Slik endrer du standard profilspråk i LinkedIn

Enhetskoblinger

• Chromebook
• Mac
• Windows
• Mangler enheten?

LinkedIn støtter 27 språk på nettstedet. Det primære språket som brukes i landet du velger under registreringen avgjør LinkedIns standardprofil og grensesnittspråk. LinkedIn lar deg imidlertid endre standardprofilspråket ditt til hvilket som helst av dine foretrukne språk, forutsatt at plattformen støtter det.

Hvis du vil endre standardspråket ditt på LinkedIn, er du på rett sted. Denne artikkelen vil fortelle deg alt du trenger å vite.

Hvordan endre standard profilspråk på LinkedIn

LinkedIn-profilen din kommuniserer mye om deg personlig og profesjonelt. Å kunne vise den på målgruppens språk gir deg et konkurransefortrinn på det internasjonale markedet og åpner for flere muligheter. 

LinkedIn lar deg administrere profilens språkinnstillinger, slik at du kan bytte til det alternativet som fungerer for deg. Du kan endre standard profilspråk til et annet ved å oversette eller duplisere profilen til andre språk. 

Endring av LinkedIns standard profilspråk på skrivebordet

Hvis du ikke behersker standardspråket for LinkedIn-profilen din flytende, kan det hende du synes det er praktisk å bytte til et valgfritt språk uten å duplisere profilen din. Dette er nyttig fordi du kan fullføre prosessen på få minutter fra profilinnstillingen din uten å skrive noe.

Her er hva du må gjøre:

1. Skriv inn e-post og passord for å få tilgang til kontoen din, eller registrer deg på siden gratis hvis du ikke har en konto. 
   
2. Etter å ha logget inn, trykk på "Meg" øverst til høyre.
   
3.  Velg "Innstillinger og personvern" fra rullegardinmenyen. En rask erstatningsmetode er å trykke på "Meg"-ikonet og velge "Språk" fra menyen. Dette tar deg direkte til siden for språkinnstillinger.
   
4. Trykk på fanen "Kontoinnstillinger" for å få tilgang til kontoinnstillingene dine. 
   
5. Rull ned til delen "Generelle innstillinger" på siden med kontoinnstillinger. Her finner du ulike alternativer knyttet til utseendet og funksjonaliteten til din LinkedIn-konto.
   
6. Naviger til "Språk" -alternativet som indikerer standardspråket ditt. Trykk på rullegardinmenyen for å vise andre språk som LinkedIn støtter. 
   
7. Rull ned på menyen og velg ønsket språk. Kontoen din vil automatisk lastes inn og umiddelbart bytte fra standardspråket til det nye du valgte. 
   

Ikke bli overrasket om noen funksjoner på standardspråket ditt mangler på det nye språket. Komplekse tekniske detaljer i oversettelse gjør det utfordrende for LinkedIn å finjustere funksjoner på enkelte språk. Dessuten oversetter denne metoden bare LinkedIn-genererte tekster på menyer og sidetitler. Innholdet du har lagt til manuelt, for eksempel innlegg, forblir på standardspråket.

Endre LinkedIns standard profilspråk fra telefonens innstillinger

LinkedIn-mobilappens kodebase og arkitektur tillater ikke inkorporering av oversettelsesfunksjoner. Av den grunn kan du ikke bruke metoden ovenfor for å endre LinkedIn-profilspråket på telefonen. Men du kan gjøre det fra telefonens språkinnstillinger.

LinkedIn-appen bruker standardspråket på enheten din. Hvis du endrer telefonens standardspråk, vil endringene gjelde for LinkedIn-profilspråket ditt.

Slik endrer du telefonens standardspråk:

1. Gå til telefonens startskjerm og åpne appen for enhetsinnstillinger.
   
2. Se etter "Kontopreferanser" og velg den. 
   
3. På «Generelle preferanser»-menyen trykker du på «Språk og inndata». 
   
4. Trykk på "Endre"-menyen for å vise de tilgjengelige språkene. 
   
5. Velg ønsket språk fra listen og bekreft valget.
   
6. Når språkinnstillingen på enheten din har endret seg, vil LinkedIn-appen automatisk oppdatere endringene. Hvis endringene ikke blir gjeldende, start telefonen på nytt.

