Hur man aktiverar undertexter i YouTube för Android

Dold bildtext är ett viktigt tillgänglighetsalternativ för de som är hörselskadade. YouTube inkluderar stöd för dem på alla videor. Tyvärr, även om textning kan läggas till vilken video som helst, är processen att synkronisera textningen med videon tidskrävande, även om det finns ett skript att importera. Det här problemet är ännu värre för mindre förberedda videor där inget skript följs, eftersom textning först måste transkriberas och sedan synkroniseras.

För att hjälpa till med detta kan YouTube automatiskt generera bildtexter baserade på programvara för röstigenkänning. Den här funktionen är dock inte aktiverad på alla videor och är inte perfekt när den används. Som med alla program för röstigenkänning är transkriptionerna inte 100 % korrekta.

Ändå, för YouTube-användare med hörselnedsättning, är alternativet med ibland felaktiga bildtexter bättre än ingenting.

Textning måste aktiveras via videospelaren i en video som stöder dem. För att komma åt alternativet, tryck på ikonen med tre punkter i det övre högra hörnet av en video som spelas.

Tryck på ikonen med tre punkter i det övre högra hörnet av en video som spelas.

I videoalternativen som visas trycker du på "Captions" för att konfigurera bildtextalternativen.

Tips: Om alternativet "Textning" inte finns på videon, prova en annan video, helst ett manus från en större kanal som skulle ha varit mer benägna att ladda upp textning. Alternativet kan endast konfigureras på videor med textning aktiverad.

Tryck på "Captions" för att konfigurera textning på YouTube.

Du kommer nu att kunna välja mellan de tillgängliga bildtexterna. Du kan inaktivera bildtexter eller aktivera dem genom att trycka på det relevanta språket. Det är troligt att endast ett språk för textning kommer att vara tillgängligt. Automatiskt genererade bildtexter kommer lätt att kunna identifieras med taggen "(auto-generated)" i slutet av namnet på språket.

Tips: Att aktivera textning på en video är en inställning som kommer att komma ihåg. Framtida videor som du tittar på som stöder textning kommer att ha dem aktiverade som standard.

Tryck på ett språk för att aktivera bildtexter på det språket.