Точно като Google Meet, Zoom също има вградена функция за надписи. Но той е скрит дълбоко в настройките и също така е доста ограничен във функционалността. За разлика от други услуги, в Zoom трябва да напишете надписите сами, за да могат другите да ги четат. За щастие можете също да зададете ролята на надписи на някой друг, така че той да може да пише надписи в Zoom от ваше име. В никакъв случай не е идеално решение.
Но има решение в приложението Zoom на трета страна, което автоматично записва надписи в Zoom, когато някой говори. И така, нека започваме.
Включване на затворените надписи в безплатния план на Zoom
За да генерирате автоматично надписи за Zoom, първо трябва да активирате вградената функция за надписи в Zoom, за да може да използва API за надписи на Zoom по време на срещи на Zoom.
Активиране на функцията за затворени надписи в Zoom
1. Отворете уебсайта на Zoom и влезте, ако още не сте го направили.

2. Тук щракнете върху опцията Настройки в лявата странична лента. След това под раздела Среща изберете опцията В среща (разширени) .

3. Сега превъртете надолу и активирайте затворените надписи . След това активирайте отметката до Разрешаване на използването на API Token за надписи за интегриране с услуги за затворени надписи на трети страни . Това ще помогне да свържете Zoom с услуги на трети страни за надписи чрез API.

Как да свържете Web Captioner към Zoom
Активирането на функцията за надписи за мащабиране не е достатъчно. Както отбелязахме по-рано, надписите трябва да бъдат или написани от вас, или да бъдат генерирани с помощта на приложение, което използва технологията говор в текст.
1. Отворете приложението Zoom и започнете среща. Работи както на мобилно, така и на уеб приложение.

2. Тук можете да намерите новата опция за затворени надписи , щракнете върху нея.

3. Сега можете да откриете , че ще напиша и задайте на участник да въвежда опции, за да напишете сами или да назначите някой да напише надписи вместо вас. Щракнете върху бутона Копиране на токена на API, за да копирате токена на API за надписи на Zoom, който ще използваме, за да предоставим необходимия достъп до приложението на трета страна.

4. След като активирате вградената функция Zoom Captioners, отидете на Web Captioner и щракнете върху бутона Start Captioning .

5. След това щракнете върху иконата на профила в долния десен ъгъл и изберете Настройки .

6. Изберете опцията Канали в лявата странична лента и след това щракнете върху логото Zoom .

7. Тук поставете маркера за API на Zoom , който сте копирали в стъпка 3. След това изберете Изпращане на надписи възможно най-скоро в секцията за честота на актуализиране. Сега кликнете върху Добавяне на канал.

Как да използвате надписи от Web Captioner в Zoom
Може да сме свързали Web Captioner с Zoom, но използването му ще включва още няколко стъпки, които трябва да следвате за всяка среща.
1. Започнете нова среща в Zoom и щракнете върху опцията Затворени надписи и след това изберете Ще напиша .

2. Ще се отвори изскачащ прозорец, който да въведете. Затворете го, тъй като не разчитаме на човешка намеса.

3. Това ще разкрие опция за настройка на затворени надписи. Задръжте курсора на мишката върху опцията Closed Caption и щракнете върху стрелката нагоре . След това изберете Покажи субтитрите .

4. След като активирате опцията за показване на субтитри, превключете към страницата на Web Captioner и щракнете върху Start Captioning .

5. Приложението ще слуша вашия разговор и ще започне да надписва аудиото.

6. Тези надписи ще се отразят и върху приложението ви за екрана на срещата Zoom.

7. Задръжте курсора на мишката върху Затворени надписи, щракнете върху стрелката и след това изберете Настройки на субтитрите , за да промените размера на шрифта на надписите директно от самото увеличение.

Имайте предвид, че надписите на всички участници в срещата ще бъдат генерирани и показани на екрана на всеки, който е активирал затворени надписи в Zoom. Въпреки това няма да работи, когато използвате слушалки, защото Web Captioner не може да слуша звука на вашата среща в Zoom по този начин. В този случай всеки трябва да свърже Web Captioner към Zoom от своя край по един и същи начин, за да получи надписите си до вас.
Завършване – Включете затворените надписи в Zoom
Въпреки че това е само еднократен процес, вие също трябва да отваряте уебсайта на Web Captioner всеки път, когато искате да активирате надписи в Zoom. Като се има предвид, че това е само едно щракване върху бутон, това е измама, която трябва да търпим, за да използваме надписи на Zoom. Web Captioner е безплатен, тъй като работи върху дарения, така че помислете за даряването, ако го намерите за полезно.
От друга страна, това също поражда някои опасения за поверителност и сигурност. Ами ако провеждате частна или деликатна среща, чиито подробности не могат да бъдат включени на всяка цена? В този случай не препоръчваме да използвате сайтове за надписи на трети страни или да ги използвате на свой собствен риск. Помолете вашата секретарка или някой, на когото имате доверие, да напише надписи ръчно.
Прочетете също: