Keďže koronavírus ovládol svet, čoraz viac ľudí sa ocitne v karanténe vo svojich domovoch. S týmto predĺženým voľným časom a obmedzeniami sociálnej interakcie sa mnohí obracajú na Netflix ako na zdroj bezpečnej zábavy. Aplikácia Netflix je domovom tisícov filmov, dokumentárnych filmov a televíznych relácií, ktoré sú dostupné na tridsaťdňovú bezplatnú skúšobnú verziu alebo prostredníctvom niekoľkých možností mesačných platieb.
Prístup k niektorým z týchto relácií však môže byť obmedzený, ak človek nerozumie jazyku. Sledovanie filmu v španielčine, keď ste výlučne anglicky hovoriacim, sa môže ukázať ako viditeľne ťažké. Našťastie pridanie titulkov do Netflixu umožnilo viacerým ľuďom sledovať rôznorodejšie formy médií, a to aj bez toho, aby rozumeli jazyku. Jedným konkrétnym príkladom sú titulky používané pre čoraz populárnejšie KDramas. Bez titulkov niekto, kto nerozumie kórejčine, nemôže porozumieť veľkej časti deja a dialógov, ktoré sú súčasťou drámy. Titulky sú slová, ktoré sa objavujú na obrazovke počas rozprávania postáv alebo pri scéne, ktorá si vyžaduje vysvetlenie. Dokonca aj keď pozeráte niečo na Netflixe vo svojom rodnom jazyku, blikajúce titulky môžu byť skvelým spôsobom, ako byť ohľaduplný a znížiť hlasitosť a zároveň pochopiť dej. Sledovanie relácie s titulkami môže tiež pomôcť naučiť sa nový jazyk, zlepšiť zručnosti v čítaní, počúvaní a tiež rýchlosť pri vykonávaní oboch týchto vecí.
Pridanie titulkov v rôznych jazykoch na Netflix zaistilo, že aplikácia beží efektívnejšie, získava väčšiu popularitu a priťahuje viac používateľov, aby sledovali viac obsahu. Nasledujúce podrobnosti sa budú týkať prístupu k titulkom na Netflixe na telefóne aj na počítači. Tento užitočný doplnok umožní prístup k mnohým z vyššie uvedených zručností a výhod. Zapnutie titulkov a zmena jazyka týchto titulkov je cenná zručnosť, ktorá bude podrobnejšie vysvetlená v tomto článku.
Na telefóne
Otvorte aplikáciu Netflix a prihláste sa.
Vo svojom účte otvorte, čo chcete sledovať. Môže to byť televízna relácia, dokument, film alebo akákoľvek forma média.
V spodnej časti obrazovky je možnosť, ktorá popisuje zvuk a titulky.
Po kliknutí sa možnosti zvuku zobrazia vľavo a možnosti titulkov vpravo. Výber konkrétneho jazyka pre zvuk znamená, že médiá, ktoré sledujete, budú prehrávať zvuk v tomto jazyku. Výber jazyka pre titulky znamená, že titulky v spodnej časti obrazovky počas prehrávania média budú v tomto konkrétnom jazyku. Značka začiarknutia napravo označuje, ktorá možnosť je momentálne zapnutá.
Na počítači alebo notebooku
Prejdite na netflix.com a prihláste sa .
Vo svojom účte otvorte, čo chcete sledovať. Môže to byť televízna relácia, dokument, film alebo akákoľvek forma média.
Podobne existuje niekoľko možností uvedených v spodnej časti obrazovky. V pravom dolnom rohu je ikona podobná chatu a keď na ňu umiestnite kurzor myši, na obrazovke sa zobrazia možnosti zvuku a titulkov. Výber medzi nimi je podobný ako výber medzi nimi v telefóne. Začiarkavacie značky sú však tentoraz naľavo od jazyka a naďalej označujú, v akom jazyku je zvuk a titulky aktuálne.
Po dokončení a pochopení týchto krokov si užite používanie Netflixu efektívnejšie! Či už sa učíte nový jazyk, pozeráte cudzí film alebo ste ohľaduplní k hluku, pridanie titulkov je užitočným doplnkom vášho zážitku zo služby Netflix. Odteraz jazyk nie je prekážkou a zvuk nie je problémom. Sledujte väčšiu škálu médií s menšími obmedzeniami. Užite si to!
Chrome vám v predvolenom nastavení nezobrazuje celú webovú adresu. Možno vás tento detail príliš nezaujíma, ale ak z nejakého dôvodu potrebujete zobraziť celú adresu URL, pozrite si podrobné pokyny, ako nastaviť, aby prehliadač Google Chrome zobrazoval celú adresu URL v paneli s adresou.
Reddit opäť zmenil svoj dizajn v januári 2024. Redizajn môžu vidieť používatelia prehliadačov na stolných počítačoch a zužuje hlavný kanál a zároveň poskytuje odkazy
Písanie obľúbeného citátu z knihy na Facebook je časovo náročné a plné chýb. Zistite, ako pomocou funkcie Google Lens kopírovať text z kníh do zariadení.
Pripomienky boli vždy hlavným vrcholom domovskej stránky Google. Určite nám uľahčia život. Urobme si rýchlu prehliadku, ako vytvoriť pripomienky na domovskej stránke Google, aby ste nikdy nezmeškali vybavovanie dôležitých úloh.
Niekedy, keď pracujete v prehliadači Chrome, nemôžete získať prístup k určitým webovým stránkam a zobrazí sa vám chyba „Opraviť adresu DNS servera sa nepodarilo nájsť v prehliadači Chrome“. Tu je návod, ako môžete problém vyriešiť.
Hovorí sa, že domovom človeka je jeho hrad, ale v Mojang's Minecraft si môžete postaviť hrad, ktorý bude vaším domovom. Či už ho postavíte v Nethere alebo na hore, tieto hrubé steny sú ideálne na to, aby ste zabránili davom.
Potvrdenia o prečítaní na Snapchate môžu byť dvojsečná zbraň. Hoci poskytujú spätnú väzbu, keď si správu prezeráte, môžu tiež vytvárať očakávania a tlak na okamžitú odpoveď.
Keď vytvárate nový dokument Google Docs, premýšľate o jeho štruktúre vopred. Viete napríklad pridávať strany, obsah alebo číslovať strany.
Discord je populárna komunikačná aplikácia pre hráčov, ale používajú ju všetci ľudia. Jeho najvýznamnejšou funkciou je hlasový chat, ale môžete posielať aj textové správy, obrázky a rôzne súbory jednotlivcom alebo celým komunitám.
Snapchat Streak alebo Snapstreak je počet po sebe nasledujúcich dní, počas ktorých ste si vymenili Snapchat so svojím priateľom Snapchat. Zobrazuje sa vedľa mena priateľov vo forme emoji ohňa a čísla predstavujúce počet dní, počas ktorých ste boli v kontakte prostredníctvom aplikácie Snapchat.
