Hogyan fordítsunk le egy webhelyet

Hányszor kutatott valamit, és ígéretes eredményre jutott, de olyan nyelven találta, amelyet nem olvas? Többször megtörtént velem, és rendkívül frusztráló tud lenni. Van azonban néhány egyszerű módja ennek megkerülésére, és a szavak varázslatos megváltoztatására angolra (vagy bármi legyen is az elsődleges nyelve).

A két legnagyobb lehetőség az Ön számára a Google Fordító használata – amely mindenki számára ingyenes, még akkor is, ha nincs Google-fiókja – és magának a webböngészőnek a használata. Ezek mindegyikét végignézem veled, hogy segíthessek.

Hogyan fordítsunk le egy weboldalt a Google Fordító segítségével

Ne feledje, hogy egyetlen fordítási szolgáltatás sem tökéletes. Egyik sem ad abszolút 100%-os eredményt. A Google Fordító azonban rohadt közel van, és Ön képes lesz elolvasni a webhelyet… és megérteni a lényeget mindennek, ami nem egészen „helyes”.

Ehhez a kis bemutatóhoz egy francia nyelvű weboldalt választottam, mivel valójában beszélem a nyelvet. Ez lehetővé teszi, hogy tudjam, mennyire pontos a végeredmény.

Hogyan fordítsunk le egy webhelyet

Először nyisson meg egy új böngészőlapot vagy ablakot, és lépjen a Google Fordító webhelyére.

Hogyan fordítsunk le egy webhelyet

A bal oldali mezőbe írja be a lefordítani kívánt webhely teljes URL-címét. * Ügyeljen arra, hogy az elején szerepeljen a http vagy a https!

Hogyan fordítsunk le egy webhelyet

Időnként előfordulhat, hogy az észlelt nyelv (közvetlenül a beírt URL felett) angolra vált, ahogy az enyém is tette. Módosítsa ezt manuálisan úgy, hogy rákattint arra a nyelvre, amelyen a webhely valójában íródott. Most lépjen a jobb oldali mezőbe: kattintson arra a nyelvre, amelyre le szeretné fordítani a webhelyet.

Hogyan fordítsunk le egy webhelyet

Közvetlenül az URL alatt a jobb oldali mezőben egy apró kék mezőt fog látni, benne egy jobbra mutató nyíllal. Kattintson rá a webhely lefordításához. Megnyílik egy új lap a webhely módosításával!

Hogyan fordítsunk le egy webhelyet

Van még néhány dolog, amit megtehet, amíg még ezen a lefordított lapon van. Felül láthatja, hogy bármikor módosíthatja a nyelvet. Ha például spanyolul és angolul is beszél, akkor az eredeti francia webhelyet mindkét nyelvre módosíthatja, hogy összehasonlíthassa. Ezenkívül az oldal jobb felső sarkában a „View” szó mellett látni fogja, hogy bármikor előre-hátra válthat az eredeti francia szöveg és az új angol verzió között. Ez rendkívül hasznos, ha új nyelvet próbál elsajátítani!

Hogyan fordítsunk le egy webhelyet

Ennyiről van szó. Most pedig tovább!

Hogyan fordítsunk le egy webhelyet a Chrome-ban

Nem minden böngésző támogatja a webhelyek nyelvének megváltoztatását, de a Chrome messze a legegyszerűbb. Nyissa meg idegen nyelvű oldalát a Chrome-ban. Az oldal tetején kattintson az apró „Fordítás” gombra. Megjelenik egy „Opciók” mező, amely megkérdezi, hogy szeretné-e mindig automatikusan lefordítani a francia oldalakat az általa preferált nyelvre (amelyre a Chrome-ban beállította), és soha nem fordítja le őket automatikusan, sőt még más nyelvre sem.

Hogyan fordítsunk le egy webhelyet

Ezenkívül kövesse az alábbi lépéseket:

Kattintson a három pontra az oldal jobb felső sarkában.

