Graditev 26100.4946 (KB5063878) za Windows 11 izpade kot posodobitev avgusta 2025

• Za različico 24H2 je izdana gradnja sistema Windows 11 26100.4946 (KB5063878), za različico 23H2 pa gradnja sistema Windows 11 22631.5768 (KB5063875) kot posodobitev avgusta 2025.
• Posodobitev za različico 24H2 uvaja nove funkcije umetne inteligence za Recall, Click to Do in aplikacijo Settings, skupaj s sistemskimi popravki, hitrim obnovitvijo naprave in prenovljenim črnim zaslonom smrti.
• Posodobitev za različico 23H2 vključuje le nekaj varnostnih popravkov.

POSODOBLJENO 12. 8. 2025: Microsoft zdaj uvaja različici sistema Windows 11 26100.4946 (KB5063878) in 22631.5768 (KB5063875) za različici 24H2 oziroma 23H2 kot del posodobitve Patch Tuesday za avgust 2025. Posodobitve so zdaj na voljo v stabilnem kanalu kot obvezne posodobitve in uvajajo več novih funkcij, povezanih z umetno inteligenco, obnovitvijo in drugimi, vključno z varnostnimi popravki.

Glede na uradne opombe posodobitev KB5063878 za različico 24H2 uvaja možnost izvoza podatkov in ponastavitve funkcije Windows Recall za uporabnike v Evropi. Uvaja nova dejanja umetne inteligence za funkcijo » Klikni in naredi« , vključno z možnostjo »Vaja pri branju«, »Branje s potopnim bralnikom«, »Osnutek s Copilotom« in zdaj podpira dejanja prek aplikacije Microsoft Teams.

V aplikaciji Nastavitve za Windows 11 bodo imeli računalniki Copilot+ zdaj dostop do agenta umetne inteligence, za računalnike brez umetne inteligence pa bo ta posodobitev iskalno polje premaknila na sredino aplikacije.

Microsoft je prav tako začel uvajati funkcijo hitrega obnovitve računalnika in uvedel spremembe v meniju Start, funkciji Snap, iskanju v sistemu Windows in postavitvi igralne plošče.

Posodobitev za Windows 11 24H2 prinaša tudi popravke za Raziskovalec datotek, Namizje, Obvestila in drugo.

Kar zadeva spremembe za Windows 11 23H2, posodobitev KB5063875 uvaja le popravke za težave z datotečnim sistemom, omrežjem, tiskalnikom in stabilnostjo.

Za pojasnilo, Microsoft v zgodnjih fazah razvoja ne razkriva končnega imena posodobitev, namenjenih stabilni različici. Medtem ko so te posodobitve v predogledni različici, so označene kot posodobitve, ki niso varnostne. Šele ko so uradno izdane na Patch Tuesday, jih podjetje označi z njihovim končnim imenom, na primer »avgust 2025 Security Update«.

Pomembno: Podjetje običajno ne izda novih funkcij takoj. Nova funkcija, oglaševana kot del posodobitve, označuje le začetek postopnega uvajanja. Odvisno je tudi od geografske lokacije ter konfiguracije programske in strojne opreme. Na primer, zaradi evropskih predpisov številne funkcije trajajo dlje, da pridejo na trg.

• Kaj je novega v sistemu Windows 11 24H2, graditev 26100.4946 (KB5063878)
• Kaj je novega v sistemu Windows 11, različica 23H2, 22631.5768 (KB5063875)
• Windows 11, avgust 2025, popravek v torek – postopek ročne namestitve
• Zgodovina posodobitev za Windows 11 avgust 2025 – Torek posodobitev

Kaj je novega v sistemu Windows 11 24H2, graditev 26100.4946 (KB5063878)

Microsoft izdaja te izboljšave in popravke kot del varnostne posodobitve za Windows 11 24H2 iz avgusta 2025:

Pripomni si nove funkcije

Kot del te izdaje Windows 11 uvaja več dodatnih izboljšav za Windows Recall v računalnikih Copilot+, vključno z novo funkcijo ponastavitve, posodobljenimi nastavitvami shranjevanja posnetkov in novo možnostjo izvoza podatkov Recall.

