Hur man översätter en webbplats

Hur många gånger har du undersökt något och stött på ett lovande resultat, bara för att finna att det är på ett språk du inte läser? Det har hänt mig vid flera tillfällen och kan vara extremt frustrerande. Det finns dock ett par enkla sätt att komma runt detta och på ett magiskt sätt kunna ändra orden till engelska (eller vad ditt primära språk än kan vara.)

De två största alternativen för dig är att använda Google Translate – som är gratis för alla, även om du inte har ett Google-konto – och att använda din webbläsare själv. Jag kommer att gå igenom var och en av dessa med dig här för att hjälpa dig.

Hur man översätter en webbsida med Google Translate

Tänk på att ingen enskild översättningstjänst är perfekt. Ingen av dem kommer att ge dig absoluta 100% resultat. Men Google Translate kommer ganska nära och du kommer att kunna läsa webbplatsen ... och få koll på allt som inte riktigt är "rätt".

För denna lilla demonstration har jag valt en webbplats på franska, eftersom jag faktiskt talar språket. Detta kommer att tillåta mig att låta dig veta hur exakt slutresultatet är.

Hur man översätter en webbplats

Öppna först en ny webbläsarflik eller ett nytt fönster och gå över till Google Translate- webbplatsen.

Hur man översätter en webbplats

I rutan till vänster skriver du in hela webbadressen till webbplatsen du behöver översätta. Var *säker* på att du inkluderar http eller https i början!

Hur man översätter en webbplats

Då och då kan det detekterade språket (precis ovanför din inskrivna URL) ändras till engelska, som mitt just gjorde. Ändra det manuellt genom att klicka på det språk som webbplatsen faktiskt är skriven på. Nu, över till den högra rutan: klicka på det språk du vill att webbplatsen ska översättas TILL.

Hur man översätter en webbplats

Precis under URL:en i den högra rutan ser du en liten blå ruta med en högerpekande pil i den. Klicka på det för att översätta webbplatsen. En ny flik öppnas med din webbplats ändrad!

Hur man översätter en webbplats

Det finns ett par andra saker du kan göra medan du fortfarande är på den här översatta fliken. Överst kommer du att märka att du kan byta språk så ofta du vill. Om du till exempel talar både spanska och engelska, kan du ändra den ursprungliga franska webbplatsen till båda språken så att du kan jämföra den. Dessutom, längst upp till höger på sidan bredvid ordet "Visa" ser du att du kan växla fram och tillbaka mellan den franska originaltexten och din nya engelska version när som helst. Detta är oerhört användbart när du försöker lära dig ett nytt språk!

Hur man översätter en webbplats

Det är allt som behövs. Nu, vidare!

Hur man översätter en webbplats i Chrome

Alla webbläsare stöder inte att ändra språket på en webbplats, men Chrome är det enklaste, överlägset. Öppna sidan för främmande språk i Chrome. Högst upp på sidan klickar du på den lilla "Översätt" -knappen. En "Alternativ" -ruta kommer att visas och frågar dig om du alltid vill automatiskt översätta franska sidor till ditt föredragna språk (det du har ställt in i Chrome), aldrig automatiskt översätta dem, eller ens översätta dem till ett annat språk.

Hur man översätter en webbplats

Dessutom kan du följa dessa steg:

Klicka på de tre prickarna i det övre högra hörnet på sidan.

Bläddra igenom menyn och klicka sedan på "Inställningar" och fortsätt sedan att scrolla mot botten så att du kan klicka på "Avancerat".

Rulla ner i listan tills du kommer till "Språk" och klicka sedan på den nedåtvända moroten bredvid ditt föredragna språk så öppnas en dialogruta.

Slå PÅ alternativet till "Erbjud att översätta sidor som inte är på ett språk du läser" .

Chrome kommer nu alltid att erbjuda att översätta alla webbplatser som du kan stöta på som är på ett annat språk.

Hur man översätter en webbplats

Hur man översätter en webbplats med Firefox

Firefox har ingen automatisk översättningsfunktion, men du kan lägga till ett av Firefox Translation-tillägg till webbläsaren.

Hur man översätter en webbplats med Microsoft Edge

Likaså har Edge ingen översättare inbyggd, konstigt nog. Du måste lägga till "Översättaren" från Microsoft Store, som sedan är väldigt intuitiv att använda.

När behövde du senast översätta en webbplats? Gjorde du det några ord åt gången, eller kunde du komma på ett sätt att göra det hela på en gång? Jag är nyfiken på om någon av er använder en metod som jag inte har diskuterat här, så låt mig veta.

Glad översättning!

Tags: #Google

Leave a Comment

Opera för Android: Hur man ändrar standard sökmotor

Opera för Android: Hur man ändrar standard sökmotor

Ändra standard sökmotor på Opera för Android och njut av dina föredragna alternativ. Upptäck det snabbaste sättet. Ändra standard sökmotor för Opera-webbläsaren på Android med dessa enkla steg.

