Серията Samsung Galaxy S24 предлага мощни комуникационни функции, включително забележителен инструмент, базиран на AI, наречен Live Translate. Live Translate позволява езиков превод в реално време по време на телефонни разговори, премахва езиковите бариери и преодолява комуникационните пропуски. Искате да разговаряте без усилие с приятели, семейство или колеги, които говорят различен език? Вашият Galaxy S24 ви позволява да правите точно това.
В тази статия ще се задълбочим в това как да настроите и използвате Превод на живо на вашия Galaxy S24, правейки международната комуникация толкова лесна, колкото чат с някой, който говори свободно вашия роден език.
Съдържание
Разбиране на Превод на живо
Преводът на живо се докосва до възможностите на виртуалния асистент Bixby на Samsung и използва усъвършенствани езикови модели, за да осигури почти мигновени преводи на устни разговори. С неговата безпроблемна интеграция в родното приложение за телефон на Galaxy S24, не е нужно да прескачате между приложения, за да се възползвате от него.
Активиране и конфигуриране на превод на живо
Преди да се потопите в многоезичен телефонен разговор, нека се уверим, че Live Translate е подготвен и конфигуриран. Следвай тези стъпки:
- Отворете приложението Настройки: Намерете приложението Настройки на началния екран на вашия Galaxy S24 или в чекмеджето с приложения.
- Достъп до настройките за помощ при повикване:
- Намерете и докоснете „Разширени функции“.
- Докоснете „Разширено разузнаване“
- Докоснете „Телефон“

- За да активирате Превод на живо, докоснете превключвателя до „Включено“
- Когато бъдете подканени, изберете езика, който искате да използвате с Live Translate

- Персонализирайте вашите езици:
- Под „Аз“ изберете езика, на който основно ще говорите по време на преведени разговори.
- Под „Друго лице“ изберете езика на лицето, с което ще разговаряте.

- Изтегляне на езици: Ако необходимите езици все още не са на вашето устройство, докоснете иконата за изтегляне до всеки, за да се уверите, че офлайн преводът е наличен.
Използване на превод на живо при телефонно обаждане
Сега, когато вашият Live Translate е готов за работа, ето как да го използвате безпроблемно по време на телефонни разговори:
- Осъществяване или получаване на обаждане: Инициирайте или отговорете на телефонно обаждане с човека, с когото искате да общувате, дори ако той говори различен език. Използвайте приложението Телефон както обикновено.
- Намерете бутона за помощ при повикване: След като повикването се свърже, ще видите бутон с надпис „Помощ при повикване“ на екрана за повикване. Докоснете го.
- Активирайте Превод на живо: Ще се появи нов бутон „Превод на живо“. Докоснете го, за да започнете процеса на превод.
- Започнете разговора: Сега е време да говорите! Bixby автоматично ще идентифицира езиците, на които се говори. Той ще транскрибира и превежда разговора, показвайки както оригиналния текст, така и превода на екрана ви в реално време.

Оптимизиране на изживяването ви с Превод на живо
Следвайте тези съвети, за да се възползвате максимално от Превод на живо:
- Говорете ясно: За най-добри резултати се уверете, че вие и другият говорите ясно и с умерено темпо. Това спомага за точността на превода.
- Минимизиране на фоновия шум: Фоновият шум може да попречи на гласовото разпознаване. Намерете тихо място, ако е възможно, за да извършвате вашите преведени разговори.
- Интернет връзка: Докато Live Translate предлага офлайн превод за изтеглени езици, активната интернет връзка подобрява скоростта и точността за по-широк спектър от езици.
- Поддържани езици: Имайте предвид, че Live Translate не поддържа всички езици в световен мащаб. Проверете списъка с поддържани езици във вашите настройки, особено ако планирате да водите разговори с говорещи по-рядко срещани езици.
Допълнителни полезни настройки
Менюто с настройки „Превод на живо“ в секцията „Настройки за помощ при повикване“ на вашия телефон Galaxy S24 позволява допълнително персонализиране и усъвършенстване на вашето изживяване с Превод на живо:
- Избор на глас и език: Докоснете „Глас“, за да избирате между набор от различни гласове и флексии за преведеното аудио.
- Скорост на говорене : За да съответствате на темпото на разговора, помислете за коригиране на „Скорост на говорене“. Направете преводите по-бързи или по-бавни, за да приспособите резултата към вашите предпочитания.

- Показване на оригиналния текст: Искате ли да следвате необработения препис, за да го сравните с превода? Можете да включите или изключите „Показване на оригиналния текст“ по желание.
Отвъд телефонните обаждания: Разширяване на използването на превод на живо
Въпреки че основната привлекателност на Live Translate се крие в улесняването на телефонни разговори без бариери, струва си да се отбележи, че преводаческата мощ на Samsung има по-широки приложения във вашия Galaxy S24. Нека разгледаме още няколко сценария:
- Превод на текстови съобщения: Трябва да комуникирате с някого чрез текст на различен език? Приложението за клавиатура на Samsung има вградени възможности за превод. С него можете да напишете съобщение на вашия език и да получите превод в реално време, готов за изпращане.
- Bixby Routines: Можете допълнително да рационализирате комуникацията, като използвате Bixby Routines. Например, създайте рутина, която автоматично активира Live Translate при получаване на обаждане от международен номер, с който често комуникирате.
- Камера (Bixby Vision): Натъкнали сте се на знак, меню или документ на език, който не разбирате? Използвайте Bixby Vision, като насочите камерата си към чуждия текст. Bixby може да го идентифицира и преведе точно пред очите ви!
Бележка за точността и нюансите
Въпреки впечатляващия напредък в превода, управляван от AI, имайте предвид следните фактори:
- Качество на превода: Въпреки че обикновено са точни, технологиите за превод не са безупречни. Преводът на живо не трябва да се третира като заместител на професионален преводач, където прецизността и културната чувствителност са критични.
- Разбиране на контекста: Въпреки че Преводът на живо действа магически върху речника и граматиката, някои нюанси и идиоми все още може да се изгубят в превода. Най-добре е да поддържате яснота и да вземете предвид културните различия в определени изрази.
Отвъд думите: Подобряване на междукултурните връзки
Функцията Live Translate на Samsung Galaxy S24 представлява забележителна крачка към преодоляване на езиковите пречки. Независимо дали се свързвате с колега в чужбина, разговаряте с приятел по време на пътуванията си или разширявате бизнес мрежата си, Преводът на живо помага за изграждането на връзки и разбирателство през границите. Той ви дава възможност да прегърнете многообразието на нашия свят чрез ясна и смислена комуникация.
Уведомете ни, ако искате по-задълбочени изследвания на Превод на живо, изучаване на езици на вашия Galaxy S24 или други захранвани с AI функции, които вашето устройство може да предложи!