Možnost ponastavitve za priklic

Funkcijo in vse njene podatke lahko zdaj ponastavite tako, da se pomaknete v  Nastavitve  >  Zasebnost in varnost  >  Odpoklic in posnetki in nato kliknete  gumb »Ponastavi odpoklic«, da z enim samim klikom izbrišete vse shranjene posnetke in ponastavite nastavitve.

Možnost ponastavitve odpoklica / Slika: Mauro Huculak

Poleg tega se je privzeto trajanje shranjevanja posnetkov spremenilo z neomejenega na 90 dni. Vendar pa lahko  za Windows Recall vedno nastavite drugačno dodelitev shrambe .

Izvoz podatkov s priklicem

Z gradnjo 26100.4946 podjetje uvaja funkcijo izvoza za Evropski gospodarski prostor (EGP), ki vam bo omogočila skupno rabo posnetkov odpoklica sistema Windows z aplikacijami in spletnimi mesti tretjih oseb.

Odpoklic izvozne kode / Slika: Microsoft

Zaradi te spremembe bo sistem ob prvi nastavitvi funkcije Windows Recall zagotovil edinstveno izvozno kodo za Windows Recall, ki omogoča izvoz posnetkov s to funkcijo. To si lahko predstavljate kot šifrirni ključ, in ker gre za edinstveno in zasebno kodo, Microsoft ne shranjuje ali obnavlja izgubljenih izvoznih kod.

Če izgubite izvozno kodo za odpoklic sistema Windows, lahko novo ustvarite le tako, da funkcijo popolnoma ponastavite, s čimer izbrišete vse posnetke in ponastavite vse nastavitve.

Nastavitve izvoza posnetkov / Slika: Mauro Huculak

Izvoze odpoklica lahko upravljate v Nastavitve > Zasebnost in varnost > Odpoklic in posnetki > Napredne nastavitve , kjer lahko izbirate med:

• Izvozi pretekle posnetke: Enkratni izvoz posnetkov iz zadnjih 7 dni, 30 dni ali vseh shranjenih posnetkov.
• Izvozi posnetke od zdaj naprej: Neprekinjen izvoz posnetkov od trenutka, ko je nastavitev omogočena.

Če želite deliti dostop, boste morali aplikacijam ali spletnim mestom drugih ponudnikov posredovati svojo izvozno kodo in pot do mape z izvoženimi posnetki.

Organizacije lahko upravljajo izvoze odpoklica sistema Windows s pravilnikom »AllowRecallExport« ali nastavitvijo pravilnika skupine. Izvoz je privzeto onemogočen v upravljanih napravah in postopek lahko sprožijo le posamezni uporabniki.

Nove funkcije »Klikni in naredi« 

Avgusta 2025 bo storitev »Klikni in naredi« predstavila več novih dejanj umetne inteligence za branje, Microsoft Word in Microsoft Teams.

Možnosti branja

Po namestitvi posodobitve KB5063878 boste za računalnike Copilot+ našli dve novi funkciji: »Vaja v programu Reading Coach« in »Branje s poglobljenim bralnikom«.

Možnost »Vaja pri branju« omogoča sistemu, da posreduje povratne informacije pri branju glasno izbranega besedila.

Klikni in naredi, trener branja / Slika: Mauro Huculak

Možnost »Branje s poglobljenim bralnikom« prikaže prepoznano besedilo v preglednem vmesniku, kar vam omogoča, da se osredotočite na bralno izkušnjo, podobno kot pri poglobljenem branju v spletnem brskalniku.

Poleg tega lahko spremenite velikost besedila, razmik, pisavo ali temo ozadja. Besedilo lahko preberete na glas, uporabite prelome zlogov za razdelitev besed in označite samostalnike, glagole in pridevnike za lažje učenje slovnice. Poleg tega možnost slikovnega slovarja ponuja vizualne predstavitve neznanih besed.

Za te funkcije je potrebna tudi namestitev aplikacije Microsoft Reading Coach .

Osnutek s Copilotom v Wordu

Funkcija »Klikni in naredi« prinaša tudi novo funkcijo »Osnutek s Copilotom v Wordu« . Ta možnost vam omogoča, da vsako iskrico navdiha v trenutku spremenite v popoln osnutek.

Samo zagnati morate izkušnjo »Klikni in naredi« , izbrati besedilo, z desno miškino tipko klikniti izbor in izbrati možnost »Osnutek s Copilotom v Wordu« .

