Posodobitev KB5055523 za Windows 11 (graditev 26100.3775) je izšla kot aprilska posodobitev 2025.

POSODOBLJENO 8. 4. 2025: Microsoft je izdal posodobitev za april 2025 za različico 24H2 z gradnjo sistema Windows 11 26100.3775 (KB5055523). Poleg tega se za različici 23H2 in 22H2 zdaj uvajata gradnji 22631.5189 in 22621.5189 (KB5053657) z novimi funkcijami, izboljšavami in popravki.

V uradnih opombah (opombah, ki so bile prej na voljo v stabilnem kanalu kot predogled , v kanalu za predogled izdaje in za gradnjo 26100.3613 ) Microsoft ugotavlja, da posodobitev KB5055523 izboljšuje podnapise v živo, uvaja nove spremembe za strani »Domov« in »Vizitka« v aplikaciji Nastavitve, uvaja novo postavitev tipkovnice igralne ploščice, posodablja logiko uporabe procesorja za upravitelja opravil, dodaja možnost prilagajanja pripomočkov na zaklenjenem zaslonu in še veliko več.

Prav tako glede na uradne opombe (prejšnje opombe za graditev 22631.5126 in graditev 22631.5116 ) posodobitev KB5053657 za Windows 11 prinaša funkcijo »Najboljše kartice« na stran z nastavitvami »Vizitka«, za japonske uporabnike pa bo na strani »Računi« najprej prikazano ime.

Ta posodobitev uvaja tudi novo postavitev tipkovnice Gamepad za tipkovnico na dotik, podporo za glasovni dostop za kitajske uporabnike in različne popravke, ki niso povezani z varnostjo.

Poleg tega Microsoft izdaja tudi posodobitev sistema Windows 10 KB5055518 (gradnji 19045.5737 in 19044.5737) za različici 22H2 in 21H2 kot varnostno posodobitev za april 2025 z nekaj popravki in izboljšavami.

Posodobitev sistema Windows 11 24H2, april 2025 (KB5055523)

To so popravki in spremembe, ki niso povezane z varnostjo in naj bi bile na voljo s posodobitvijo sistema Windows 11 24H2 iz aprila 2025.

Iskanje Windows s semantičnim indeksiranjem

Razvojna ekipa od aprila 2025 naprej posodablja funkcijo iskanja v sistemu Windows s semantičnim indeksiranjem. Semantično indeksiranje pomeni, da sistem zdaj uporablja umetno inteligenco za iskanje datotek, nastavitev in aplikacij z uporabo naravnega jezika kjer koli v sistemu, vključno z iskalnim poljem za Raziskovalec, opravilno vrstico, meni Start ali Iskanje (Domov).

Na primer, namesto da si zapomnite ime dokumenta, ga lahko preprosto opišete (na primer »Proračun za potovanje v Brazilijo«).

Semantično iskanje za Raziskovalec datotek / Slika: Mauro Huculak

Če ste v aplikaciji Nastavitve, iščete želeno konfiguracijo, namesto da iščete dejansko ime nastavitve (na primer »kako spremeniti ozadje«).

Semantično iskanje za aplikacijo Nastavitve / Slika: Mauro Huculak

Microsoft priporoča tudi, da v nastavitvah > Zasebnost in varnost > Iskanje v sistemu Windows omogočite možnost »Izboljšano« indeksiranje za najboljšo izkušnjo iskanja. Trenutno ta funkcija deluje za lokalne datoteke, v prihodnosti pa bo delovala tudi za druge ponudnike shrambe, vključno z OneDrive.

Izboljšave iskanja so podprte v kitajščini, angleščini, francoščini, nemščini, japonščini in španščini. Podprte oblike zapisa datotek vključujejo .txt, .pdf, .docx, .doc, .rtf, .pptx, .ppt, .xls, .xlsx za dokumente in .jpg/.jpeg, .png, .gif, .bmp, .ico za slike.

