Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows: 9 δοκιμασμένες μέθοδοι (+2 κόλπα μπόνους)

Έχετε κολλήσει στην πλήρη οθόνη μιας εφαρμογής σε υπολογιστή με Windows και δεν ξέρετε πώς να την ελαχιστοποιήσετε; Βρείτε παρακάτω μερικούς εύκολους τρόπους για έξοδο από την πλήρη οθόνη σε υπολογιστές με Windows.

Η λειτουργία πλήρους οθόνης για εφαρμογές στα Windows σάς δίνει τη δυνατότητα να τη χρησιμοποιείτε με τρόπο που δεν σας αποσπά την προσοχή. Μπορείτε να έχετε μια καλή εικόνα των στοιχείων του λογισμικού που χρησιμοποιείτε.

Εναλλακτικά, εάν πρόκειται για πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο, μπορείτε να δείτε την ταινία σε πλήρη οθόνη, όπου οι χαρακτήρες εμφανίζονται μεγαλύτεροι από ό,τι στη λειτουργία μικρής οθόνης.

Ωστόσο, η διαφυγή πλήρους οθόνης στα Windows θα μπορούσε να είναι πιο περίπλοκη από ό,τι ακούγεται. Ως εκ τούτου, έχουμε συγκεντρώσει όλες τις μεθόδους για να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows παρακάτω.

Λόγοι για έξοδο από την πλήρη οθόνη στα Windows

Βρείτε παρακάτω μερικά σενάρια όταν μπορεί να χρειαστεί να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows για μια συγκεκριμένη εφαρμογή:

  • Εάν είναι YouTube, θέλετε να βρείτε τις ρυθμίσεις βίντεο, τις λεζάντες, το πλαίσιο συνομιλίας, το πλαίσιο σχολίων κ.λπ.
  • Απαιτείτε τη γραμμή σελιδοδεικτών ή τις προσθήκες προγράμματος περιήγησης ιστού στο Google Chrome ή σε άλλα προγράμματα περιήγησης.
  • Πρέπει να έχετε πρόσβαση σε εργαλεία γραφής σε εφαρμογές επεξεργασίας κειμένου όπως το Microsoft Word ή τα Έγγραφα Google.
  • Κακόβουλο λογισμικό ή ransomware έχει μολύνει τον υπολογιστή σας και εμφανίζει μόνο ένα προειδοποιητικό banner για να πληρώσετε λύτρα και πρέπει να το κλείσετε.
  • Ένα κακόβουλο αναδυόμενο παράθυρο ξέφυγε με κάποιο τρόπο από το σύστημα αποκλεισμού αναδυόμενων παραθύρων του προγράμματος περιήγησης ιστού και κάλυψε ολόκληρη την οθόνη με ταπεινωτικό περιεχόμενο σε πλήρη οθόνη.

Για να διαφύγετε από την πλήρη οθόνη στα Windows, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες μεθόδους. Κυρίως, όλες οι μέθοδοι είναι συμβατές με διάφορα λειτουργικά συστήματα (ΛΣ) των Windows όπως τα Windows 11, Windows 10, Windows 7, Windows Server κ.λπ.

Τι κλειδί είναι η έξοδος από την πλήρη οθόνη;

Το F11 είναι το γενικό κλειδί για είσοδο και έξοδο από την πλήρη οθόνη σε υπολογιστές με Windows. Ωστόσο, όλες οι εφαρμογές δεν ανταποκρίνονται σε αυτό το κλειδί. Εναλλακτικές είναι τα πλήκτρα Esc , Alt + D , Alt + M , F , κ.λπ.

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows: Χρησιμοποιώντας συντομεύσεις πληκτρολογίου

1. Το κλειδί F11

Το F11 είναι το γενικό κλειδί για είσοδο και έξοδο από την πλήρη οθόνη στα Windows. Τα περισσότερα προγράμματα περιήγησης ιστού, όπως το Google Chrome, ο Firefox, ο Microsoft Edge κ.λπ., ανταποκρίνονται σε αυτό το κλειδί για ενεργοποίηση και απενεργοποίηση λειτουργίας πλήρους οθόνης.

