Upgrade Debianu 9 na Debian 10

Úvod

Debian 10 (Buster) je nástupcem Debianu 9 (Stretch). Byl vydán 6. července 2019. V tomto tutoriálu upgradujeme stávající instalaci Debianu 9 na Debian 10.

Předpoklady

• Kořenový přístup ke stávajícímu serveru se systémem Debian 9.
• Základní znalost příkazového řádku Linuxu.

Všechny příkazy v tomto tutoriálu by měly být spouštěny jako root. Pokud používáte standardního uživatele (výzva nekončí na #), budete muset předřadit sudovšechny příkazy. Případně můžete zadáním sudo -ipřepnout na uživatele root.

Krok 1: Příprava

Před upgradem byste měli zálohovat svůj server. Přestože jsou vydání Debianu obecně stabilní, vždy existuje riziko, že se něco pokazí nebo neočekávaná nekompatibilita. Jednou z možností je použití záloh nebo snímků Vultr . Případně můžete použít nástroje jako borg nebo tar, pokud si chcete zálohy ukládat sami.

Dalším důležitým krokem je kontrola rozbitých balíků. To lze provést pomocí dpkg --audit. Pokud selže, můžete se pokusit problém opravit pomocí apt -f installnebo dpkg --configure -a. V případě poškozených závislostí, které nelze vyřešit, aptitude -f installmůže být schopen to opravit (aptitude používá komplexnější metodu řešení závislostí).

Budete se chtít ujistit, že víte o všech změnách provedených v balíčcích, včetně konfiguračních souborů, protože je možná budete muset později znovu použít. Upravené soubory patřící k balíčkům lze nalézt pomocí dpkg --verify.

Kromě toho se ujistěte, že máte linux-image-amd64nainstalovaný metabalík jádra . Pokud máte pouze nainstalovaný balíček linux-image-4.9.0-9-amd64, vaše jádro nemusí být správně aktualizováno. Jeho instalaci můžete zajistit spuštěním apt install linux-image-amd64.

Pokud používáte jakýkoli software třetích stran, zejména aplikace z repozitářů třetích stran, musíte se před aktualizací ujistit, že jsou kompatibilní s Debianem 10.

A konečně, pokud máte nespolehlivé síťové připojení, měli byste provést aktualizaci v rámci relace screennebo tmuxrelace, aby proces aktualizace mohl pokračovat, i když ztratíte připojení.

Krok 2: Aktualizace všech aktuálních balíčků

Aby se minimalizovaly možné problémy, měly by být všechny nainstalované balíčky v nejnovější verzi před aktualizací vydání.

apt update
apt upgrade
apt autoremove --purge
reboot

Pokud během procesu zaznamenáte nějaké chyby, opravte je, než budete pokračovat.

Krok 3: Úprava seznamů balíčků

Dále je třeba aktualizovat všechny seznamy balíčků z Stretch na Buster. Můžete to provést ručně pomocí následujícího.

nano /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/*

Případně to můžete provést automaticky pomocí sed.

sed -i "s:stretch:buster:g" /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/*

Krok 4: Upgradujte na Debian 10

Nyní je čas upgradovat na Debian 10. Nejprve aktualizujte seznamy balíčků:

apt update

Dále upgradujte balíčky:

apt upgrade
apt dist-upgrade

Během upgradu můžete být dotázáni, zda chcete restartovat služby. Tomu můžete bezpečně říci ne, protože budete později restartovat.

Také vám může být řečeno, že existuje konflikt mezi konfiguračními soubory. Pokud jste si jisti, že mezi verzemi nejsou žádné zásadní změny, můžete zvolit keep the local version currently installed. Pokud si nejste jisti, měli byste show the differences between versions.

Nakonec restartujte do Debianu 10.

reboot

Krok 5: Vyčištění

Ujistěte se, že váš server byl upgradován spuštěním lsb_release -a. Výstup by měl vypadat následovně.

No LSB modules are available.
Distributor ID: Debian
Description:    Debian GNU/Linux 10 (buster)
Release:        10
Codename:       buster

Všechny zbývající závislosti můžete odstranit pomocí apt autoremove --purge.

Odstraňování problémů

Pokud máte problémy se závislostí, které aptnelze vyřešit, aptitudemůže pomoci použití.

V případě, že se váš systém po aktualizaci nespustí, můžete k odladění použít režim pro jednoho uživatele . Pokud to nefunguje, můžete k virtuálnímu počítači a chrootdo systému připojit živý ISO a odladit jej.

Užitečné zdroje

• Oznámení o vydání
• Poznámky k vydání
• Adresář balíčku