Poleg tega posodobitev KB5055523 vključuje še eno posodobitev za izkušnjo iskanja v sistemu Windows, ki omogoča iskanje slik, shranjenih v oblaku, z uporabo naravnega jezika.

Če ste na primer med kolesarjenjem posneli slike, lahko preprosto poiščete »gorsko kolesarjenje« ali katero koli vrsto besedila, ki opisuje sliko. Iskalna izkušnja bi nato morala prikazati ustrezne slike.

Raziskovalec datotek z iskanjem slik v oblaku z umetno inteligenco / Slika: Microsoft

Možnost iskanja slik z naravnim jezikom je na voljo tistim, ki uporabljajo Microsoftov račun in so povezani z internetom. Če imate službeni ali šolski račun, boste videli le ujemanja za ključne besede.

Pomembno je omeniti, da se ta izboljšava postopoma uvaja za računalnike Copilot+ s procesorji Snapdragon. Podpora za računalnike AMD in Intel Copilot+ bo na voljo v prihodnjih posodobitvah.

Končno je bil Iskanje sistema Windows posodobljen za Evropski gospodarski prostor (EGP) z boljšo odkritostjo in združenimi rezultati v obsegu »Vse«.

Poleg tega ponudnik spletnega iskanja v aplikaciji Bing zdaj odpre rezultate iskanja s privzetim brskalnikom in ne v brskalniku Microsoft Edge.

Samodejni podnapisi

Razvojna ekipa, začenši z gradnjo 26100.3775, izboljšuje komunikacijo podnapisov v živo in prevajanja v realnem času za osebne računalnike Copilot+ s procesorji AMD in Intel, s čimer razširja prevajanje za več kot 44 jezikov. 

Microsoft prav tako razširja prevajanje v realnem času za računalnike Copilot+ s procesorji ARM Snapdragon v kitajščino (poenostavljeno). Podprti jeziki vključujejo arabščino, bolgarščino, češčino, danščino, nemščino, grščino, angleščino, estonščino, finščino, francoščino, hindijščino, madžarščino, italijanščino, japonščino, korejščino, litovščino, norveščino, nizozemščino, poljščino, portugalščino, romunščino, ruščino, slovaščino, slovenščino, španščino in švedščino.

Nastavitve z najboljšimi karticami

Posodobitev iz aprila 2025 bo na vrhu strani » Vizitka « v aplikaciji Nastavitve dodala pogled »Najboljše kartice « , ki bo označil ključne specifikacije strojne opreme, kot so pomnilnik, grafična kartica, nameščeni pomnilnik in podrobnosti o procesorju.

Stran z informacijami o tehničnih specifikacijah / Slika: Mauro Huculak

Na strani »Domov« za poslovne stranke podjetje dodaja nove kartice, ki bodo prikazovale določene informacije o napravi in ​​nastavitve dostopnosti.

Prav tako bo aplikacija Nastavitve v razdelku »Računi« za japonske uporabnike zdaj namesto priimka prikazala uporabnikovo ime.

Razporeditev tipkovnice igralne plošče

V sistemu Windows 11 24H2 boste našli tudi novo postavitev igralne ploščice za zaslonsko tipkovnico , ki bo olajšala navigacijo in tipkanje z uporabo krmilnika Xbox. 

Razporeditev tipkovnice igralne plošče / Slika: Mauro Huculak

Nova postavitev preslika specifične gumbe, kot so X, Y, LB, RB, LT in drugi, na običajne tipke, kot so Backspace , Space , Left in Right ter številke. Uvaja tudi nekoliko drugačno zasnovo tipkovnice z navpično poravnavo.

Opravilna vrstica z namenskim gumbom za emojije

Microsoft dela na novi vstopni točki za dostop do plošče Emoji iz sistemske vrstice v opravilni vrstici. Možnost se prikaže na strani z nastavitvami »Opravilna vrstica« in ko je omogočena, boste v sistemski vrstici opazili novo ikono, odvisno od možnosti. 

