Закриті субтитри є важливою опцією доступності для тих, хто погано чує. YouTube підтримує їх у всіх відео. На жаль, хоча субтитри можна додати до будь-якого відео, процес синхронізації субтитрів із відео займає багато часу, навіть якщо є сценарій для імпорту. Ця проблема ще гірша для менш підготовлених відео, де не виконується сценарій, оскільки субтитри спочатку потрібно транскрибувати, а потім синхронізувати.
Щоб допомогти з цим, YouTube може автоматично створювати субтитри на основі програмного забезпечення для розпізнавання голосу. Однак ця функція ввімкнена не для всіх відео та не є ідеальною, коли вона використовується. Як і будь-яке програмне забезпечення для розпізнавання голосу, транскрипція не є на 100% точною.
Тим не менш, для користувачів YouTube із вадами слуху можливість іноді неправильних субтитрів краще, ніж нічого.
Субтитри потрібно ввімкнути через відеопрогравач у відео, яке їх підтримує. Щоб отримати доступ до цієї опції, торкніться значка з потрійною крапкою у верхньому правому куті відео, що відтворюється.
Торкніться значка з потрійною крапкою у верхньому правому куті будь-якого відео, що відтворюється.
У параметрах відео, що з’являться, натисніть «Підписи», щоб налаштувати параметри субтитрів.
Порада: якщо у відео немає параметра «Підписи», спробуйте інше відео, бажано зі сценарієм із більшого каналу, який імовірніше завантажуватиме субтитри. Опцію можна налаштувати лише для відео з увімкненими субтитрами.
Торкніться «Підписи», щоб налаштувати субтитри на YouTube.
Тепер ви зможете вибирати між доступними субтитрами. Ви можете вимкнути або ввімкнути субтитри, натиснувши відповідну мову. Цілком імовірно, що буде доступна лише одна мова субтитрів. Автоматично згенеровані субтитри можна буде легко ідентифікувати за тегом «(auto-generated)» у кінці назви мови.
Порада. Увімкнення субтитрів для одного відео – це налаштування, яке запам’ятається. У майбутніх відео, які ви переглядаєте, які підтримують субтитри, вони будуть увімкнені за замовчуванням.
Торкніться мови, щоб увімкнути субтитри цією мовою.
Ви намагаєтеся завантажити фото чи відео на Facebook, але завантаження зависло назавжди? Дізнайтеся, як очистити завислі завантаження на Facebook для Android.
У вас закінчується місце на вашому Android? Вирішіть проблему за допомогою цих порад для початківців на будь-якому пристрої.
Хочете використовувати планшет Android Fire із програмами Android Studio на ПК? Дізнайтеся тут, як увімкнути налагодження USB на планшеті Fire на ПК, Mac та Linux.
Дізнайтеся, як ви можете ним користуватися та що може запропонувати Android 12. Ось інформація, яку ви точно не захочете пропустити.
Не заблукайте, читаючи улюблений роман. Дізнайтеся, як додавати сторінки своїх книг до закладок на планшетах Amazon Fire.
Зіткнулися з проблемою, коли планшет Amazon Fire не вмикається? Прочитайте цю статтю зараз, щоб дізнатися про кілька покрокових способів вирішення проблеми.
Багато моделей телефонів Samsung, включаючи Galaxy S21, мають проблеми з Wi-Fi Calling. Встановлення програми VoWiFi може вирішити цю проблему.
Серія Samsung Galaxy Z Fold була на передовій революції складних смартфонів, пропонуючи користувачам унікальне поєднання інновацій та...
Обов’язково придбайте найкращий чохол із стилусом S Pen для Galaxy Z Fold. Ось кілька моделей, які ви не можете пропустити.
Посібник, який ознайомить вас із тим, як увімкнути параметри розробника та налагодження через USB на планшеті Samsung Galaxy Tab S7.