Så här kontrollerar du Gmail-inloggningsaktivitetens historik

Så här kontrollerar du Gmail-inloggningsaktivitetens historik

Kontrollera Gmail-inloggningsaktivitetens historik och se vilka mejl du har skickat eller raderat genom att följa dessa nybörjarvänliga instruktioner.

FIX: Problem med Google Hangouts videokamera

FIX: Problem med Google Hangouts videokamera

Om du upplever problem med dina videoflöden när du använder Google Hangouts bör du följa några av felsökningsstegen från den här guiden.

Så här ändrar du standardaviseringar i Google Kalender

Så här ändrar du standardaviseringar i Google Kalender

Jag är vilse utan mina listor – och mina kalendrar. Google Kalender har räddat mitt liv fler gånger än jag kan börja räkna. Jag lägger till absolut allt där:

Google Photos kommer att förlora gratis obegränsat lagringsutrymme: Ta reda på fakta

Google Photos kommer att förlora gratis obegränsat lagringsutrymme: Ta reda på fakta

Google Photos gjorde sin debut i maj 2015. Sedan dess har du njutit av gratis obegränsad lagring av foton och videor. Du trodde förmodligen att detta gratis

Gmail: Återkalla skickade e-postmeddelanden

Gmail: Återkalla skickade e-postmeddelanden

Aktivera möjligheten att snabbt ångra ett skickat meddelande i Gmail med denna sällan kända funktion.

Få ut det mesta av Google Slides med dessa tips

Få ut det mesta av Google Slides med dessa tips

Använd dessa fantastiska tips när du använder Google Presentationer för din nästa presentation.

Hur man skannar ett dokument direkt från Google Drive

Hur man skannar ett dokument direkt från Google Drive

Skanna och spara dokument direkt på Google Drive utan att installera en tredjepartsapp på din Android-enhet. Redigera även dina skannade dokument och förvandla dem till en PDF utan att lämna Drive.

Hur man ansluter Outlook 2016 till Gmail

Hur man ansluter Outlook 2016 till Gmail

Hur du ansluter din Microsoft Outlook 2016 e-postklient till ditt Google Gmail-konto.

Så här synkroniserar du dina e-postmeddelanden, kalendrar och kontakter från Outlook.com eller Office 365 till en Android-telefon

Så här synkroniserar du dina e-postmeddelanden, kalendrar och kontakter från Outlook.com eller Office 365 till en Android-telefon

Outlook kan vara rätt väg att gå på Android, men det är inte alltid den bästa upplevelsen. Så snälla, följ med när jag förklarar hur du kan göra just detta för en mer intuitiv upplevelse på Android.

Hur man laddar upp musik från PC till Google Play

Hur man laddar upp musik från PC till Google Play

Lär dig hur du lägger in ditt musikbibliotek i Google Play-miljön.

Hur man lägger en rad genom text i Google Dokument

Hur man lägger en rad genom text i Google Dokument

Har du problem med att ta reda på hur man stryker igenom text med en rad i Google Dokument? Denna handledning kommer att visa dig.

Hur du rensar din Bing-sökhistorik och Microsoft Edge-historik och tar kontroll över din integritet

Hur du rensar din Bing-sökhistorik och Microsoft Edge-historik och tar kontroll över din integritet

Idag, visa dig hur du kan ta kontroll över din integritet och rensa din Bing-sökhistorik och din Microsoft Edge-historik också.

Google släpper den första mindre pixeluppdateringen 2021

Google släpper den första mindre pixeluppdateringen 2021

2021 är officiellt igång och Google slösar lite tid på att få ut sin första säkerhetsuppdatering för året till Pixel-ägare. Företaget har släppt

Hur du aktiverar, inaktiverar och hanterar Google Sync

Hur du aktiverar, inaktiverar och hanterar Google Sync

Lär dig hur du använder och hanterar Google Sync-verktyget med dessa instruktioner.

Hur man synkroniserar Google Assistant och Google Keep

Hur man synkroniserar Google Assistant och Google Keep

Gör din anteckningsupplevelse mycket bättre genom att synkronisera Google Assistant med Keep. Här är stegen att följa.

Får inte Gmail e-postmeddelanden? Prova dessa användbara tips

Får inte Gmail e-postmeddelanden? Prova dessa användbara tips

Om du inte får dina e-postmeddelanden kan det finnas olika möjliga lösningar för att fixa dem. Här är några metoder du kan prova.

Så här fixar du problemet med Google Meet Forever loading.

Så här fixar du problemet med Google Meet Forever loading.

Trots att de spelade ikapp med Zoom och Microsoft Teams i början, har Google Meet vunnit mycket mark under de senaste månaderna. Googles beslut att integrera mig...

Lägg till Facebook-evenemang i Google Kalender

Lägg till Facebook-evenemang i Google Kalender

Hur man importerar Facebook-evenemang till Google Kalender.