Na primer, možnost »Vedno« bo gumb Emoji ohranila v sistemski vrstici. Po drugi strani pa bo možnost »Med tipkanjem« gumb omogočila le pri uporabi besedilnega polja ali pri delu z aplikacijo za obdelavo besedil ali beleženje. 

Nastavitve in ikona plošče z emoji v opravilni vrstici / Slika: Mauro Huculak

Izboljšave glasovnega dostopa

Posodobitev kakovosti izboljšuje funkcijo glasovnega dostopa, ki omogoča lažje razumevanje glasovnih ukazov brez potrebe po fiksni sintaksi. Uporabniki lahko na primer zdaj rečejo »Ali lahko odprete aplikacijo Edge?« in sistem bo prepoznal in izvedel ukaz za odpiranje brskalnika Microsoft Edge. Če sistem ne razume glasovnega ukaza, lahko zdaj na podlagi zadnjega izgovorjenega poda predloge v realnem času.

Predlogi za glasovni dostop / Slika: Microsoft

Poleg tega Glasovni dostop zdaj podpira poenostavljeno kitajščino (zh-cn) in tradicionalno kitajščino (zh-tw), s čimer se širi njegova dostopnost širši bazi uporabnikov.

Upravitelj opravil z novo logiko procesorja

Graditev sistema Windows 11 z različico 26100.3775 vsebuje posodobljeno različico upravitelja opravil, ki zagotavlja doslednost podatkov o uporabi procesorja. Zdaj boste na vseh straneh videli enako obremenitev procesorja, kar ustreza industrijskim standardom.

Zavihek Procesi upravitelja opravil / Slika: Mauro Huculak

Če potrebujete prejšnjo vrednost CPU-ja, si lahko ogledate stolpec »CPU Utility« , ki se nahaja na zavihku »Podrobnosti« .

Prilagodljivi pripomočki za zaklenjen zaslon

Z izdajo posodobitve KB5055523 sistem Windows 11 uvaja spremembe na strani z nastavitvami »Zaklenjen zaslon«. Nastavitev »Stanje zaklenjenega zaslona« bo odstranjena in nadomeščena z novo nastavitvijo »Vaši pripomočki« za naprave v Evropskem gospodarskem prostoru (EGP).

Nastavitev »Vaši pripomočki« lahko vklopite ali izklopite, da prikažete ali skrijete pripomočke na zaklenjenem zaslonu . Ko odprete nastavitve, lahko pripomočke dodajate, prerazporejate in odstranjujete.

Zaklenjen zaslon Nastavitev vaših pripomočkov / Slika: Mauro Huculak

Pomembno je omeniti, da lahko zaklenjeni zaslon zdaj prikazuje različne pripomočke, ne le vreme, seznam za spremljanje, promet in šport.

Poleg tega Microsoft v urejevalniku skupinskih pravilnikov uvaja tudi nov pravilnik »Onemogoči pripomočke na zaklenjenem zaslonu«,Computer Configurations > Administrative Templates > Windows Components > Widgets ki skrbnikom omogoča nadzor nad to funkcijo iz .

Politika onemogočanja pripomočkov na zaklenjenem zaslonu / Slika: Mauro Huculak

Ta posodobitev razvijalcem omogoča tudi gradnjo dinamičnih in interaktivnih gradnikov z obstoječo spletno vsebino.

Nova ikona v sistemski vrstici z učinki programa Windows Studio

V napravah z nevronsko procesno enoto (NPU) boste opazili, da se bo pri uporabi katere koli aplikacije s kamero, ki podpira Studio Effects, prikazala nova ikona za dostop do Studio Effects iz sistemske vrstice.

Ikona/slika efektov programa Taskbar Studio: Microsoft

Microsoft pravi, da bo pojavno okno Hitre nastavitve še naprej vključevalo nastavitve Studio Effects.

