Kolikrát jste něco zkoumali a narazili na slibný výsledek, ale zjistili jste, že je to v jazyce, který nečtete? Stalo se mi to při několika příležitostech a může to být velmi frustrující. Existuje však několik jednoduchých způsobů, jak to obejít a být schopni magicky změnit slova na angličtinu (nebo jakýkoli váš primární jazyk.)
Dvě největší možnosti pro vás jsou používání Překladače Google – který je zdarma pro každého, i když nemáte účet Google – a používání samotného webového prohlížeče. Projdu s vámi každý z nich, abych vám pomohl.
Mějte na paměti, že žádná překladatelská služba není dokonalá. Žádný z nich vám nedá absolutní 100% výsledky. Překladač Google je však zatraceně blízko a budete moci číst webové stránky… a získat podstatu všeho, co není úplně „správné“.
Pro tuto malou ukázku jsem si vybral webovou stránku ve francouzštině, protože tímto jazykem skutečně mluvím. To mi umožní dát vám vědět, jak přesný je konečný výsledek.
Nejprve otevřete novou kartu nebo okno prohlížeče a přejděte na stránku Překladač Google .
Do pole nalevo zadejte celou adresu URL webu, který potřebujete přeložit. *Ujistěte se, že jste na začátku uvedli http nebo https!
Jednou za čas se detekovaný jazyk (těsně nad vámi zadanou adresou URL) může změnit na angličtinu, jako to právě udělal můj. Změňte to ručně kliknutím na jazyk, ve kterém je web skutečně napsán. Nyní přejděte do pravého pole: klikněte na jazyk, do kterého chcete web přeložit.
Hned pod adresou URL v pravém poli uvidíte malé modré pole se šipkou směřující doprava. Kliknutím na to přeložíte web. Otevře se nová karta se změněným webem!
Existuje několik dalších věcí, které můžete dělat, když jste stále na této přeložené kartě. V horní části si všimnete, že jazyk můžete měnit tak často, jak chcete. Pokud například mluvíte španělsky i anglicky, můžete si původní francouzský web změnit na oba jazyky, abyste je mohli porovnat. V pravém horním rohu stránky vedle slova „Zobrazit“ také uvidíte, že můžete kdykoli přepínat tam a zpět mezi původním francouzským textem a vaší novou anglickou verzí. To je velmi užitečné, když se pokoušíte naučit nový jazyk!
To je všechno. Nyní, dále!
Ne všechny prohlížeče podporují změnu jazyka webových stránek, ale Chrome je zdaleka nejjednodušší. Otevřete svou cizojazyčnou stránku v Chrome. V horní části stránky klikněte na malé tlačítko „Přeložit“ . „Options“ se objeví okno s dotazem, zda si přejete, aby se vždy automaticky přeložit francouzské strany na preferovaný jazyk (ten jste nastavili v Chrome) nikdy automaticky překládat je, nebo dokonce převést je do jiného jazyka.
Kromě toho můžete postupovat podle těchto kroků:
Klikněte na tři tečky v pravém horním rohu stránky.
Procházejte nabídku a poté klikněte na „Nastavení“ a poté pokračujte v rolování směrem dolů, abyste mohli kliknout na „Upřesnit“.
Procházejte seznamem dolů, dokud se nedostanete na „Jazyky“, a poté klikněte na mrkev směřující dolů vedle preferovaného jazyka a otevře se dialogové okno.
Zapněte možnost „Nabízet překlad stránek, které nejsou v jazyce, který nečtete“ .
Chrome nyní vždy nabídne překlad všech webových stránek, na které narazíte a které jsou v jiném jazyce.
Firefox nemá funkci automatického překladu, ale do prohlížeče můžete přidat jeden z doplňků Firefox Translation.
Stejně tak Edge nemá vestavěný překladač, kupodivu. Budete muset přidat „Translator“ z obchodu Microsoft Store, jehož použití je pak velmi intuitivní.
Kdy jste naposledy potřebovali přeložit web? Udělali jste to pár slov najednou, nebo jste byli schopni přijít na způsob, jak udělat celou věc najednou? Zajímalo by mě, jestli někdo z vás používá metodu, o které jsem zde nemluvil, tak mi dejte vědět.
Hodně štěstí při překládání!
Změňte výchozí vyhledávač na Operu pro Android a užívejte si své preferované možnosti. Objevte nejrychlejší způsob. Změňte výchozí vyhledávač, který prohlížeč Opera pro Android používá, pomocí těchto snadných kroků.
Zkontrolujte historii aktivit přihlášení do Gmailu a zjistěte, které e-maily jste odeslali nebo smazali podle těchto jednoduchých instrukcí pro začátečníky.
Synchronizace kalendáře Outlook s Kalendářem Google usnadňuje správu osobních a pracovních schůzek. Zjistěte, jak na to krok za krokem.
Jak trvale zablokovat určité webové stránky z výsledků vyhledávání Google? Objevte efektivní způsob, jak spravovat vaše vyhledávání optimálně.
Pokyny krok za krokem pro úplnou odinstalaci Microsoft Edge z Windows 10. Zjistěte, jak to udělat jednoduše a bezpečně.
