Můj přítel mi poslal zprávu na Snapchat s písmeny 'DTB'. Cítil jsem se starý, protože jsem neměl ponětí, co znamená tento anagram. Musel jsem požádat teenagera, aby se dozvěděl o tomto textovém slangu, který byl pro mě zcela nový.
Byly mi ukázány dva různé významy pro DTB. Budete muset posoudit význam podle kontextu, ve kterém je odeslán.
Význam 1 – „Neposílat SMS“
První význam je Je to něco jako ekvivalent k těm e-mailovým zprávám „Žádná odpověď“, které pravděpodobně již znáte. Odesílatel zprávy vám říká, abyste jim po přečtení zprávy nepsali. Že odpověď není vyžadována.
Příklad: „Sejdeme se na večeři v 7. Budu mít schůzku, takže DTB.“
Význam 2 – „Nevěř šmejdům“
Dříve DTB znamenalo 'Don't trust bl*tches' a proslavila ho píseň s názvem 'DTB 4 Life'.
Příklad: „Nabourala vaše auto. DTB s vaším autem!“
Doufám, že vám tento příspěvek pomohl plně pochopit, co znamená „DTB“ ve světě textových zpráv.