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows: 9 δοκιμασμένες μέθοδοι (+2 κόλπα μπόνους)

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows χρησιμοποιώντας το πλήκτρο F11 στο Google Chrome

Θα βρείτε το F11 στη σειρά πλήκτρων λειτουργιών πάνω από τα αριθμητικά πλήκτρα. Εάν χρησιμοποιείτε φορητό υπολογιστή, ίσως χρειαστεί να πατήσετε το πλήκτρο Fn + F11 για έξοδο από την πλήρη οθόνη. Συνήθως, θα βρείτε το πλήκτρο Fn κοντά στο πλήκτρο Ctrl στην κάτω αριστερή γωνία του πληκτρολογίου.

Πώς μπορώ να βγω από την πλήρη οθόνη χωρίς το F11;

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε άλλα πλήκτρα πρόσβασης όπως Esc , F , Alt + Tab , Windows + D και Windows + M.

2. Το κλειδί Esc

Μπορείτε να πατήσετε το πλήκτρο Esc για έξοδο από τη λειτουργία πλήρους οθόνης σε ορισμένα προγράμματα αναπαραγωγής πολυμέσων που βασίζονται στο web, όπως το YouTube, το Vimeo κ.λπ.

3. Το πλήκτρο F

Web και αυτόνομες συσκευές αναπαραγωγής πολυμέσων όπως το YouTube και το VLC ανταποκρίνονται στο πλήκτρο F για είσοδο και έξοδο από τη λειτουργία αναπαραγωγής πολυμέσων σε πλήρη οθόνη.

Εκτός από τις παραπάνω συντομεύσεις πληκτρολογίου, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τα ακόλουθα πλήκτρα πρόσβασης για να βγείτε έμμεσα από την πλήρη οθόνη αποκρύπτοντας τις εφαρμογές:

  • Πατήστε Alt + Tab για να περιηγηθείτε στα ανοιχτά παράθυρα ενός υπολογιστή.
  • Πατήστε Alt + Enter στη γραμμή εντολών και τις εφαρμογές εξομοιωτή για να ανοίξετε και να κλείσετε τη λειτουργία πλήρους οθόνης.
  • Πατήστε Windows + D για να μεταβείτε στην επιφάνεια εργασίας .
  • Πατήστε Windows + M για να ελαχιστοποιήσετε ένα παράθυρο εφαρμογής στη γραμμή εργασιών .

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows: χρησιμοποιώντας το ποντίκι

4. Κάντε δεξί κλικ σε ένα πρόγραμμα περιήγησης Ιστού πλήρους οθόνης

  • Κάντε δεξί κλικ χρησιμοποιώντας το ποντίκι σας όταν βρίσκεστε σε λειτουργία πλήρους οθόνης του Chrome.
  • Για το Mozilla Firefox, πρέπει να τοποθετήσετε τον κέρσορα στο επάνω μέρος της οθόνης και να περιμένετε μέχρι να εμφανιστεί η γραμμή μενού του Firefox .
  • Στο μενού περιβάλλοντος που ακολουθεί, κάντε κλικ στην επιλογή Έξοδος από την πλήρη οθόνη .

5. Έξοδος από το κουμπί πλήρους οθόνης στο YouTube

  • Το πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων YouTube διαθέτει ένα αποκλειστικό κουμπί εξόδου σε πλήρη οθόνη .
  • Κατά την προβολή του YouTube σε λειτουργία πλήρους οθόνης, ανακινήστε τον κέρσορα του ποντικιού για να αποκρύψετε τη γραμμή προόδου .

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows: 9 δοκιμασμένες μέθοδοι (+2 κόλπα μπόνους)

Κουμπί εξόδου από την πλήρη οθόνη στο YouTube

  • Κάντε κλικ στο κουμπί Έξοδος από την πλήρη οθόνη στην κάτω δεξιά γωνία για να διαφύγετε από την πλήρη οθόνη στο πρόγραμμα αναπαραγωγής YouTube των Windows.

