10 najboljih aplikacija za pretvaranje govora u tekst za prepisivanje bilješki, sastanaka i predavanja

Mnogi ljudi vole praviti glasovne bilješke u pokretu. Ovo je praktičnije jer omogućuje pristup bez upotrebe ruku. Možete snimati glasovne bilješke usred bilo čega, posebno kada radite na nečemu i želite brz način da zabilježite svoje misli prirodnije. Pravi je problem što se te glasovne bilješke ne mogu naknadno uređivati. Za to ćete morati pretvoriti glasovne bilješke u tekst. Tu na scenu dolaze mobilne aplikacije.

Postoji mnogo aplikacija za Android i iOS koje će vam omogućiti pretvaranje glasovnih bilješki u tekst bez obzira na to gdje se nalazite. Ove bilješke se zatim mogu uređivati ​​i fino podešavati na temelju daljnjih istraživanja, istraživanja i razmišljanja. Zatim možete dodatno organizirati ove bilješke sa slikama, relevantnim poveznicama, više audio ili video datoteka.

Prednosti aplikacija za glasovno slanje teksta

• Štedi vrijeme
• Omogućuje uređivanje
• Dodajte veze, slike, datoteke u tekstualne bilješke

Nedostaci aplikacija za glasovno slanje teksta

• Glas u tekst može imati neke pogreške
• Može zahtijevati lekturu

1. Google Keep

Najbolje za brze glasovne bilješke

Google Keep je izvrsna aplikacija za bilježenje. Ono što većina ljudi ne zna je da je korisna i za uzimanje glasovnih bilješki. Kada snimite glasovnu bilješku uz Keep, ona će je automatski prepisati u tekst umjesto vas. Stvorit će se nova bilješka s transkribiranim tekstom i glasovnom bilješkom priloženim kao datoteka na dnu.

Sada možete urediti bilješku po svom ukusu. Keep također ima hrpu drugih značajki kao što su crtanje, dodavanje potvrdnih okvira i oznaka i tako dalje i tako dalje. Stvarno korisno ako želite pretvoriti glas u tekst u hodu i zadržati oba formata spremljena u oblaku na jednoj bilješki unutar aplikacije.

Google Keep je potpuno besplatan, bez ikakvih oglasa. Jednostavan je i brz za korištenje, a ugrađeno pretraživanje je moćno.

Prednosti:

• Napravite tekstualne i glasovne bilješke
• Može se uređivati
• Besplatno
• Web, Android, iOS

Protiv:

• Nijedan

Preuzmite Google Keep za Android | iOS

Također pročitajte: Najbolje aplikacije za bilježenje za iPad Pro 2019

2. Evernote

Najbolje za snimanje audio bilješki i glasovnih bilješki u tekstu.

Evernote je još jedna aplikacija za bilježenje koja dolazi s mogućnošću uzimanja glasovnih bilješki, ali postoji razlika. Ne možete voditi glasovne bilješke i izravno ih pretvoriti u tekst. Umjesto toga, morat ćete koristiti ugrađenu značajku govora u tekst za pretvaranje glasa u tekst u stvarnom vremenu. Ako izradite glasovne bilješke, one se neće pretvoriti u tekstualne.

To znači da ćete morati birati između ta dva umjesto da imate mogućnost stvaranja i spremanja oboje, kao u Keepu. To također znači da vaš pametni telefon mora imati ovu značajku.

Prednosti:

• Napravite tekstualne ili glasovne bilješke
• Može se uređivati
• Besplatno
• Web, Android, iOS, desktop

Protiv:

• Nije moguće izraditi i glasovne i tekstualne bilješke zajedno

Preuzmite Evernote za Android | iOS

3. NeNapomene

Najbolje za pretvaranje vaših poziva u tekstualne bilješke.

Postoje i drugi načini i razlozi za uzimanje glasovnih bilješki i zgodnu aplikaciju ili uslugu da ih pretvorite u tekst. Na primjer, vi ste odvjetnik ili liječnik i želite pretvoriti glasovne pozive s klijentima ili profesorima u tekst. Ovo može biti zgodno, zar ne? NoNotes je popularna iOS aplikacija koja pruža usluge transkripcije i snimanja poziva za 75 ¢/min.

Korisno kada nemate vremena za bilježenje dok ste u razgovoru i vodite važnu raspravu. To će vam također uštedjeti puno vremena kasnije ako koristite snimač poziva i sami bilježite bilješke.