Så här ändrar du standardsökmotorn för Microsoft Edge i Windows 10

Så här ändrar du standardsökmotorn för Microsoft Edge i Windows 10

Sökmotorer är en väldigt personlig angelägenhet, alla tenderar att ha väldigt starka åsikter om vilken de föredrar, eller vilken de tycker är bäst. Microsoft

🚀 Åtgärda synkroniseringskonflikt med flera profiler i Microsoft Edge på några minuter – Beprövad guide för 2026

🚀 Åtgärda synkroniseringskonflikt med flera profiler i Microsoft Edge på några minuter – Beprövad guide för 2026

Trött på att synkroniseringskonflikt med flera profiler i Microsoft Edge förstör din surfning? Upptäck steg-för-steg-lösningar för att lösa synkroniseringsfel, sammanfoga profiler och synkronisera sömlöst mellan enheter. Fungerar på de senaste Edge-versionerna!

🚀 Åtgärda felet Pausat konto i Microsoft Edge Sync: Beprövade felsökningssteg

🚀 Åtgärda felet Pausat konto i Microsoft Edge Sync: Beprövade felsökningssteg

Trött på att felet "Pausad synkronisering i Microsoft Edge"-kontot avbryter din surfning? Upptäck snabba och effektiva felsökningssteg för att återställa sömlös synkronisering mellan enheter. Uppdaterad med de senaste korrigeringarna för en problemfri Edge-upplevelse.

Åtgärda okänt skivfel i bakåtkompatibla spel – Ultimat Xbox-guide

Åtgärda okänt skivfel i bakåtkompatibla spel – Ultimat Xbox-guide

Åtgärda det frustrerande felet "Okänd skiva" för bakåtkompatibla spel på Xbox Series X|S. Följ våra beprövade steg-för-steg-åtgärder för att återställa ditt klassiska spelbibliotek direkt.

🚀 Åtgärda PIN-återställningsfelet i Microsoft Edge i Windows Hello direkt – Beprövade lösningar från 2026!

🚀 Åtgärda PIN-återställningsfelet i Microsoft Edge i Windows Hello direkt – Beprövade lösningar från 2026!

Har du problem med återställningsfelet för PIN-koden i Microsoft Edge Windows Hello? Upptäck steg-för-steg-lösningar för att lösa det snabbt. Få åtkomst till din webbläsare utan frustration – uppdaterad med de senaste Windows-uppdateringarna.

🚀 Åtgärda en tom vit skärm i Microsoft Edge vid uppstart: Beprövade lösningar som fungerar direkt!

🚀 Åtgärda en tom vit skärm i Microsoft Edge vid uppstart: Beprövade lösningar som fungerar direkt!

Har du problem med en tom vit skärm i Microsoft Edge vid uppstart? Upptäck steg-för-steg-lösningar för problemet med den tomma vita skärmen i Edge, från snabba återställningar till avancerade reparationer. Kom tillbaka till surfandet smidigt!

Tappa inte din fördel: Den ultimata guiden för att säkerhetskopiera Microsoft Edge-data innan systemåterställning

Tappa inte din fördel: Den ultimata guiden för att säkerhetskopiera Microsoft Edge-data innan systemåterställning

Steg-för-steg-guide om hur du säkerhetskopierar Microsoft Edge-data som bokmärken, lösenord, historik och inställningar innan en systemåterställning. Skydda dina surfrelaterade viktiga saker med enkla och pålitliga metoder.

🚀 Åtgärda Microsoft Edge Capture Card Ingen signal 60FPS – Ultimat guide till smidig 60FPS-strömning!

🚀 Åtgärda Microsoft Edge Capture Card Ingen signal 60FPS – Ultimat guide till smidig 60FPS-strömning!

Fast med felet "Microsoft Edge Capture Card No Signal 60FPS"? Upptäck beprövade lösningar för att återställa signalen, nå 60FPS smidigt och streama utan lagg. Steg-för-steg-guide för omedelbara resultat!

🚀 Åtgärda konfigurationsfelet i Microsoft Edge Side-by-Side på några minuter – Beprövad guide från 2026!

🚀 Åtgärda konfigurationsfelet i Microsoft Edge Side-by-Side på några minuter – Beprövad guide från 2026!

Trött på det frustrerande konfigurationsfelet i Microsoft Edge Side-by-Side? Upptäck enkla steg-för-steg-lösningar för att snabbt lösa det och återställa smidig surfning. Uppdaterad med de senaste lösningarna!

Åtgärda Microsoft Edge-installationsfel 124 på några minuter: Beprövad felsökningsguide

Åtgärda Microsoft Edge-installationsfel 124 på några minuter: Beprövad felsökningsguide

Fastnar du med Microsoft Edge Installer-fel 124? Få steg-för-steg-åtgärder för att snabbt lösa installationsfel. Beprövade lösningar för smidig Edge-installation på Windows. Inga tekniska kunskaper krävs!

Åtgärda Microsoft Edge Installer-fel 124 i Windows 11: Ultimat steg-för-steg-guide

Åtgärda Microsoft Edge Installer-fel 124 i Windows 11: Ultimat steg-för-steg-guide

Trött på att Microsoft Edge Installer-fel 124 blockerar din Windows 11-installation? Följ våra beprövade, enkla lösningar för att lösa det snabbt och återställa smidig surfning. Ingen teknisk expertis behövs!