Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

iOS 16 містить масу покращень для iPhone з новими функціями, доданими до екрану блокування , повідомлень , Apple Mail , фокусу , фітнесу та інших програм. Ще одним невеликим доповненням до мобільної ОС Apple є функція камери Translate, яка дає користувачам можливість отримувати переклади з камери або будь-якого зображення, збереженого в бібліотеці вашого iPhone. 

У цій публікації ми пояснимо, що таке функція камери Translate і як її можна використовувати в програмі Translate на iOS 16. 

Що таке функція перекладу в програмі камери на iOS 16?

У iOS 16 додаток Apple Translate надає нову функцію, яка дозволяє перекладати текст з однієї мови на іншу, навівши камеру iPhone на текст. Ви можете використовувати вбудовану камеру програми, щоб зробити знімок, а iOS використовуватиме машинне навчання на пристрої, щоб виявити частину тексту на зображенні та перекласти його на вашу потрібну мову. 

Після сканування зображення з насиченим текстом ви можете торкнутися перекладених слів, щоб дізнатися, як вони вимовляються обома мовами. Звідти ви можете скопіювати переклад і вставити його в іншому місці або додати переклад до списку вибраного, щоб отримати доступ до нього пізніше. Ви також можете поділитися перекладеним зображенням з іншими. 

Функція перекладу з камери Translate може бути корисною під час читання дорожніх знаків, текстів із книг, карт, будівель тощо. Програма також працюватиме в автономному режимі, якщо ви завантажили мови, між якими хочете конвертувати тексти. 

Які мови підтримуються для перекладу?

Під час використання камери в додатку програма Перекладач дозволяє виконувати переклади між будь-якими двома з наведених нижче мов:

  • англійська (США)
  • англійська (Великобританія)
  • французька
  • Німецький
  • італійська
  • арабська
  • китайська (мандарин – материковий Китай)
  • Китайська (Мандарин – Тайвань)
  • Японський 
  • корейська
  • португальська
  • російський
  • Іспанська 

Ви можете перекладати текст між будь-якою з двох перелічених вище мов і будь-коли змінити мову, на яку можна перекладати. 

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone

Щоб перекласти текст із камери iPhone на iOS 16, відкрийте програму «Перекладач»

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

Коли програма запуститься, торкніться вкладки Камера внизу. 

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

На наступному екрані має з’явитися видошукач камери. У верхній частині вам потрібно буде налаштувати, між якими мовами ви перекладаєте тексти. Якщо ви знаєте, яку мову збираєтеся сканувати, торкніться поля мови у верхньому лівому куті. 

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

У додатковому меню, що з’явиться, виберіть мову оригіналу тексту, який ви збираєтеся сканувати. 

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

Так само торкніться мовного поля у верхньому правому куті та виберіть мову, якою ви хочете перекласти оригінальний текст. 

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

Тепер наведіть видошукач на текст, який потрібно перекласти. Це може бути що завгодно: дорожній знак, назва місця, книга чи щось із текстом. Переконайтеся, що весь текст, який ви хочете сканувати, видно у видошукачі. Після правильного розташування торкніться кнопки «Круг» під видошукачем.

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

Якщо ви хочете перекласти текст із зображення, збереженого у вашій бібліотеці iPhone, торкніться значка зображення в нижньому лівому куті. 

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

Якщо iOS може визначити мову на зображенні, яке ви зняли, його переклад відображатиметься як накладання, де буде видно оригінальний текст. 

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

Ви можете торкнутися будь-якого з перекладених текстів, щоб отримати додаткові параметри. 

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

У додатковому меню ви побачите оригінальний і перекладений текст разом із відповідними мовами.

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

Ви можете торкнутися піктограми відтворення , щоб почути обидві вимови. 

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

Щоб скопіювати переклад у буфер обміну, торкніться Копіювати переклад

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

Якщо ви бажаєте додати переклад до вибраного в програмі Перекладач, натисніть «Додати до вибраного» .

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

Ви також можете поділитися копією перекладеного зображення з іншими, торкнувшись піктограми «Поділитися» .

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

Щоб відсканувати новий текст, ви можете торкнутися піктограми «x» унизу, що видалить попередньо відскановане зображення з видошукача, щоб відобразити те, що знаходиться перед камерою.  

Як перекласти текст за допомогою камери iPhone на iOS 16

Це все, що вам потрібно знати про переклад тексту за допомогою камери iPhone на iOS 16. 


Leave a Comment

9 налаштувань конфіденційності iPhone, які варто ввімкнути просто зараз

9 налаштувань конфіденційності iPhone, які варто ввімкнути просто зараз

Apple краще справляється з питаннями конфіденційності, ніж більшість компаній. Але не всі налаштування за замовчуванням на iPhone відповідають інтересам користувача.

Як відкрити ChatGPT за допомогою кнопки дії на iPhone

Як відкрити ChatGPT за допомогою кнопки дії на iPhone

За допомогою цієї кнопки дії ви можете викликати ChatGPT будь-коли на своєму телефоні. Ось посібник із відкриття ChatGPT за допомогою кнопки дії на iPhone.

Як робити довгі скріншоти на iPhone, робити прокручувані скріншоти на iPhone

Як робити довгі скріншоти на iPhone, робити прокручувані скріншоти на iPhone

Як зробити довгий скріншот на iPhone, ви зможете легко захопити всю веб-сторінку. Функція прокручування скріншоту на iPhone доступна на iOS 13, iOS 14, і ось детальний посібник про те, як зробити довгий скріншот на iPhone.

Інструкції щодо зміни пароля iCloud дуже прості

Інструкції щодо зміни пароля iCloud дуже прості

Змінити пароль iCloud можна кількома різними способами. Ви можете змінити пароль iCloud на комп’ютері або на телефоні через програму підтримки.

Інструкції щодо приєднання до спільних альбомів на iPhone

Інструкції щодо приєднання до спільних альбомів на iPhone

Коли ви надсилаєте спільний альбом на iPhone комусь іншому, ця особа має дати згоду на приєднання. Існує кілька способів прийняти запрошення поділитися альбомом на iPhone, як показано нижче.

Як знайти загублені AirPods

Як знайти загублені AirPods

Оскільки AirPods маленькі та легкі, їх іноді легко загубити. Гарна новина полягає в тому, що перш ніж почати розносити по всьому будинку в пошуках зниклих навушників, ви можете відстежити їх за допомогою свого iPhone.

4 функції iPhone, які не працюють у деяких країнах

4 функції iPhone, які не працюють у деяких країнах

Чи знаєте ви, що залежно від регіону, де виробляється ваш iPhone, він може мати відмінності порівняно з iPhone, що продаються в інших країнах?

Як шукати зображення за допомогою Google Images на телефоні

Як шукати зображення за допомогою Google Images на телефоні

Зворотний пошук зображень на iPhone дуже простий, коли ви можете використовувати браузер на пристрої або деякі сторонні програми для отримання додаткових опцій пошуку.

Інструкції щодо здійснення швидких дзвінків на iPhone дуже прості

Інструкції щодо здійснення швидких дзвінків на iPhone дуже прості

Якщо вам часто потрібно зв’язатися з кимось, ви можете налаштувати швидкі дзвінки на своєму iPhone за допомогою кількох простих кроків.

Інструкції з повороту екрана iPhone на всіх моделях

Інструкції з повороту екрана iPhone на всіх моделях

Поворот екрана по горизонталі на iPhone допомагає зручніше дивитися фільми або Netflix, переглядати PDF-файли, грати в ігри тощо та отримувати кращий досвід.