Prednosti:

• Pouzdan
• Korisno za glasovne pozive

Protiv:

• Nema besplatnog
• Samo iOS
• Dijeljenje osjetljivih podataka s tvrtkom

Preuzmite NoNotes: iOS

4. Dragon Anywhere

Najbolje za uzimanje glasovnih bilješki i ispravljanje u pokretu

Dragon Naturally Speaking je vjerojatno najpoznatiji softver za prepoznavanje govora koji je trenutno dostupan na tržištu. Izdali su i mobilne aplikacije i slično kao i njihove desktop kolege, Dragon Anywhere radi prekrasan posao pretvaranja glasa u tekst. Dolazi s izbornikom za ispravke koji uređivanje teksta čini super brzim i jednostavnim.

Utvrđeno je da najnovija verzija aplikacije nosi neke greške, ali programeri rade na tome i trebali bi biti ispravljeni u sljedećoj verziji. Pretvorba je doista nevjerojatna. Također se integrira s brojnim aplikacijama trećih strana kao što su GSuite i Evernote iznad, između ostalih. Cijene počinju od 14,99 USD mjesečno.

Prednosti:

• Lider u prepoznavanju govora
• Izbornik za ispravke
• Podrška za aplikacije treće strane
• Dostupan na svim platformama
• Tekst koji se može uređivati

Protiv:

• Trenutna verzija aplikacije ima neke greške

Preuzmite Dragon Anywhere: Android | iOS

5. Google tipkovnica

Najbolje za glasovni unos tijekom pregledavanja u Chromeu i YouTubeu itd.

Google tipkovnica jedna je od najpopularnijih aplikacija na tržištu i dolazi s nizom značajki poput ugrađene integracije s Pretraživanjem, Kartama, YouTubeom i još mnogo toga. Jedna od ključnih značajki je prepoznavanje govora u tekst. Zašto koristiti Gboard? Zato što neće raditi samo kao tipkovnica, već i kao prevoditelj glasa u tekst.

Volim koristiti Gboard jer radi unutar bilo koje aplikacije. Nije važno koju aplikaciju za bilješke koristite, Gboard možete koristiti za snimanje glasovnih bilješki i pretvaranje u tekst u pokretu.

Prednosti:

• Besplatno
• Radi u svim aplikacijama
• Dostupan na svim platformama

Protiv:

• Nijedan

Preuzmite Gboard: Android | iOS

6. Govorne bilješke

Najbolje za uzimanje glasovnih bilješki s puno pauza

Primijetite kako neke aplikacije za govor ili glas za tekst prestaju slušati ono što govorite u trenutku kada prestanete govoriti? Speechnotes rješava ovaj problem. Sada možete praviti duže pauze, često pauzirati, preispitati ono što želite reći, a zatim započeti tamo gdje ste stali. Govorne bilješke i dalje će poduzeti diktat i rade besprijekorno.

Postoji zgodna posebna tipkovnica koju možete koristiti za unos brojeva ili posebnih znakova dok diktirate u stvarnom vremenu. Ovo je ušteda vremena. Ovu aplikaciju možete koristiti izvan mreže i uređivati ​​tekst čak i kada je način diktiranja još uvijek uključen. To znači uređivanje u stvarnom vremenu. Aplikacija je besplatna za korištenje i nema pretplate. Samo neke reklame koje također nisu nametljive.

Prednosti:

• Besplatno
• Duže pauze
• Jedinstveni unos s tipkovnice

Protiv:

• Nije dostupno na iOS-u

Preuzmite Speechnotes: Android

Također pročitajte: 8 najboljih aplikacija za snimanje glasa za Android 

7. Prepiši

Najbolje za uzimanje glasovnih bilješki kada zvuk nije jasan

Transkripcija je za korisnike iOS-a ono što su Speechnotes bile za korisnike Androida. Ipak, postoje neke značajne razlike. Na primjer, možete se pretplatiti ne samo na glasovne, već i na video bilješke što otvara više načina za pretvaranje glasovnih u tekstualne bilješke. To znači da sada možete uvesti spremljene datoteke iz svoje omiljene usluge pohrane u oblaku.