Görgessen végig a menüben, majd kattintson a „Beállítások” elemre, majd görgessen tovább az alja felé, hogy kattintson a „Speciális” elemre .

Görgessen le a listában, amíg el nem éri a „Nyelvek” elemet, majd kattintson a lefelé néző sárgarépára a választott nyelv mellett, és megnyílik egy párbeszédpanel.

Kapcsolja BE az „Ajánljon fel olyan oldalak fordítására, amelyek nem az Ön által olvasott nyelven” opciót .

A Chrome mostantól mindig felajánlja, hogy lefordítja azokat a webhelyeket, amelyekkel más nyelven találkozik.

Hogyan fordítsunk le egy webhelyet

Hogyan fordítsunk le egy webhelyet Firefox segítségével

A Firefox nem rendelkezik automatikus fordítási funkcióval, de hozzáadhatja a Firefox Translation kiegészítőinek egyikét a böngészőhöz.

Hogyan fordítsunk le egy webhelyet a Microsoft Edge használatával

Hasonlóképpen, az Edge-nek nincs beépített fordítója, furcsa módon. Hozzá kell adnia a „Translator”-t a Microsoft Store-ból, amelynek használata nagyon intuitív.

Mikor volt szüksége utoljára webhely fordítására? Egyszerre néhány szóval csináltad, vagy kitaláltad a módját, hogy az egészet egyszerre csináld? Kíváncsi vagyok, hogy használ-e valaki olyan módszert, amelyet itt nem tárgyaltam, szóval tudassa velem.

Boldog fordítást!

Tags: #Google

Leave a Comment

Opera Androidra: Hogyan lehet megváltoztatni az alapértelmezett keresőmotort

Opera Androidra: Hogyan lehet megváltoztatni az alapértelmezett keresőmotort

Változtassa meg az alapértelmezett keresőmotort az Opera Androidon, és élvezze a kedvenc lehetőségeit. Fedezze fel a leggyorsabb megoldást.

Hogyan ellenőrizzük a Gmail bejelentkezési aktivitási előzményeit

Hogyan ellenőrizzük a Gmail bejelentkezési aktivitási előzményeit

Ellenőrizze a Gmail bejelentkezési aktivitási előzményeit, és nézze meg, milyen e-maileket küldött vagy törölt az alábbi kezdőbarát utasítások követésével.

8 tipp és trükk az okosabb kereséshez a Bingen

8 tipp és trükk az okosabb kereséshez a Bingen

Bármennyire is dominál a Google a keresőmotorok piacán, a Bing hasznos funkciókkal rendelkezik, amelyekkel okosabban kereshetünk. Íme néhány tipp és trükk a Bing használatához.

Android 10: A billentyűzet méretének beállítása

Android 10: A billentyűzet méretének beállítása

Tegye kényelmesebbé képernyő-billentyűzetét a méret módosításával. Akár telefont, akár táblagépet használ, nézze meg, hogyan állíthatja be a virtuális billentyűzetet.

A Google Drive-fájlok átvitele másik fiókba

A Google Drive-fájlok átvitele másik fiókba

Megmutatjuk, hogyan viheti át Google Drive adatait egyik Google-fiókból a másikba két különböző módszer segítségével.

JAVÍTÁS: A Google Hangouts videokamerával kapcsolatos problémák

JAVÍTÁS: A Google Hangouts videokamerával kapcsolatos problémák

Ha problémákat tapasztal a videofeedekkel a Google Hangouts használata közben, kövesse az útmutatóban található hibaelhárítási lépéseket.