Dupliserer LinkedIn-profilen din på flere språk

Hvis du målretter mot muligheter i regioner som ikke støtter profilens standardspråk, kan det hende du må duplisere profilen din for å unngå å gå glipp av muligheter. LinkedIn lar deg vise profilene dine på flere språk og bytte til hvilken som helst når du finner det passende.

Husk at denne funksjonen ikke er tilgjengelig på LinkedIn-mobilappen, så du kan bare sette opp flere språkprofiler på en datamaskin. Slik dupliserer du LinkedIn-profilen din på flere språk:

1. Gå til LinkedIn-hjemmesiden din og trykk på "Meg"-knappen øverst til høyre på skjermen. 
   
2. Velg "Vis profil" i den utvidede rullegardinmenyen.
   
3. Trykk på "Blyant"-ikonet ved siden av "Profilspråk" i høyre sidefelt.
   
4. Popup-vinduet "Profilspråkinnstillinger" vises på skjermen. Trykk på "Legg til språk"-knappen ved siden av standardspråket ditt.
   
5. Velg et språk fra rullegardinmenyen. Dette utløser en melding om å oppdatere for- og etternavnet ditt fordi navnet ditt må vises på det nye språket.
   
6. LinkedIn oversetter ikke automatisk overskriften din. I "Overskriftsboksen" under navnet ditt, oversett den eksisterende overskriften til det valgte språket eller skriv en ny.
   
7. Når du er ferdig, trykk på "Opprett profil" og velg "Ferdig" for å lagre endringene.
   

LinkedIn vil vise din dupliserte profil sammen med de andre profilene dine siden de er identiske kopier bortsett fra språket. Folk som ser på profilen din, vil se den på standardspråket deres på LinkedIn. LinkedIn lar imidlertid seerne velge språket de foretrekker for å se profilen din. Du kan også redigere profilene dine uavhengig, uavhengig av språket. 

Vanlige spørsmål

Påvirker det å endre språket på LinkedIn-profilen mine tilkoblinger eller profilinformasjon?

Endring av språkinnstillingene vil kun påvirke visningen på LinkedIns brukergrensesnitt. Din profilinformasjon, tilkoblinger eller alt innhold du har delt på plattformen forblir intakt. LinkedIn kan imidlertid justere innholdet som vises på feeden din for å reflektere mer over det valgte språket.

Hvor mange ganger kan jeg endre språket på LinkedIn-profilen min?

LinkedIn pålegger ingen begrensninger på hvor mange ganger du kan endre profilspråket ditt. Du kan bytte mellom språk så ofte du vil, noe som gjør at du kan gripe muligheter umiddelbart de dukker opp. 

Kan jeg endre standardprofilspråket mitt til et som LinkedIn ikke støtter?

LinkedIn støtter for øyeblikket 27 språk, så det er ikke garantert at du finner ditt foretrukne språk. Hvis språket du foretrekker, ikke er tilgjengelig, må du kanskje bruke et av de støttede språkene eller gi tilbakemelding til LinkedIn for å be om støtte for språket du trenger.

Omfavn flerspråklig nettverk

Du kan enkelt tilpasse LinkedIn-profilen din til dine foretrukne språk. Noen av fordelene med språkjustering på profilen din er å forbedre din profesjonelle tilstedeværelse, utvide nettverket ditt globalt og legge til rette for engasjement med ulike målgrupper. Ikke la språkbarrierer begrense rekkevidden og potensialet ditt på verdens største profesjonelle nettverksplattform. 

Har du en flerspråklig profil på LinkedIn? Hvis ja, hadde du noen problemer med å sette den opp? Fortell oss i kommentarfeltet nedenfor.