6. Χρησιμοποιήστε το κουμπί X στην οθόνη

Όταν το πρόγραμμα περιήγησης Chrome βρίσκεται σε λειτουργία πλήρους οθόνης, τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού στο επάνω μέρος του παραθύρου. Θα εμφανιστεί ένας μαύρος κύκλος με ένα λευκό εικονίδιο X. Κάντε κλικ σε αυτό για να βγείτε από την πλήρη οθόνη στο πρόγραμμα περιήγησης Windows Chrome.

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows: Χρησιμοποιώντας τα εργαλεία συστήματος

7. Τετράγωνο κουμπί παραθύρου

Μπορείτε να ενεργοποιήσετε την πλήρη οθόνη ή τη λειτουργία μεγιστοποίησης οποιουδήποτε λογισμικού για να δείτε καθαρά στοιχεία διεπαφής χρήστη (UI). Εναλλακτικά, μπορείτε να μεταφέρετε μια εφαρμογή σε πλήρη οθόνη για περισσότερο χώρο για να λειτουργήσει.

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows: 9 δοκιμασμένες μέθοδοι (+2 κόλπα μπόνους)

Χρησιμοποιώντας το τετράγωνο κουμπί για έξοδο από την πλήρη οθόνη των εφαρμογών των Windows

Εφαρμογές όπως το Adobe Photoshop, το Foxit PDF κ.λπ., δεν ανταποκρίνονται στο γενικό πλήκτρο F11 για είσοδο και έξοδο σε πλήρη οθόνη. Αντίθετα, πρέπει να κάνετε κλικ στο κουμπί Τετράγωνο στην επάνω δεξιά γωνία του παραθύρου της εφαρμογής.

8. Μενού εφαρμογών των Windows

Εάν έχετε μεγιστοποιήσει μια οθόνη λογισμικού στα Windows στο παρελθόν και τώρα θέλετε να βγείτε από την πλήρη οθόνη, ακολουθήστε τα εξής βήματα:

  • Κάντε κλικ στην επάνω αριστερή γωνία της εφαρμογής.
  • Το μενού Εφαρμογή θα εμφανιστεί με επιλογές όπως Επαναφορά, Ελαχιστοποίηση, Μεγιστοποίηση, Κλείσιμο κ.λπ.

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows: 9 δοκιμασμένες μέθοδοι (+2 κόλπα μπόνους)

Χρήση του μενού της εφαρμογής για έξοδο από την πλήρη οθόνη

  • Στο μενού περιβάλλοντος, επιλέξτε Ελαχιστοποίηση .

Το πλήκτρο πρόσβασης για το Μενού Εφαρμογών είναι Alt+ Spacebar.

9. Αναγκαστικό κλείσιμο χρησιμοποιώντας τη Διαχείριση εργασιών

Μερικές φορές οι εφαρμογές που δεν ανταποκρίνονται και τα κακόβουλα αναδυόμενα παράθυρα ενδέχεται να μην βγαίνουν εύκολα από την πλήρη οθόνη. Για τέτοιες περιπτώσεις, ακολουθήστε αυτά τα αβίαστα βήματα:

  • Πατήστε Ctrl + Shift + Esc για να ανοίξετε τη Διαχείριση εργασιών.
  • Από τη λίστα εφαρμογών ή διεργασιών στο παρασκήνιο , βρείτε την εν λόγω εφαρμογή ή το αναδυόμενο παράθυρο.
  • Κάντε δεξί κλικ στην εφαρμογή και, στη συνέχεια, επιλέξτε Τέλος εργασίας .

Κάνοντας αυτό θα κλείσει η εφαρμογή, ώστε να μην χρειάζεται πλέον να ανησυχείτε για την πλήρη οθόνη.