Drugi popravki in izboljšave

Posodobitev KB5055523 za Windows 11 prinaša tudi te spremembe:

Seveda, tukaj je celoten seznam z vsemi postavkami, vsako pod eno alinejo:

• Raziskovalec datotek: Odpravljena je bila težava, pri kateri se je meni »glej več« (…) v ukazni vrstici odpiral v napačni smeri.
• Oddaljeno namizje: Odpravljena je težava, ki je preprečevala oddaljenemu namizju uporabo UDP, zaradi česar je uporabljal samo TCP.
• Usmerjenost zaslona: Odpravili smo težavo, pri kateri se je orientacija zaslona lahko nepričakovano spremenila po prebujanju naprav 2 v 1 iz stanja mirovanja.
• Namestitev aplikacije (MSI): Izboljšana je bila zmogljivost API MsiCloseHandle-ja pri obdelavi datotek MSI, ki vsebujejo veliko število datotek, s čimer se je skrajšal dolg čas izvajanja.
• Zagonski meni: Preprečeno je bilo ustvarjanje nepotrebnih in nedelujočih vnosov v zagonski meni po neuspelih povrnitvah posodobitev. Obstoječe dodatne vnose v zagonski meni je mogoče upravljati prek konfiguracije sistema (msconfig).
• Preverjanje pristnosti: Odpravljene so bile napake pri preverjanju pristnosti Kerberos, do katerih je prišlo v določenih scenarijih pri uporabi šifriranja RC4. Odpravljena je bila težava, pri kateri je prijava s predpomnjenimi poverilnicami FIDO morda spodletela na napravah, pridruženih hibridni domeni. Ta posodobitev je odpravila tudi napako, ki je lahko povzročila zaklepanje računa po spremembi gesla pri odpiranju določenih aplikacij, če je omogočen pravilnik za zaklepanje računa.
• Zanesljivost sistema: Odpravljena je bila osnovna težava, ki je lahko povzročila »modri zaslon« (preverjanje napake PDC_WATCHDOG_TIMEOUT) pri preklopu iz stanja mirovanja.
• Omrežje: Popravljen je bil opis virtualne omrežne kartice v omrežnih povezavah (ncpa.cpl), ki je prej prikazoval napačne znake.
• Barvni profili: Zagotovljeno je bilo, da je bil za izbrani monitor v Nastavitve > Sistem > Zaslon > Upravljanje barv prikazan pravilen seznam barvnih profilov.
• Barvni profili: Odpravljena je bila težava, pri kateri nastavitve barvnega profila niso bile uporabljene po preklopu iz stanja mirovanja.
• Jedro zaslona: Odpravljena je težava, ki je vplivala na predvajanje vsebine z visokim dinamičnim razponom (HDR) na zaslonih, ki podpirajo Dolby Vision, kjer so uporabniki morda videli običajni HDR namesto Dolby Vision, manjkajo pa tudi določeni indikatorji vsebine.
• TULIP: Odpravljena je bila težava, pri kateri so bili napisi oken v oknu ANSI lahko skrajšani.
• PowerShell: Odpravljena je bila težava, pri kateri se kritični moduli PowerShell, potrebni za konfiguracijo naprave, niso izvajali v okviru pravilnikov za nadzor aplikacij Windows Defender (WDAC).
• OOBE : Odpravili smo težavo, ki je preprečevala zagon ESP vsakič, ko se nov uporabnik prijavi v napravo, tudi če je to konfigurirano s pravilnikom.
• Kriptografija: Odpravljena je težava, ki je vplivala na gostovanje poverilnic, zaradi katere se potrdila in ključi niso gostovali v imeniku Active Directory in niso bili na voljo v računalnikih uporabnikov.
• Datotečni sistemi (filtri): Odpravljena je bila težava za uporabnike s profili, preusmerjenimi na omrežni virtualni trdi disk (VHD ali VHDX), kjer je lahko določena napaka povzročila sesutje sistema.
• Grafika: Odpravljena je bila težava, pri kateri so nekatere aplikacije drugih ponudnikov lahko povzročile zrušitev nastavitev na strani z nastavitvami grafike.
• Poletni čas (DST): Posodobljen poletni čas za regijo Aysen v Čilu, ki odraža vladno spremembo leta 2025. 

