Ako povoliť živé prepisy v systéme Windows 11

Ak váš počítač so systémom Windows beží na 22H2, budete môcť nájsť živé prepisy. Je to funkcia, ktorá je veľmi užitočná. Teraz vám neunikne jediné slovo z toho, čo sa hovorí, aj keď ide o video prehrávané vo vašom prehliadači. Zapnutie funkcie je rýchle a dokonca môžete zmeniť polohu živých titulkov. Môžete ich umiestniť hore, do stredu alebo dole. Čokoľvek, čo vám uľahčí čítanie. Dokonca je možné zmeniť farbu textu a pozadia.

Horúce zapnutie živých prepisov v systéme Windows 11

Ak jazykový balík používate prvýkrát, musíte si ho stiahnuť. Ak sa však chcete dostať k tejto časti, prejdite do časti Nastavenia. Môžete stlačiť klávesy Windows a I pre najrýchlejšiu trasu alebo kliknúť na ikonu Windows Štart a potom na možnosť Nastavenia. Keď ste v Nastaveniach , prejdite do časti Prístupnosť a potom na položku Titulky . Možnosť aktivácie bude na ďalšej stránke v hornej časti.

Ako povoliť živé prepisy v systéme Windows 11

Možnosť titulkov v systéme Windows 11

Ako už bolo spomenuté, v hornej časti uvidíte tlačidlo sťahovania, ak používate živé prepisy prvýkrát. Kliknite naň a spustí sa proces sťahovania; nemalo by to trvať dlho. Ak skôr ovládate klávesové skratky, môžete živé prepisy zapnúť stlačením klávesov Windows + Ctrl + L. Môžete tiež kliknúť pravým tlačidlom myši na dlaždicu WiFi, Hlasitosť a Batéria a kliknúť na Prístupnosť. Keď sa zobrazí sada možností, vyberte možnosť Živé prepisy.

Ako povoliť živé prepisy v systéme Windows 11

Povoľte živé prepisy prostredníctvom rýchlych nastavení

Môžete tiež kliknúť na ikonu Štart systému Windows a potom na možnosť Všetky aplikácie. Funkcia Živé prepisy bude uvedená ako jedna z dostupných možností.

Ako povoliť živé prepisy v systéme Windows 11

Živé titulky zo všetkých aplikácií v systéme Windows 11

Ako prispôsobiť živé prepisy

Teraz, keď už viete, ako zapnúť živý prepis, je čas pozrieť sa, ako si ho môžete prispôsobiť. Keď prejdete do časti Nastavenia > Prístupnosť > Titulky, môžete tu napríklad zmeniť farby a veľkosť textu. Medzi ďalšie možnosti patrí biely text na čiernom a malý text a predvolené nastavenie.

Ako povoliť živé prepisy v systéme Windows 11

Prispôsobenie živých titulkov

Tlačidlo Upraviť vám umožní zmeniť písmo, veľkosť, nepriehľadnosť a efekty. Uvidíte tiež možnosti na zmenu farby okna a pozadia. Existujú aj ďalšie možnosti, z ktorých si môžete vybrať, keď sú živé prepisy jedna. Nezabudnite, že ich môžete povoliť stlačením klávesov Windows + Ctrl + L. Ak ste nezmenili polohu živého prepisu, mal by sa zobraziť v hornej časti, ale môžete zmeniť polohu kliknutím alebo klepnutím na ozubené koliesko.

Ako povoliť živé prepisy v systéme Windows 11

Pozícia živých titulkov v systéme Windows 11

Ak chcete mať veci čisté, môžete vulgárne výrazy odfiltrovať. Kliknite na ozubené koliesko a umiestnite kurzor na Možnosti titulkov a filter vulgárnych výrazov bude prvý v zozname. Druhou možnosťou je zahrnúť zvuk z mikrofónu. Ak ste nepridali mikrofón, pridajte ho kliknutím na odkaz Nastavenia zvuku.

Zmena veľkosti poľa so živým prepisom

Ak si vyberiete plávajúcu krabicu, máte viac možností, pokiaľ ide o úpravu veľkosti. Umiestnite kurzor po stranách a keď sa zmení na šípky, kliknite pravým tlačidlom myši a zmeňte veľkosť.

Ďalšie čítanie

Živé prepisy je možné použiť aj v prehliadačoch, ako je Chrome a skryté titulky na priblížení . Je tiež možné povoliť skryté titulky v Microsoft Teams . Ak chcete viac materiálu na čítanie, vždy môžete použiť panel vyhľadávania pre ďalšie články.