Az alapértelmezett értesítések módosítása a Google Naptárban

Az alapértelmezett értesítések módosítása a Google Naptárban

Elvesztem a listáim és a naptáraim nélkül. A Google Naptár többször mentette meg az életemet, mint amennyit számolni tudnék. Adok hozzá mindent:

A Google Fotók elveszti az ingyenes korlátlan tárhelyet: Ismerje meg a tényeket

A Google Fotók elveszti az ingyenes korlátlan tárhelyet: Ismerje meg a tényeket

A Google Fotók 2015 májusában debütált. Azóta ingyenes, korlátlan fotó- és videótárhelyet élvezhet. Valószínűleg azt hitted, hogy ez ingyenes

Gmail: Az elküldött e-mailek visszahívása

Gmail: Az elküldött e-mailek visszahívása

Engedélyezze az elküldött üzenetek gyors visszavonását a Gmailben ezzel a ritkán ismert funkcióval.

Hozza ki a legtöbbet a Google Diákból ezekkel a tippekkel

Hozza ki a legtöbbet a Google Diákból ezekkel a tippekkel

Használja ezeket a nagyszerű tippeket, amikor a Google Diákat használja a következő prezentációhoz.

Hogyan szkennelhet be egy dokumentumot közvetlenül a Google Drive-ról

Hogyan szkennelhet be egy dokumentumot közvetlenül a Google Drive-ról

Szkennelje be és mentse a dokumentumokat közvetlenül a Google Drive-ra anélkül, hogy harmadik féltől származó alkalmazást telepítene Android-eszközére. Ezenkívül szerkessze a beszkennelt dokumentumokat, és alakítsa át őket PDF-formátumba anélkül, hogy elhagyná a Drive-ot.

Az Outlook 2016 összekapcsolása a Gmaillel

Az Outlook 2016 összekapcsolása a Gmaillel

A Microsoft Outlook 2016 levelezőprogram összekapcsolása a Google Gmail-fiókkal.

E-mailek, naptárak és névjegyek szinkronizálása az Outlook.com vagy az Office 365 webhelyről Android telefonra

E-mailek, naptárak és névjegyek szinkronizálása az Outlook.com vagy az Office 365 webhelyről Android telefonra

Lehet, hogy az Outlook a megfelelő út Androidon, de ez nem mindig a legjobb élmény. Ezért kérem, kövesse, ahogy elmagyarázom, hogyan teheti ezt meg az intuitívabb Android-élmény érdekében.

Hogyan töltsünk fel zenét számítógépről a Google Playre

Hogyan töltsünk fel zenét számítógépről a Google Playre

Ismerje meg, hogyan helyezheti el zenei könyvtárát a Google Play környezetbe.

Hogyan írjunk be egy sort a szövegbe a Google Dokumentumokban

Hogyan írjunk be egy sort a szövegbe a Google Dokumentumokban

Nehezen találja, hogyan lehet szöveget áthúzni egy sorral a Google Dokumentumokban? Ez az oktatóanyag megmutatja.

Hogyan törölheti a Bing keresési előzményeit és a Microsoft Edge előzményeit, és átveszi az irányítást a magánélete felett

Hogyan törölheti a Bing keresési előzményeit és a Microsoft Edge előzményeit, és átveszi az irányítást a magánélete felett

Ma jól megmutatjuk, hogyan veheti kézbe a magánéletét, és hogyan törölheti a Bing keresési előzményeit és a Microsoft Edge előzményeit is.

A Google 2021-ben kiadja az első kisebb pixelfrissítést

A Google 2021-ben kiadja az első kisebb pixelfrissítést

2021 hivatalosan is folyamatban van, és a Google kevés időt veszít azzal, hogy idei első biztonsági frissítését eljuttassa a Pixel-tulajdonosokhoz. A cég kiadta

A Google Sync engedélyezése, letiltása és kezelése

A Google Sync engedélyezése, letiltása és kezelése

Az alábbi utasítások segítségével megtudhatja, hogyan használhatja és kezelheti a Google Sync segédprogramot.

A Google Assistant és a Google Keep szinkronizálása

A Google Assistant és a Google Keep szinkronizálása

Tegye sokkal jobbá a jegyzetelési élményt a Google Assistant és a keep szinkronizálásával. Itt vannak a követendő lépések.