Osnutek »Klikni in naredi« z Wordom/Sliko: Microsoft

Za to funkcijo je potrebna naročnina na Microsoft 365 Copilot.

Integracija Microsoft Teams s storitvijo Klikni in naredi

V integraciji z aplikacijo Microsoft Teams funkcija »Klikni in naredi« dodaja dve novi dejanji, vključno z »Pošlji sporočilo s storitvijo Teams« in »Načrtuj sestanek s storitvijo Teams«.

Dejanja e-pošte »Klikni in naredi« / Slika: Microsoft

Nastavitve aplikacije nov agent umetne inteligence

Z različico 26100.4946 aplikacija Nastavitve uradno dobiva novega agenta umetne inteligence , ki vam pomaga hitreje najti in spremeniti nastavitve.

Aplikacija za nastavitve z umetno inteligenco / Slika: Mauro Huculak

Kot del te integracije je bilo iskalno polje premaknjeno na vrh aplikacije Nastavitve za računalnike Copilot+, pa tudi za naprave brez umetne inteligence. V računalnikih Copilot+ lahko zdaj z umetno inteligenco v napravi z naravnim jezikom opišete težavo ali želeno nastavitev, funkcija pa bo z vašim dovoljenjem namesto vas našla in spremenila nastavitve.

Če želite preizkusiti funkcijo, lahko postavite vprašanja, kot so »Kako lahko upravljam računalnik z glasom?« ali »Kazalec moje miške je premajhen.«

Funkcija je na voljo izključno za osebne računalnike Copilot+, vendar je sprva na voljo za procesorje Snapdragon, v prihodnosti pa je načrtovana podpora za procesorje AMD in Intel AI.

Popravki za nastavitve

Ta izdaja odpravlja tudi težavo, pri kateri se je okno z nastavitvami lahko zamrznilo in prikazalo samo barvo poudarka, če je bilo odprto, medtem ko je bil pokrov zaprt z izbrano možnostjo »Ne naredi ničesar« , in odpravlja napako, zaradi katere se je aplikacija zataknila pri shranjevanju poverilnic za Wi-Fi.

Funkcija hitrega okrevanja stroja (QMR)

Hitro obnovitev računalnika je nova funkcija, katere cilj je zmanjšati čas izpada zaradi napak pri zagonu z avtomatskim zaznavanjem in odpravljanjem težav pri zagonu z uporabo okolja za obnovitev sistema Windows (WinRE) in storitve Windows Update.

Hitro okrevanje računalnika / slika: Microsoft

Ko pride do kritične napake, se sistem samodejno poveže z omrežjem in naloži diagnostične podatke Microsoftu, računalnik pa bo prejel ciljno usmerjene popravke.

Funkcija bo privzeto omogočena za Windows 11 Home, v sistemu Windows 11 Pro pa jo bodo lahko preizkusili in prilagodili tudi skrbniki omrežja.

Orodje »Hitra obnovitev sistema« lahko omogočite in konfigurirate v Nastavitve > Sistem > Obnovitev > Hitra obnovitev sistema , kjer lahko izberete samodejno iskanje popravil in nastavitve ponovnega zagona.

Nastavitve hitrega obnovitve stroja / Slika: Mauro Huculak

Ko je funkcija omogočena in je uporabljena odprava napake, lahko popravek potrdite v Nastavitve > Windows Update > Zgodovina posodobitev .

Nove spremembe v meniju Start

V tej izdaji meni Start ne bo deležen bistvenih sprememb, vendar lahko skrbniki omrežja zdaj nastavijo, da se pripenjalci menija Start uporabijo samo enkrat (ob prvi prijavi uporabnika). Po tem lahko uporabniki prilagodijo postavitev menija Start in te spremembe ostanejo veljavne. To je na voljo prek uvajanja pravilnika skupine in ponudnika konfiguracijskih storitev (CSP).

Nove spremembe v storitvi Snap Layouts

Microsoft posodablja Snap Layouts z vgrajenimi opisi, ki vam bodo pomagali razumeti, kako uporabljati to funkcijo. Na primer, ko odprete meni Snap Layouts z gumbom za maksimiranje, boste zdaj opazili sporočilo »Izberite, kam želite premakniti to okno« skupaj z bližnjico na tipkovnici, s katero lahko prikličete funkcijo, ne da bi morali z miško premakniti nad gumb okna.