• PcaUiArm: Odpravljena je bila težava, ki je v nekaterih primerih povzročala nepričakovano delovanje funkcije PcaUiArmUpdate.

Microsoft prav tako opaža predanost funkciji »Predlogi za dejanja« in odstranjuje funkcijo »Zgodovina lokacij«, ki jo je podjetje uporabljalo za sledenje vaše lokacije za Cortano.

Posodobitev sistema Windows 11 23H2 april 2025 (KB5053657)

To so popravki in spremembe, ki niso povezane z varnostjo in naj bi bile na voljo s posodobitvijo Windows 11 23H2 (in 22H2 za izdaji Enterprise in Education) aprila 2025.

Nastavitve z najboljšimi karticami

Na strani »O nas« v aplikaciji Nastavitve Microsoft zdaj dela na pogledu »Najboljše kartice« na vrhu strani, da bi poudaril nekatere ključne specifikacije strojne opreme, kot so pomnilnik, grafična kartica, nameščeni pomnilnik in podrobnosti o procesorju.

Stran z informacijami o tehničnih specifikacijah / Slika: Mauro Huculak

Na strani »Domov« za poslovne stranke podjetje dodaja nove kartice »Vaši računi« , ki bodo prikazovale račune, povezane z računom Windows 11.

Prav tako bo aplikacija Nastavitve v razdelku »Računi« za japonske uporabnike zdaj namesto priimka prikazala uporabnikovo ime.

Razporeditev tipkovnice igralne plošče

V tej izdaji razvojna ekipa dodaja novo postavitev igralne ploščice za zaslonsko tipkovnico , ki bo olajšala navigacijo in tipkanje z uporabo krmilnika Xbox. 

Razporeditev tipkovnice igralne plošče / Slika: Mauro Huculak

Nova postavitev preslika specifične gumbe, kot so X, Y, LB, RB, LT in drugi, na običajne tipke, kot so Backspace , Space , Left in Right ter številke. Uvaja tudi nekoliko drugačno zasnovo tipkovnice z navpično poravnavo.

Opravilna vrstica z namenskim gumbom za emojije

Microsoft dela na novi vstopni točki za dostop do plošče Emoji iz sistemske vrstice v opravilni vrstici. Možnost se prikaže na strani z nastavitvami »Opravilna vrstica« in ko je omogočena, boste v sistemski vrstici opazili novo ikono, odvisno od možnosti. 

Na primer, možnost »Vedno« bo gumb Emoji ohranila v sistemski vrstici. Po drugi strani pa bo možnost »Med tipkanjem« gumb omogočila le pri uporabi besedilnega polja ali pri delu z aplikacijo za obdelavo besedil ali beleženje. 

Nastavitve in ikona plošče z emoji v opravilni vrstici / Slika: Mauro Huculak

Druge izboljšave

Posodobitev KB5053657 za Windows 11 prinaša tudi te izboljšave:

• Hitrejša obvestila datotečnega sistema: Ta posodobitev dodaja podporo za novo funkcijo Upravitelj filtrov, ki zmanjša število vhodno/izhodnih operacij in pospeši obvestila o spremembah imenikov za aplikacije.
• Izboljšane azijske jezikovne pisave: Dodatek družine pisav Noto izboljšuje brskanje po spletu za kitajščino, japonščino in korejščino ter zagotavlja jasnejše in sodobnejše besedilo.

Poleg tega Windows 11 odstrani predlagana dejanja, ki se prikažejo pri kopiranju telefonskih številk ali prihodnjih datumov.

Drugi popravki 

Poleg tega Microsoft uvaja te popravke:

• Oddaljeno namizje: Odpravljene so bile težave, ki so preprečevale zagon orodij za odpravljanje težav »Get-Help« v sejah oddaljenega namizja.
• Zanesljiva mobilna povezljivost: Popravljene nastavitve IOT APN za povezane računalnike za zagotovitev pravilnih mobilnih podatkovnih povezav.
• Tiskalnik: Odpravljena je bila težava, pri kateri so tiskalniki z gonilniki IHV izdelovali napačno ali neželeno besedilo.
• Datotečni sistem: Odpravljena je težava s sesutjem sistema za uporabnike s profili, preusmerjenimi na omrežne pogone VHD/VHDX, in odpravljena je bila napaka zaustavitve, ki se je lahko pojavila med normalno uporabo s profili, preusmerjenimi na omrežne pogone VHD/VHDX.
• Poletni čas (DST): Posodobljen poletni čas za regijo Aysen v Čilu, ki odraža vladno spremembo leta 2025. 