A Gmail nem kap e-maileket? Próbálja ki ezeket a hasznos tippeket

A Gmail nem kap e-maileket? Próbálja ki ezeket a hasznos tippeket

Ha nem kapja meg e-mailjeit, többféle megoldás is lehet a javításukra. Íme néhány módszer, amelyet kipróbálhat.

Mi a teendő, ha a WhatsApp Web nem működik

Mi a teendő, ha a WhatsApp Web nem működik

A WhatsApp web nem működik? Ne aggódj. Íme néhány hasznos tipp, amivel újra működésbe hozhatod a WhatsApp-ot.

Google Meet ülés indítása Gmailből

Google Meet ülés indítása Gmailből

A Google Meet kiváló alternatíva más videokonferencia alkalmazásokhoz, mint például a Zoom. Bár nem rendelkezik ugyanazokkal a funkciókkal, mégis használhat más nagyszerű lehetőségeket, például korlátlan értekezleteket és videó- és audio-előnézeti képernyőt. Tanulja meg, hogyan indíthat Google Meet ülést közvetlenül a Gmail oldaláról, a következő lépésekkel.

Hogyan ellenőrizzük a Direct X verzióját Windows 11 alatt

Hogyan ellenőrizzük a Direct X verzióját Windows 11 alatt

Ez a gyakorlati útmutató megmutatja, hogyan találhatja meg a DirectX verzióját, amely a Microsoft Windows 11 számítógépén fut.

7 Gyakori Spotify Probléma és Megoldásaik

7 Gyakori Spotify Probléma és Megoldásaik

A Spotify különféle gyakori hibákra utal, például zene vagy podcast lejátszásának hiányára. Ez az útmutató megmutatja, hogyan lehet ezeket orvosolni.

Opera Android: Sötét mód konfigurálása

Opera Android: Sötét mód konfigurálása

Ha a sötét módot konfigurálod Androidon, egy olyan téma jön létre, amely kíméli a szemed. Ha sötét környezetben kell nézned a telefonodat, valószínűleg el kell fordítanod a szemedet, mert a világos mód bántja a szemedet. Használj sötét módot az Opera böngészőben Androidra, és nézd meg, hogyan tudod konfigurálni a sötét módot.

Javítás – A Google Androidon offline-ként jelenik meg

Javítás – A Google Androidon offline-ként jelenik meg

Rendelkezik internetkapcsolattal a telefonján, de a Google alkalmazás offline problémával küzd? Olvassa el ezt az útmutatót, hogy megtalálja a bevált javításokat!

A Microsoft Edge biztonsági beállításainak megváltoztatása

A Microsoft Edge biztonsági beállításainak megváltoztatása

Az Edge megkönnyíti a biztonságos böngészést. Íme, hogyan változtathatja meg a biztonsági beállításokat a Microsoft Edge-ben.

Hogyan kezeljük a Google Play előfizetéseinket Androidon

Hogyan kezeljük a Google Play előfizetéseinket Androidon

Számos nagyszerű alkalmazás található a Google Playen, amelyekért érdemes lehet előfizetni. Idővel azonban a lista bővül, így kezelni kell a Google Play előfizetéseinket.

Hogyan javítsam ki a videofolytonossági problémákat a Windows 11-en?

Hogyan javítsam ki a videofolytonossági problémákat a Windows 11-en?

A videofolytonossági problémák megoldásához a Windows 11-en frissítse a grafikus illesztőprogramot a legújabb verzióra, és tiltsa le a hardveres gyorsítást.

Facebook: Hogyan rejtsük el a csoportbejegyzéseket a hírcsatornából

Facebook: Hogyan rejtsük el a csoportbejegyzéseket a hírcsatornából

Ha meg szeretné állítani a csoportbejegyzések megjelenését a Facebookon, menjen a csoport oldalára, és kattintson a További opciók-ra. Ezután válassza az Csoport leiratkozása lehetőséget.