Transkripcija radi jako dobro i dolazi bez ikakvih oglasa. Međutim, plaća se i koštat će vas 4,99 dolara po satu što je vrlo skupo da budemo iskreni. Razlog zašto je toliko popularan je taj što djeluje čak i kada su riječi zbrkane ili nisu jasne. Neki korisnici su rekli da je aplikacija uspjela pretvoriti glas u tekst s puno pozadinske buke.

Prednosti:

• Radi sa zvukom niske kvalitete
• Podržava video u tekst
• Tekst koji se može uređivati
• Podrška za pohranu u oblaku

Protiv:

• Skup
• Radi samo na iOS-u

Preuzmite Transkripcija: iOS

8. iTranslate

Najbolje za uzimanje glasovnih bilješki za putnike

Ako tražite prevoditelja jezika koji može pretvoriti glas u tekst na različitim jezicima, onda je iTranslate jedna od najboljih aplikacija koje možete dobiti. Uz podršku za više od 100 jezika, iTranslate će prevesti glas s jednog jezika ili dijalekta na drugi i upisati ga kako bi drugi korisnik mogao čitati u stvarnom vremenu. Korisno za putnike koji ne znaju maternji jezik.

Još jedna korisna značajka je mogućnost korištenja kamere za prevođenje teksta napisanog na natpisnim pločama. Ne znate što je na meniju? Ili ga skenirajte pomoću značajke Objektiv ili nazovite kuhara i pitajte ga o današnjem specijalu. iTranslate će ga prevesti na engleski tako da možete naručiti to jelo čudnog izgleda!

Prednosti:

• Pretvori jezik
• Stvarno vrijeme
• Podržava 100+ jezika
• Objektiv za pisani tekst

Protiv:

• Nijedan

Preuzmite iTranslate: Android | iOS

9. Transkripcija uživo

Najbolje za starije osobe s problemima vidljivosti

Nadalje, aplikacija nije konvencionalna aplikacija za govor u tekst, već je aplikacija za pristupačnost dizajnirana za osobe s invaliditetom i starije osobe. Nakon davanja potrebnih dopuštenja, aplikacija se nalazi u izborniku pristupačnosti i odmah počinje prevoditi nakon što se pozove. Možete odabrati primarni i sekundarni jezik koje možete mijenjati pritiskom na gumb. Transkripcija uživo podržava oko 70 jezika i može prevesti na bilo koji od njih u stvarnom vremenu. Za početak morate samo odabrati jezik u postavkama. Točnost govora u tekst je odlična, a također cenzurira psovke što je lijep dodatak.

Obavezno pročitati:  Najbolje aplikacije za starije koji žive sami

Transkripcija uživo je u ranoj fazi i možda trenutno nije dostupna na svim uređajima. Možete ga besplatno nabaviti u Play Storeu.

Instalirajte  aktivnu transkripciju  (Android)

10. Voicea

Najbolje za transkripciju YouTubea i video predavanja u tekst.

Voicea je jedna od naših omiljenih aplikacija za pretvaranje govora u tekst, toliko da smo je obradili u jednom od naših  videozapisa . Podržava samo engleski jezik, ali podržava engleske naglaske kao što su Gana, Kenija, Filipini, Indija itd. Možete povezati svoj Google kalendar ili Office 365 kalendar da automatski postavite podsjetnik u aplikaciji.

As you start recording with EVA (Voicea’s AI assistant), you can see the text appear on the screen and after you end the session, the audio clip is uploaded to the Voicea servers for detailed transcription. The accuracy lingers around 90% and it understands accents pretty well. Punctuation is added automatically by the app and after the transcription is processed by Voicea servers, most of the errors are removed.

Voicea keeps a log of all your transcripts and you can access those through the app. Although this service is meant for the organizations, it also offers free services in which you get a capped audio recording of 25 minutes/session, 150 minutes of transcripts/month. If you want to use it in your organization, you can check out their corporate plans.

Instaliraj ( Android  |  iOS )

Aplikacije za pretvaranje glasa u tekst

Ovisno o vašem slučaju korištenja, možete koristiti jednu ili više od gore navedenih aplikacija za pretvaranje glasa u tekst. Bilo da želite pisati bilješke ili govoriti strani dijalekt, diktirati ili pretvoriti telefonske snimke, za to postoji aplikacija na Androidu i iOS-u koja će vam pomoći da postignete svoje ciljeve. Dakle, koji koristite i zašto?