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στο μενού Έναρξη των Windows (Συμβουλή μπόνους)

Ψάχνετε τρόπους για να βγείτε από την πλήρη οθόνη στο μενού Έναρξη των Windows σε υπολογιστές με Windows 10 ή Windows 11; Αντ' αυτού, ακολουθήστε αυτά τα βήματα:

  • Κάντε κλικ στο εικονίδιο Έναρξη στην κάτω αριστερή γωνία του υπολογιστή με Windows.
  • Πιθανότατα βλέπετε το μενού Έναρξη σε ολόκληρη την οθόνη, το οποίο μπορεί να είναι ενοχλητικό μερικές φορές.

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows: 9 δοκιμασμένες μέθοδοι (+2 κόλπα μπόνους)

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στο μενού Έναρξη των Windows Εντοπισμός Ρυθμίσεις του μενού Έναρξη

  • Κάντε κλικ στο εικονίδιο Ρυθμίσεις ή Οδοντωτός τροχός στην κάτω αριστερή γωνία του μενού Έναρξη .

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows: 9 δοκιμασμένες μέθοδοι (+2 κόλπα μπόνους)

Επιλέξτε την επιλογή Εξατομίκευση από τις Ρυθμίσεις

  • Επιλέξτε Εξατομίκευση από την οθόνη Ρυθμίσεις .
  • Κάντε κλικ στο Έναρξη από τον αριστερό πίνακα πλοήγησης.

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows: 9 δοκιμασμένες μέθοδοι (+2 κόλπα μπόνους)

Απενεργοποίηση Χρήση Έναρξη σε πλήρη οθόνη

  • Απενεργοποιήστε τη δυνατότητα Χρήσης έναρξης πλήρους οθόνης .

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στο macOS (Συμβουλή μπόνους)

Ο χειρισμός των παραθύρων και των οθονών εφαρμογών σε Mac είναι διαισθητικός και εύκολος. Ακολουθούν ορισμένες συμβουλές για να κλείσετε τη λειτουργία πλήρους οθόνης για εφαρμογές στο macOS:

  • Ενώ χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε εφαρμογή στη λειτουργία πλήρους οθόνης, μετακινήστε τον κέρσορα στην επάνω αριστερή γωνία του Mac σας. Η γραμμή εντολών του macOS θα ενεργοποιηθεί. Εκεί, θα δείτε ένα πράσινο κουμπί. Κάντε κλικ στο πράσινο κουμπί για να διαφύγετε από την πλήρη οθόνη σε Mac.

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows: 9 δοκιμασμένες μέθοδοι (+2 κόλπα μπόνους)

Πώς να βγείτε από την πλήρη οθόνη στο macOS (Συμβουλή μπόνους)

  • Εναλλακτικά, πάρτε τον κέρσορα του ποντικιού στο επάνω μέρος της οθόνης για να βρείτε τη γραμμή μενού Mac . Τώρα, επιλέξτε Προβολή και μετά κάντε κλικ στην Έξοδος από την πλήρη οθόνη .
  • Η πιο εύκολη μέθοδος, ωστόσο, είναι η χρήση των πλήκτρων πρόσβασης πληκτρολογίου Command + Control + F για έξοδο ή είσοδο σε πλήρη οθόνη για όλες τις συμβατές εφαρμογές σε Mac.

συμπέρασμα

Αυτές είναι όλες οι πιθανές μέθοδοι διαφυγής από την πλήρη οθόνη σε λογισμικό Windows, προγράμματα αναπαραγωγής βίντεο και προγράμματα περιήγησης Ιστού. Επίσης, ανακαλύψατε τον καλύτερο τρόπο για έξοδο από την πλήρη οθόνη στο macOS.

Δοκιμάστε τις παραπάνω μεθόδους και σχολιάστε παρακάτω για την εμπειρία σας. Εάν γνωρίζετε οποιεσδήποτε πρόσθετες μεθόδους για να βγείτε από την πλήρη οθόνη στα Windows, μην ξεχάσετε να τις αναφέρετε στην ενότητα σχολίων.

Στη συνέχεια, τρόποι για να κλειδώσετε την οθόνη και να επαναφέρετε το παράθυρο εκτός οθόνης στην οθόνη .