Opis postavitev Snap za gumb za maksimiranje / Slika: Mauro Huculak

Poleg tega bo Snap Layouts pri povlečenju aplikacije na zgornji rob zaslona prikazal  sporočilo »Povlecite okno sem, da ga razporedite na zaslonu« , kar uporabnikom ponuja še en namig o uporabi funkcije.

Opis Snap Layouts za pladenj za vlečenje / Slika: Mauro Huculak

Iskanje nove strani z nastavitvami

Kot del posodobitve sistema Windows 11 24H2 avgusta aplikacija Nastavitve združuje nastavitve »Dovoljenja za iskanje« in »Iskanje v sistemu Windows« na eni strani, ki je zdaj preprosto naslovljena »Iskanje«.

Iskalna stran/slika za Windows 11: Mauro Huculak

Kot del te spremembe je imelo podjetje tudi neskladje v zasnovi z nekaterimi prejšnjimi nastavitvami, ki so še vedno uporabljale zasnovo v slogu sistema Windows 10.

Tipkovnica na dotik, prijazna do igralne ploščice

Graditev sistema Windows 11 z različico 26100.4946 uvaja tudi novo optimizirano postavitev tipkovnice za prijavo s PIN-om, ki podpira navigacijo s krmilnikom.

Prav tako je bila posodobljena postavitev igralne plošče za izboljšanje upravljanja podrejenih tipk, pojavnih menijev, predlogov besed, preklapljanja jezikov in nastavitev.

Prijava s PIN-om Igralna konzola / Slika: Microsoft

Pojavi se črni zaslon smrti (BSoD)

Avgusta bo Windows 11 prenovil tudi modri zaslon smrti (BSOD) z novo, poenostavljeno zasnovo, ki bo namesto modrega prikazovala črn zaslon, s čimer bo izboljšala uporabniško izkušnjo med sistemskimi napakami.

Črni zaslon smrti / Slika: @PhantomOfEarth

To ne bi smelo biti presenečenje, saj je podjetje že prej napovedalo, da bo črni zaslon smrti na voljo nekje poleti letos.

Poleg odstranitve starejših elementov, kot sta koda QR in kaomoji z namrščenim obrazom, izkušnja prikazuje le bistvene tehnične informacije.

Drugi popravki in spremembe

Razvojna ekipa za naslednjo mesečno posodobitev pripravlja tudi več popravkov in sprememb.

• Raziskovalec: Odpravljene so težave z vmesnikom in zmogljivostjo, vključno z meniji za odrezane poti, manjkajočimi pogovornimi okni za operacije, zmanjšano odzivnostjo pri sinhroniziranih spletnih mestih SharePoint in nepričakovanim vedenjem v pogledu Domov Raziskovalca.
• Namizje: Odpravljena je bila napaka, pri kateri so se ikone aplikacij, pripetih na namizje, po posodobitvi aplikacije lahko pokvarile in prikazale nepravilno.
• Obvestila: Odpravljena je bila težava, pri kateri klik na obvestilo v obliki toast obvestila ni pripeljal povezane aplikacije v ospredje.
• Preverjanje pristnosti: Odpravljena je težava s storitvijo podsistema lokalnega varnostnega organa (LSASS) , zaradi katere se je storitev lahko prenehala odzivati ​​med spremembami gesla računalnika v določenih pogojih revizije.
• Datotečni sistem (ReFS): Odpravljene so težave z izčrpanostjo pomnilnika, ki so jih povzročile aplikacije za varnostno kopiranje, ki so obdelovale velike datoteke v sistemih, ki uporabljajo odporni datotečni sistem.
• Stabilnost sistema: Odpravljena je bila redka nestabilnost sistema po posodobitvi, ki je vplivala na odzivnost naprave po varnostni posodobitvi maja 2025 .
• Grafika: Odpravljena je bila težava, pri kateri zunanje grafične kartice, povezane s Thunderbolt, niso bile dosledno prepoznane.
• Vnos: Odpravljene so bile težave z urejevalnikom vnosne metode Microsoft Changjie za tradicionalno kitajščino, vključno s težavami pri izbiri besed in napakami pri prikazu, ter odpravljene napake na tipkovnicah za fonetični vnos v hindijščini in maratščini po namestitvi posodobitve KB5062553.
• Urejevalnik skupinskih pravilnikov: Odpravljene so napake, kot sta »Ni bil pričakovan noben element« in »Prišlo je do neznane napake« pri odpiranju urejevalnika.
• Požarni zid: Odpravljeni so dnevniki pregledovalnika dogodkov, ki prikazujejo »Branje konfiguracije ni uspelo« in »Na voljo je več podatkov« za dogodek 2042 v požarnem zidu sistema Windows z napredno varnostjo.

