Kako koronavirus osvaja svijet, sve se više ljudi nalazi u karanteni u svojim domovima. S ovim produženim slobodnim vremenom i ograničenjima društvenih interakcija, mnogi se okreću Netflixu kao izvoru sigurne zabave. Aplikacija Netflix dom je tisućama filmova, dokumentarnih filmova i TV emisija, dostupnim za tridesetodnevnu besplatnu probnu verziju ili kroz nekoliko opcija mjesečnog plaćanja.
Pristup nekim od ovih emisija, međutim, može biti ograničen ako netko ne razumije jezik. Gledanje filma na španjolskom, dok govorite isključivo engleski, može se pokazati vidno teškim. Srećom, dodavanje titlova Netflixu omogućilo je većem broju ljudi da gledaju različite oblike medija, čak i bez razumijevanja jezika. Jedan poseban primjer su titlovi koji se koriste za sve popularnije KDrame. Bez titlova, netko tko ne razumije korejski ne može razumjeti veći dio radnje i dijaloga uključenih u drami. Podnaslovi su riječi koje se pojavljuju na ekranu dok likovi govore ili dok se događaju radnje scene koje zahtijevaju objašnjenje. Čak i kada gledate nešto na Netflixu na vlastitom materinjem jeziku, trepereći titlovi mogu biti izvrstan način da budete pažljivi i smanjite glasnoću dok još uvijek razumijete priču. Gledanje emisije s titlovima također može pomoći u učenju novog jezika, poboljšanju vještina čitanja, slušanja, a također i ubrzanju obavljanja obje ove stvari.
Dodavanje titlova na različitim jezicima na Netflixu osiguralo je da aplikacija radi učinkovitije, postaje popularnija i privlači više korisnika da gledaju više sadržaja. Sljedeći detalji će se odnositi na pristup titlovima na Netflixu, kako na telefonu tako i na računalu. Ovaj koristan dodatak omogućit će pristup mnogim od gore spomenutih vještina i pogodnosti. Uključivanje titlova i promjena jezika tih titlova vrijedna je vještina koja će biti detaljnije objašnjena u ovom članku.
Na telefonu
Otvorite aplikaciju Netflix i prijavite se.
U svom računu otvorite ono što želite gledati. To može biti TV emisija, dokumentarac, film ili bilo koji oblik medija.
Na dnu zaslona nalazi se opcija koja opisuje zvuk i titlove.
Kada se klikne, audio opcije se pojavljuju s lijeve strane, a opcije titlova s desne strane. Odabir određenog jezika za zvuk znači da će medij koji gledate reproducirati zvuk na tom jeziku. Odabir jezika za titlove znači da će titlovi na dnu zaslona tijekom reprodukcije medija biti na tom jeziku. Kvačica s desne strane pokazuje na kojoj je opciji aplikacija trenutno uključena.
Na računalu ili prijenosnom računalu
Idite na netflix.com i prijavite se .
U svom računu otvorite ono što želite gledati. To može biti TV emisija, dokumentarac, film ili bilo koji oblik medija.
Slično, postoji nekoliko opcija navedenih na dnu zaslona. U donjem desnom kutu nalazi se ikona nalik chatu i kada zadržite pokazivač iznad nje, na ekranu se pojavljuju opcije zvuka i titlova. Odabir između njih sličan je odabiru između njih na telefonu. Međutim, kvačice su ovoga puta na lijevoj strani jezika i nastavljaju označavati na kojem su jeziku audio i titlovi trenutno.
Nakon što ste dovršili i razumjeli ove korake, uživajte u učinkovitijoj upotrebi Netflixa! Bilo da učite novi jezik, gledate strani film ili ste pažljivi prema buci, dodavanje titlova koristan je dodatak vašem Netflix iskustvu. Od sada jezik nije prepreka i zvuk nije briga. Gledajte veći izbor medija s manje ograničenja. Uživati!
Zaglavili ste u beskrajnoj pogrešci petlje oporavka BitLockera u programu Microsoft Edge? Dobijte detaljna rješenja kako biste brzo riješili petlju zaslona za oporavak BitLockera i bez frustracija ponovno dobili pristup računalu. Radi na najnovijim ažuriranjima sustava Windows.
Umorni ste od prevelikog opterećenja procesora u Microsoft Edgeu koje iscrpljuje vaše slabije računalo? Nabavite provjerena, detaljna rješenja za smanjenje opterećenja procesora, povećanje brzine i vraćanje performansi bez nadogradnji. Radi na najnovijim verzijama Edgea.
Imate problema s aptX i LDAC audio greškama u Microsoft Edgeu? Nabavite provjerena detaljna rješenja za kristalno čist Bluetooth zvuk na Windowsima. Brzo vratite visokokvalitetni zvuk!
Umorni ste od neusklađenog zvuka u Microsoft Edgeu koji vam uništava videozapise? Slijedite naš detaljni vodič kako biste brzo ispravili pogrešku neusklađenosti zvuka u Edgeu. Ažurirana rješenja za glatku reprodukciju u streamovima, na YouTubeu i još mnogo toga.
Suočavate se s problemom aplikacije Microsoft Edge Stream Deck koja se ne otvara? Otkrijte brze i učinkovite korake za rješavanje problema kako biste riješili probleme s rušenjem, zamrzavanjem i pokretanjem. Pokrenite svoju konfiguraciju za nekoliko minuta uz naš stručni vodič.
Naučite kako bez napora promijeniti temu i pozadinu preglednika Microsoft Edge. Dobijte detaljne vodiče za prilagođene teme, živopisne pozadine i profesionalne savjete za personalizaciju preglednika Edge kao nikada prije!
Umorni ste od Microsoft Edgea 0x80072efe Veza prekinuta blokira pregledavanje? Slijedite ove provjerene, detaljne popravke kako biste brzo riješili pogrešku i bez napora se vratili na mrežu.
Umorni ste od pogrešaka u rukovanju pregledom PDF-ova u Microsoft Edgeu koje vam uništavaju tijek rada? Otkrijte provjerena, detaljna rješenja za probleme s pregledom PDF-ova u File Exploreru. Vratite se besprijekornim pregledima već danas!
Imate problema s kodom pogreške 403 Zabranjeno u Microsoft Edgeu? Otkrijte provjerena rješenja za verziju 2026 kako biste brzo vratili pristup. Izbrišite predmemoriju, onemogućite proširenja i još mnogo toga u ovom detaljnom vodiču za besprijekorno pregledavanje.
Umorni ste od frustrirajuće pogreške u programu Microsoft Edge PDF Preview Handler koja blokira vaše preglede? Slijedite naša provjerena, detaljna rješenja kako biste je odmah riješili i vratili nesmetano rukovanje PDF-ovima u Windows Exploreru. Radi na najnovijim verzijama Edgea!