Ve webovém prohlížeči se můžete pohodlně přihlásit a přepínat mezi více účty Google. To usnadňuje používání sady webových aplikací a služeb Google s jakýmkoli účtem, ať už osobním nebo pracovním.
Pokud máte při používání služby Google Hangouts problémy se svými videi, měli byste postupovat podle některých kroků pro řešení problémů z tohoto průvodce.
Jsem ztracen bez svých seznamů - a mých kalendářů. Kalendář Google mi zachránil život víckrát, než dokážu spočítat. Přidávám tam úplně všechno:
Fotky Google debutovaly v květnu 2015. Od té doby si můžete užívat neomezené úložiště fotografií a videí zdarma. Pravděpodobně jste si mysleli, že je to zdarma
Povolte možnost rychle vrátit zpět odeslanou zprávu v Gmailu pomocí této zřídka známé funkce.
Při používání Prezentací Google pro další prezentaci použijte tyto skvělé tipy.
Skenujte a ukládejte dokumenty přímo na Disk Google bez instalace aplikace třetí strany do zařízení Android. Můžete také upravovat naskenované dokumenty a převádět je do formátu PDF, aniž byste museli opustit Disk.
Jak připojit e-mailového klienta Microsoft Outlook 2016 k účtu Google Gmail.
Outlook může být způsob, jak jít na Android, ale není to vždy nejlepší zážitek. Sledujte prosím, jak vám vysvětlím, jak to můžete udělat pro intuitivnější práci se systémem Android.
Přečtěte si, jak vložit svou hudební knihovnu do prostředí Google Play.
Máte problém zjistit, jak přeškrtnout text pomocí řádku v Dokumentech Google? Tento tutoriál vám to ukáže.
Dnes vám dobře ukažte, jak můžete převzít kontrolu nad svým soukromím a vymazat historii vyhledávání Bing a historii Microsoft Edge.
Rok 2021 je oficiálně v plném proudu a Google neztrácí čas tím, že dostane svou první bezpečnostní aktualizaci roku pro majitele Pixelů. Společnost vydala
Pomocí těchto pokynů se dozvíte, jak používat a spravovat nástroj Google Sync.
Vylepšete si psaní poznámek synchronizací Asistenta Google s aplikací Keep. Zde jsou kroky, které je třeba dodržet.
Už vás nebaví, že chyba skriptu Microsoft Edge vám padá při prohlížení webů s vysokou návštěvností? Získejte podrobné opravy pro uživatele a vývojáře, optimalizované pro rušné weby, jako jsou sociální média a centra elektronického obchodování. Vyřešte to hned teď!
Máte potíže s chybou 404 Stránka nenalezena v prohlížeči Edge? Objevte podrobná řešení, která tento nepříjemný problém rychle vyřeší. Vymažte mezipaměť, resetujte nastavení a proveďte další kroky pro bezproblémové prohlížení v prohlížeči Microsoft Edge. Aktualizováno s nejnovějšími tipy.
Máte potíže s kompatibilitou ovladačů základní desky Microsoft Edge? Získejte podrobné opravy, které vám pomohou vyřešit pády, zpoždění a závady. Zvyšte výkon ještě dnes s našimi odbornými řešeními.
Máte potíže s chybou Microsoft Edge WebSocket, která narušuje vaše aplikace v reálném čase? Objevte osvědčená řešení pro bezproblémový chat, živé aktualizace a další. Podrobný návod k rychlému vyřešení problémů s připojením.
Řešte chybu HSTS v prohlížeči Microsoft Edge přímo pomocí odborných kroků pro řešení problémů. Naučte se ji rychle opravit, předcházet bezpečnostním útokům a bezpečně procházet web bez frustrace.
Frustrují vás neustálé výzvy Microsoft Edge k nastavení jako výchozího prohlížeče? Objevte osvědčené a podrobné metody, jak zabránit tomu, aby se Microsoft Edge neustále ptal na nastavení jako výchozího prohlížeče ve Windows. Rychlá řešení pro všechny uživatele.
Už vás nebaví varování „Tento web není zabezpečený“ v prohlížeči Microsoft Edge? Objevte jednoduchá a účinná řešení, jako je vymazání mezipaměti, aktualizace Edge a další. Získejte zpět bezpečné prohlížení během několika minut!
Máte potíže s tím, že se v Microsoft Edge nenačítají stránky ve Windows 11? Objevte rychlá a podrobná řešení, jako je vymazání mezipaměti, obnovení nastavení a další. Zprovozněte prohlížeč během několika minut – nejsou potřeba žádné technické znalosti!
Už vás nebaví skákat po skinech Rainmeteru v Microsoft Edge? Zvládněte řešení chyby umístění skinu Rainmeteru v Microsoft Edge pomocí osvědčených podrobných oprav. Obnovte nyní perfektní zarovnání plochy!
Už vás nebaví chyby kompatibility s Microsoft Edge DirectX Runtime, které vám způsobují pád prohlížeče? Postupujte podle našich odborných podrobných oprav, které vám pomohou rychle vyřešit problémy a obnovit plynulý výkon. Součástí jsou i nejnovější aktualizace!