Záver

Povolenie živého prepisu na počítači so systémom Windows 11 bude trvať len chvíľu. Keď už to nie je užitočné, jeho vypnutie je tiež jednoduchá úloha. Môžete mu dať svoj osobný dotyk a zmeniť farby, veľkosť a polohu. Majte na pamäti, že táto funkcia je k dispozícii iba vtedy, ak váš počítač so systémom Windows 11 beží na verzii 22H2. Ako často používate živé prepisy na počítači? Dajte mi vedieť v komentároch nižšie a nezabudnite zdieľať článok na sociálnych sieťach.

Zanechať komentár

Je ďalší Xbox počítačom s Windowsom 11? Čo odhaľuje Project Helix o plánoch spoločnosti Microsoft pre Xbox PC

Je ďalší Xbox počítačom s Windowsom 11? Čo odhaľuje Project Helix o plánoch spoločnosti Microsoft pre Xbox PC

Projekt Helix by mohol premeniť Xbox na hernú platformu pre Windows, ktorá by spojila jednoduchosť konzoly s rozsiahlym ekosystémom hier a aplikácií pre PC.

Ako zobraziť percento batérie na paneli úloh v systéme Windows 11

Ako zobraziť percento batérie na paneli úloh v systéme Windows 11

Ak chcete povoliť zobrazenie percenta batérie na paneli úloh v systéme Windows 11, otvorte Nastavenia > Systém > Napájanie a batéria a zapnite prepínač Percento batérie

Tiny11 ISO aktualizovaný na Windows 11 24H2

Tiny11 ISO aktualizovaný na Windows 11 24H2

Teraz si môžete stiahnuť ISO súbor Windows 11 24H2 Tiny11 a vykonať čistú inštaláciu alebo aktualizáciu na mieste bez bloatwaru alebo nepotrebných funkcií.

Ako skontrolovať, či je v počítači nainštalovaný systém Windows 11 25H2

Ako skontrolovať, či je v počítači nainštalovaný systém Windows 11 25H2

Ak chcete skontrolovať, či je nainštalovaný systém Windows 11 25H2, otvorte Nastavenia > Systém > Informácie a potvrďte číslo verzie. Alebo použite príkaz winver.

Ako obnoviť klasický modrý PowerShell v termináli systému Windows v systéme Windows 11

Ako obnoviť klasický modrý PowerShell v termináli systému Windows v systéme Windows 11

PowerShell môžete použiť so starším modrým pozadím v termináli systému Windows – tu je návod, ako používať používateľské rozhranie nastavení a súbor settings.json.

Ako čistiť inštaláciu systému Windows 11 25H2

Ako čistiť inštaláciu systému Windows 11 25H2

Ak chcete čistú inštaláciu systému Windows 11 25H2, stiahnite si súbor ISO, vytvorte bootovacie USB zariadenie, spustite inštaláciu, vyberte možnosť Inštalovať systém Windows 11 a dokončite OOBE.

Zostava 26200.5722 (KB5062669) pre vydania Windowsu 11 25H2 s novými funkciami (vývojár)

Zostava 26200.5722 (KB5062669) pre vydania Windowsu 11 25H2 s novými funkciami (vývojár)

Zostava 26200.5722 (KB5062669) pre Windows 11 25H2 v kanáli Dev s novými funkciami, zmenami a opravami. Verzia 24H2 získava zostavu 26120.5722.

Zostava 19045.6216 (KB5063709) pre Windows 10 sa vyraďuje ako aktualizácia z augusta 2025

Zostava 19045.6216 (KB5063709) pre Windows 10 sa vyraďuje ako aktualizácia z augusta 2025

Spoločnosť Microsoft vydáva aktualizáciu Patch Tuesday z augusta 2025 so zmenami a opravami pre systém Windows 10.

Ako (presne) zistiť, prečo váš počítač nemôže spustiť systém Windows 11

Ako (presne) zistiť, prečo váš počítač nemôže spustiť systém Windows 11

WhyNotWin11 je lepšia ako aplikácia Microsoft PC Health Check, ktorá vám povie, prečo váš počítač nemôže spustiť systém Windows 11, vrátane podpory TPM 2.0 a CPU.

Ako nájsť kľúč na obnovenie BitLockeru v systéme Windows 11

Ako nájsť kľúč na obnovenie BitLockeru v systéme Windows 11

Ak chcete nájsť kľúč na obnovenie BitLockeru v počítači so systémom Windows 11 (alebo 10), otvorte si online účet Microsoft a potvrďte obnovenie na stránke Zariadenia.