Različica 23H2 ni več na voljo

To so spremembe za različico 23H2, ki jih je Microsoft predogledal za posodobitev aprila 2025, vendar v tej izdaji ne bodo na voljo.

Nove izboljšave Raziskovalca datotek

Kot del posodobitve sistema Windows 11 KB5053657 Raziskovalec izboljšuje podporo za skaliranje besedila v pogovornih oknih za odpiranje in shranjevanje datotek ter pogovornih oknih čarovnika pri spreminjanju nastavitev v Nastavitve > Dostopnost > Velikost besedila .

Upravitelj opravil z novo logiko procesorja

Graditev sistema Windows 11 22631.5189 vsebuje posodobljeno različico upravitelja opravil, ki zagotavlja doslednost podatkov o uporabi procesorja. Zdaj boste na vseh straneh videli enako obremenitev procesorja, kar ustreza industrijskim standardom.

Zavihek Procesi upravitelja opravil / Slika: Mauro Huculak

Če potrebujete prejšnjo vrednost CPU-ja, si lahko ogledate stolpec »CPU Utility« , ki se nahaja na zavihku »Podrobnosti« .

Izboljšave glasovnega dostopa

Posodobitev kakovosti izboljšuje funkcijo glasovnega dostopa, ki omogoča lažje razumevanje glasovnih ukazov brez potrebe po fiksni sintaksi. Uporabniki lahko na primer zdaj rečejo »Ali lahko odprete aplikacijo Edge?« in sistem bo prepoznal in izvedel ukaz za odpiranje brskalnika Microsoft Edge. Če sistem ne razume glasovnega ukaza, lahko zdaj na podlagi zadnjega izgovorjenega poda predloge v realnem času.

Predlogi za glasovni dostop / Slika: Microsoft

Postopek namestitve

Če želite prenesti in namestiti to kakovostno posodobitev za Windows 11, odprite nastavitve »Windows Update«, vklopite možnost »Pridobi najnovejše posodobitve takoj, ko so na voljo«  in kliknite  gumb »Preveri posodobitve« . Pomembno je upoštevati, da lahko traja nekaj časa, preden boste v računalniku videli nove funkcije in spremembe, saj Microsoft postopoma uvaja izboljšave.

Če želite posodobitev za Windows 11 iz aprila 2025 namestiti ročno, prenesite posodobitev za različico 24H2 s spletnega mesta Microsoft Update Catalog . Posodobitev za različico 23H2 najdete na tej Microsoftovi strani za podporo .

Posodobitev 19. marca 2025: Ta vsebina je bila posodobljena z novimi informacijami in revidirana, da se zagotovi točnost. 

Posodobitev 24. marca 2025: Microsoft je izdal še eno revizijo posodobitve KB5053656, ki je številko gradnje povečala z 26100.3613 na 26100.3624, kar uvaja spremembe za izkušnjo iskanja v sistemu Windows.

Posodobitev 26. marca 2025: Microsoft je izdal še eno revizijo posodobitve KB5053657, pri čemer je številko gradnje povečal z 22631.5116 na 22631.5126 in posodobitev prenesel na različico 22H2 kot gradnjo 22621.5126.

Posodobitev 27. marca 2025: Podjetje je izdalo posodobitev za april 2025 s spremembami v številkah gradnje in baze znanja v stabilnem kanalu.

Posodobitev 8. aprila 2025: Microsoft zdaj uvaja posodobitev za Windows 11 iz aprila 2025 za različice 24H2, 23H2 in 22H2.