Kaj je novega v sistemu Windows 11, različica 23H2, 22631.5768 (KB5063875)

To so nove spremembe, ki so del posodobitve Patch Tuesday (KB5063875) za avgust 2025 za Windows 11 23H2. V končni izdaji bodo te spremembe na voljo tudi za različico 22H2.

• Nastavitve države in operaterja (COSA): Posodobljeni profili mobilnih operaterjev za zagotovitev združljivosti in bolj tekoče povezljivosti v podprtih regijah.
• Datotečni sistem (ReFS): Odpravljene so težave z izčrpanostjo pomnilnika, ki jih povzročajo aplikacije za varnostno kopiranje, ki obdelujejo velike datoteke v sistemih, ki uporabljajo odporni datotečni sistem. Poleg tega ta posodobitev odpravlja napačna sporočila o napakah pri iskanju datotek PDF v mapah v skupni rabi ter izboljšuje zanesljivost virtualnih tiskalnikov in varnostnih kopij.
• Omrežje: Odpravljene so zamude pri odzivnosti perifernih naprav po preklopu iz stanja mirovanja v sistemih z aktivnimi mobilnimi povezavami.
• Tiskalnik: Izboljšano odkrivanje z usmerjenim IPP za prikaz jasnejših imen tiskalnikov, kar poenostavlja nastavitev in identifikacijo.
• Stabilnost sistema: Odpravljena je bila redka nestabilnost sistema po posodobitvi, ki je vplivala na odzivnost naprave po varnostni posodobitvi maja 2025 .

Windows 11, avgust 2025, popravek v torek – postopek ročne namestitve

Če želite prenesti in namestiti to posodobitev za Windows 11, odprite nastavitve »Windows Update« tako, da vklopite možnost »Pridobi najnovejše posodobitve takoj, ko so na voljo« in kliknete gumb »Preveri posodobitve« .

Posodobitev se bo prenesla in namestila samodejno. Lahko pa jo namestite tudi ročno tako, da s spletnega mesta Update Catalog prenesete posodobitev KB5063878 . Za posodobitev (KB5063875) za različico 23H2 lahko uporabite to povezavo za prenos .

Če ima vaš računalnik po namestitvi tega paketa težave, lahko s temi navodili odstranite posodobitev iz avgusta 2025 .

Zgodovina posodobitev za Windows 11 avgust 2025 – Torek posodobitev

• Začetna izdaja – kanal za predogled izdaje: 
  • Datum izdaje sistema Windows 11 24H2, različica 26100.4762: 10. julij 2025. Uradne opombe .
  • Datum izdaje graditve 26100.4767: 17. julij 2025. (Opombe enake kot pri 26100.4762) .
  • Datum izdaje sistema Windows 11 23H2, različica 22631.5696: 10. julij 2025. Uradne opombe .
• Druga izdaja – neobvezna namestitev (stabilni kanal):
  • Datum izdaje sistema Windows 11 24H2, različica 26100.4770: 22. julij 2025. Uradne opombe .
  • Datum izdaje sistema Windows 11 23H2, različica 22631.5699: 22. julij 2025. Uradne opombe .
• Končna izdaja – Patch Tuesday (stabilni kanal): 
  • Datum izdaje sistema Windows 11 24H2, različica 26100.4946: 12. avgust 2025. Uradne opombe .
  • Datum izdaje sistema Windows 11 23H2, različica 22631.5768: 12. avgust 2025. Uradne opombe .

Posodobitev 12. avgusta 2025: Ta vsebina je bila posodobljena z novimi informacijami in revidirana, da se zagotovi točnost.