Leave a Comment

Ξεκλειδώστε την απρόσκοπτη κοινή χρήση αρχείων: Εξασφαλίστε την κοινή χρήση σε κοντινή απόσταση των Windows 11 σε λίγα λεπτά

Ξεκλειδώστε την απρόσκοπτη κοινή χρήση αρχείων: Εξασφαλίστε την κοινή χρήση σε κοντινή απόσταση των Windows 11 σε λίγα λεπτά

Ανακαλύψτε πώς να χρησιμοποιείτε εύκολα τις λειτουργίες Κοινής χρήσης σε κοντινή απόσταση των Windows 11 για να μοιράζεστε αρχεία, φωτογραφίες και πολλά άλλα με κοντινές συσκευές. Οδηγός βήμα προς βήμα για γρήγορη εγκατάσταση και συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων.

Ξεκλειδώστε τη δύναμη του τερματικού των Windows: Ξεχάστε το CMD για μια πιο έξυπνη εμπειρία γραμμής εντολών

Ξεκλειδώστε τη δύναμη του τερματικού των Windows: Ξεχάστε το CMD για μια πιο έξυπνη εμπειρία γραμμής εντολών

Ανακαλύψτε πώς να χρησιμοποιείτε το Τερματικό των Windows 11 αντί για το CMD για ένα σύγχρονο, αποτελεσματικό περιβάλλον εργασίας γραμμής εντολών. Οδηγός βήμα προς βήμα για την εγκατάσταση, τη ρύθμιση και συμβουλές για την ενίσχυση της παραγωγικότητας.

Διόρθωση υψηλής χρήσης RAM από συμπιεσμένη μνήμη στα Windows 11: Ο απόλυτος οδηγός για την ανάκτηση της ταχύτητάς σας

Διόρθωση υψηλής χρήσης RAM από συμπιεσμένη μνήμη στα Windows 11: Ο απόλυτος οδηγός για την ανάκτηση της ταχύτητάς σας

Αντιμετωπίζετε προβλήματα με την υψηλή χρήση RAM στα Windows 11 λόγω συμπιεσμένης μνήμης; Ανακαλύψτε αποδεδειγμένα βήματα για να λύσετε το πρόβλημα της υψηλής χρήσης RAM που σχετίζεται με τη συμπιεσμένη μνήμη στα Windows 11, να βελτιστοποιήσετε την απόδοση και να ενισχύσετε τον υπολογιστή σας.

🚀 Επιδιόρθωση έλλειψης προγράμματος οδήγησης Precision των Windows 11: Ο απόλυτος οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων για ομαλή απόδοση της επιφάνειας αφής

🚀 Επιδιόρθωση έλλειψης προγράμματος οδήγησης Precision των Windows 11: Ο απόλυτος οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων για ομαλή απόδοση της επιφάνειας αφής

Αντιμετωπίζετε πρόβλημα με το σφάλμα "Λείπει το πρόγραμμα οδήγησης Precision" των Windows 11; Ανακαλύψτε δοκιμασμένες λύσεις για να επαναφέρετε τη λειτουργικότητα του touchpad σας. Οδηγός βήμα προς βήμα για την αντιμετώπιση προβλημάτων και την εύκολη επίλυση προβλημάτων του προγράμματος οδήγησης Precision.

🚨 Επιδιόρθωση σφαλμάτων JRE στα Windows 11: Ο απόλυτος οδηγός για την επαναφορά της σταθερότητας

🚨 Επιδιόρθωση σφαλμάτων JRE στα Windows 11: Ο απόλυτος οδηγός για την επαναφορά της σταθερότητας

Αντιμετωπίζετε προβλήματα με σφάλματα στο περιβάλλον εκτέλεσης Java (JRE) στα Windows 11; Ανακαλύψτε δοκιμασμένες λύσεις βήμα προς βήμα για να επιλύσετε την αστάθεια του JRE, να βελτιστοποιήσετε την απόδοση και να επιστρέψετε στην απρόσκοπτη χρήση των εφαρμογών Java χωρίς απογοήτευση.

