте такі команди:

export LANGUAGE=en_US.UTF-8
export LANG=en_US.UTF-8
export LC_ALL=en_US.UTF-8
locale-gen en_US.UTF-8
dpkg-reconfigure locales

(Повна заслуга належить «Вернеру Фішеру» за команди локалі)

Коли ви потрапите на екран конфігурації, натисніть ENTER , виберіть en_USі натисніть ENTER . Після цього перезапустіть сеанс SSH.

Наступним кроком є ​​додавання користувача для роботи сервера L4D:

adduser steam

Дотримуйтесь підказок, щоб встановити пароль для свого користувача. Натисніть ENTER, щоб пропустити введення інформації про користувача.

Після того, як ви додали користувача, розпочніть новий сеанс SSH на своєму сервері та увійдіть у «steam», використовуючи пароль, зазначений під час попереднього кроку.

Наш наступний крок - завантажити steamcmdта розпакувати його:

mkdir ~/steamcmd
cd ~/steamcmd
wget http://media.steampowered.com/client/steamcmd_linux.tar.gz
tar -xf steamcmd_linux.tar.gz
rm steamcmd_linux.tar.gz

Тепер ми готові отримати файли сервера:

./steamcmd.sh +login anonymous +force_install_dir ~/l4d +app_update 222840 validate +quit

Зауважте, що це займе деякий час, оскільки є багато вмісту для завантаження. Ви можете випити чашку кави, поки чекаєте.

Якщо завантаження не вдасться, просто повторно виконайте команду, щоб перезапустити його. Ви також можете повторно виконати команду, щоб отримати будь-які доступні оновлення. Після завершення завантаження ми повинні додати кілька основних речей до нашого файлу конфігурації:

nano ~/l4d/left4dead/cfg/server.cfg

hostname "servername"
log on
sv_logfile 1
sv_password "pass" (if you want a passworded server)

На інших веб-сайтах є різні ресурси для документації щодо інших змінних. Після того, як ви завершите редагування, ви можете зберегти файл, натиснувши CTRL + X, а потім Y . Після цього настав час запустити сервер.

cd ~/l4d/
screen -S l4d ./srcds_run -game left4dead -console -port 27015 +maxplayers 4

Вітаю! Ваш L4D-сервер запущено!