Як перемикатися між двома клавіатурами

Якщо ви розмовляєте двома мовами або, можливо, просто працюєте за кордоном, може бути дуже корисно мати більше однієї розкладки «клавіатури» на вашому пристрої. Є мови з різними алфавітами, як-от тайська, арабська або кирилиця; є також мови, які просто розширюють стандартну латинську клавіатуру, як-от в'єтнамська або чеська, і кілька систем написання ідеограм, як-от китайська, які взагалі не використовують алфавіт і вводяться через піньінь. Крім того, деякі люди вважають за краще різні розкладки клавіатури навіть для англійської; наприклад, завзяті програмісти можуть вибрати ультраефективну розкладку Дворака, а не стандартну конфігурацію, в той час як сучасні користувачі смартфонів можуть встановлювати сторонні програми для клавіатури, які включають кращі пропозиції щодо написання або переведення від однієї клавіші до іншої за допомогою пальця замість введення. Як перемикатися між клавіатурами, щоб використовувати потрібну?

На Android

Android дозволяє завантажувати додаткові клавіатури сторонніх розробників (не лише інші мови, але й альтернативні розкладки та методи введення тексту). Окрім отримання клавіатури, вам потрібно «активувати» її у налаштуваннях у розділі «Система» -> «Мови та введення» -> «Віртуальні клавіатури». Коли додаткові клавіатури встановлені та активовані, ви зможете швидко перемикатися між ними під час введення тексту. Пробіл тепер покаже, яку клавіатуру/мову ви використовуєте; Ви можете провести пальцем вліво або вправо по цій кнопці, щоб переключитися з однієї клавіатури на іншу. На клавішах з’явиться новий алфавіт, як-от тайська або кирилиця, або для системи письма, як-от китайська, ви отримаєте звичайну латинську клавіатуру, але буде налаштована на введення піньїнь і відповідність її ідеограмам Hanzi.

На iOS

Спочатку вам потрібно ввімкнути або додати нову клавіатуру (клавіатури) у налаштуваннях телефону Загальні -> Клавіатури. Після цього ви перемикаєтеся між розкладками клавіатури за допомогою значка глобуса в нижньому правому куті екрана клавіатури. Ви можете натиснути його, щоб перемішатися між клавіатурами, або утримуйте його, щоб вибрати зі списку — який метод ви виберете, вирішувати вам, хоча чим більше клавіатур ви додасте, тим ефективнішим буде другий варіант.

На ПК

Ви можете встановити додаткові мови в налаштуваннях системи в меню «Час і мова» (Windows 10) або за допомогою Windows Update (Win 7). Припускаючи, що ви вже встановили та ввімкнули альтернативні розкладки клавіатури, які використовуєте, спосіб зміни клавіатури на льоту залежатиме від вашої ОС. Наприклад, у Windows 10 вам потрібно буде шукати індикатор мови в крайньому правому куті панелі завдань (за умовчанням для англійської мови буде ENG). Якщо цей індикатор мови не відображається, можливо, вам також доведеться ввімкнути мовну панель у своїх налаштуваннях. Якщо ви клацнете або торкніться цієї кнопки, ви побачите параметри для вибору інших клавіатур. Крім того, зазвичай є комбінація гарячих клавіш, яку можна використовувати для перемикання, наприклад клавіша Windows + пробіл. У розширених налаштуваннях ви зможете встановити інші комбінації гарячих клавіш, якщо ви віддаєте перевагу інший спосіб.

На Mac

Залежно від того, яку версію macOS ви використовуєте, має бути значок прапорця, який можна натиснути, щоб відкрити спадне меню вибору мови. Також має бути меню введення, яке можна відкрити з рядка меню. Mac також має ярлик гарячих клавіш; за замовчуванням ви можете натиснути Option + Control + пробіл, щоб перейти до наступного параметра введення. Нарешті, у налаштуваннях клавіатури в розділі «Системні налаштування» ви можете налаштувати джерела введення для миттєвого перемикання за допомогою Caps Lock. У цьому меню «Джерела введення» ви також можете додати потрібні додаткові клавіатури.

На Linux

Як і слід було очікувати, Linux буде вважати, що ви трохи більш практичні. Якщо ви, наприклад, не встановили додаткові клавіатури під час налаштування Debian, ви захочете використовувати “sudo apt-get” (або ваш варіант на вибір), щоб встановити пакет “keyboard-configuration”, а потім вручну відредагуйте текст вашого файлу «etc/default/keyboard», щоб включити мови та команди перемикання, які ви збираєтеся використовувати. Для одноразового перемикання з терміналу ви можете налаштувати свої клавіатури різними перемикачами на команду «setxkbmap». Наприклад, «setxkbmap -layout us -variant dvorak» налаштує вашу клавіатуру на стандартну мову США, розкладку клавіш Дворака.