Κύριο εγχειρίδιο αθροιστικών ενημερώσεων των Windows 11: Οδηγός βήμα προς βήμα για την ενίσχυση της απόδοσης

Κύριο εγχειρίδιο αθροιστικών ενημερώσεων των Windows 11: Οδηγός βήμα προς βήμα για την ενίσχυση της απόδοσης

Ανακαλύψτε πώς να εγκαταστήσετε χειροκίνητα τις αθροιστικές ενημερώσεις των Windows 11 για βέλτιστη ασφάλεια και απόδοση. Αυτός ο οδηγός ειδικών σάς καθοδηγεί σε ασφαλή και αποτελεσματικά βήματα για να διατηρήσετε τον υπολογιστή σας σε ομαλή λειτουργία χωρίς να βασίζεστε σε αυτόματες λήψεις.

🚨 Ο απόλυτος οδηγός: Διορθώστε το σφάλμα εφαρμογής των Windows 11 0xc000007b σε λίγα λεπτά – Δεν απαιτούνται τεχνικές δεξιότητες!

🚨 Ο απόλυτος οδηγός: Διορθώστε το σφάλμα εφαρμογής των Windows 11 0xc000007b σε λίγα λεπτά – Δεν απαιτούνται τεχνικές δεξιότητες!

Δυσκολεύεστε με το ενοχλητικό σφάλμα εφαρμογής 0xc000007b στα Windows 11; Ανακαλύψτε δοκιμασμένες, βήμα προς βήμα λύσεις για να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα γρήγορα και να επαναφέρετε την ομαλή λειτουργία των εφαρμογών σας. Ενημερωμένο με τις πιο πρόσφατες συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων.

🚀 Ξεκλειδώστε την κορυφαία απόδοση: Κατακτήστε την επιδιόρθωση ορίου διεργασιών φόντου των Windows 11 σε λίγα λεπτά

🚀 Ξεκλειδώστε την κορυφαία απόδοση: Κατακτήστε την επιδιόρθωση ορίου διεργασιών φόντου των Windows 11 σε λίγα λεπτά

Δυσκολεύεστε με το όριο διεργασιών στο παρασκήνιο των Windows 11 που σας επιβραδύνει; Ανακαλύψτε δοκιμασμένες, βήμα προς βήμα λύσεις για να ενισχύσετε τον υπολογιστή σας

🚀 Ο απόλυτος οδηγός: Επιδιόρθωση σφάλματος μη συγχρονισμού ρολογιού των Windows 11 σε λίγα λεπτά – Δεν απαιτούνται τεχνικές δεξιότητες!

🚀 Ο απόλυτος οδηγός: Επιδιόρθωση σφάλματος μη συγχρονισμού ρολογιού των Windows 11 σε λίγα λεπτά – Δεν απαιτούνται τεχνικές δεξιότητες!

Δυσκολεύεστε με το ενοχλητικό σφάλμα "Το ρολόι δεν είναι συγχρονισμένο" των Windows 11; Ανακαλύψτε δοκιμασμένες, βήμα προς βήμα λύσεις για να επαναφέρετε την ώρα του συστήματός σας γρήγορα και εύκολα. Πείτε αντίο στα προβλήματα συγχρονισμού για πάντα!

Επίλυση σφάλματος Μη υποστηριζόμενη μεταβλητή γραμματοσειρά στα Windows 11: Γρήγορος και εύκολος οδηγός

Επίλυση σφάλματος Μη υποστηριζόμενη μεταβλητή γραμματοσειρά στα Windows 11: Γρήγορος και εύκολος οδηγός

Δυσκολεύεστε με το σφάλμα "Η μεταβλητή γραμματοσειρά δεν υποστηρίζεται" των Windows 11; Ανακαλύψτε δοκιμασμένες λύσεις για την επίλυση προβλημάτων απόδοσης γραμματοσειρών, τη βελτιστοποίηση του συστήματός σας και την επιστροφή στην ομαλή λειτουργία του υπολογιστή. Λύσεις βήμα προς βήμα για απρόσκοπτη απόδοση.