Ako preložiť webovú stránku

Koľkokrát ste už niečo skúmali a natrafili na sľubný výsledok, no zistili ste, že je to v jazyku, ktorý nečítate? Stalo sa mi to pri viacerých príležitostiach a môže to byť veľmi frustrujúce. Existuje však niekoľko jednoduchých spôsobov, ako to obísť a byť schopní magicky zmeniť slová na angličtinu (alebo akýkoľvek váš primárny jazyk).

Dve najväčšie možnosti pre vás sú používanie Prekladača Google – ktorý je zadarmo pre každého, aj keď nemáte účet Google – a používanie samotného webového prehliadača. Prejdem si tu s vami každý z nich, aby som vám pomohol.

Ako preložiť webovú stránku pomocou Google Translate

Majte na pamäti, že žiadna prekladateľská služba nie je dokonalá. Žiadny z nich vám nedá absolútne 100% výsledky. Prekladač Google je však veľmi blízko a budete si môcť prečítať webovú stránku... a získať podstatu všetkého, čo nie je úplne „správne“.

Pre túto malú ukážku som si vybral webovú stránku vo francúzštine, keďže týmto jazykom skutočne hovorím. To mi umožní, aby som vám dal vedieť, ako presne je konečný výsledok.

Ako preložiť webovú stránku

Najprv otvorte novú kartu alebo okno prehliadača a prejdite na stránku Prekladač Google .

Ako preložiť webovú stránku

Do poľa naľavo zadajte celú adresu URL stránky, ktorú potrebujete preložiť. *Uistite sa, že ste na začiatku zahrnuli http alebo https!

Ako preložiť webovú stránku

Raz za čas sa zistený jazyk (hneď nad zadanou adresou URL) môže zmeniť na angličtinu, ako to urobil môj. Zmeňte to ručne kliknutím na jazyk, v ktorom je webová lokalita skutočne napísaná. Teraz prejdite do poľa vpravo: kliknite na jazyk, do ktorého chcete stránku preložiť.

Ako preložiť webovú stránku

Hneď pod adresou URL v pravom poli uvidíte malé modré pole so šípkou smerujúcou doprava. Kliknutím na to preložíte webovú stránku. Otvorí sa nová karta so zmenenou webovou stránkou!

Ako preložiť webovú stránku

Existuje niekoľko ďalších vecí, ktoré môžete robiť, kým ste stále na tejto preloženej karte. V hornej časti si všimnete, že jazyk môžete meniť tak často, ako chcete. Ak napríklad hovoríte španielsky aj anglicky, môžete si túto pôvodnú francúzsku webovú stránku zmeniť na oba jazyky, aby ste ich mohli porovnať. V pravom hornom rohu stránky vedľa slova „Zobraziť“ tiež uvidíte, že môžete kedykoľvek prepínať medzi pôvodným francúzskym textom a vašou novou anglickou verziou. Toto je mimoriadne užitočné, keď sa pokúšate naučiť nový jazyk!

Ako preložiť webovú stránku

To je všetko. Teraz, ďalej!

Ako preložiť webovú stránku v prehliadači Chrome

Nie všetky prehliadače podporujú zmenu jazyka webovej stránky, ale Chrome je zďaleka najjednoduchší. Otvorte svoju cudzojazyčnú stránku v prehliadači Chrome. V hornej časti stránky kliknite na malé tlačidlo „Preložiť“ . Zobrazí sa pole „Možnosti“ s otázkou, či chcete francúzske stránky vždy automaticky prekladať do preferovaného jazyka (do toho, ktorý ste nastavili v prehliadači Chrome), nikdy ich neprekladať automaticky alebo dokonca do iného jazyka.

Ako preložiť webovú stránku

Okrem toho môžete postupovať podľa týchto krokov:

Kliknite na tri bodky v pravom hornom rohu stránky.

Prejdite cez ponuku a potom kliknite na „Nastavenia“ a potom pokračujte v posúvaní smerom nadol, aby ste mohli kliknúť na „Rozšírené“.

Posúvajte sa v zozname nadol, kým sa nedostanete na „Jazyky“, a potom kliknite na mrkvu smerujúcu nadol vedľa preferovaného jazyka a otvorí sa dialógové okno.

Zapnite možnosť „Ponúkať preklad stránok, ktoré nie sú v jazyku, ktorý čítate“ .

Chrome teraz vždy ponúkne preklad všetkých webových stránok, na ktoré narazíte a ktoré sú v inom jazyku.

Ako preložiť webovú stránku

Ako preložiť webovú stránku pomocou Firefoxu

Firefox nemá funkciu automatického prekladu, ale do prehliadača si môžete pridať jeden z doplnkov Firefox Translation.

Ako preložiť webovú stránku pomocou Microsoft Edge

Rovnako tak Edge nemá vstavaný prekladač, napodiv. Budete si musieť pridať „Prekladač“ z obchodu Microsoft Store, ktorého používanie je potom veľmi intuitívne.

Kedy ste naposledy potrebovali preložiť webovú stránku? Urobili ste to niekoľkými slovami naraz, alebo ste dokázali prísť na spôsob, ako urobiť celú vec naraz? Zaujímalo by ma, či niekto z vás používa metódu, o ktorej som tu nehovoril, tak mi dajte vedieť.

Veľa šťastia pri prekladaní!

Tags: #google

Leave a Comment

Riešenie – Google pre Android sa zobrazuje ako offline

Riešenie – Google pre Android sa zobrazuje ako offline

Máte problém s aplikáciou Google offline, aj keď máte internet na svojom smartfóne? Prečítajte si túto príručku, aby ste našli overené riešenia, ktoré fungujú!

Opera pre Android: Ako zmeniť predvolený vyhľadávač

Opera pre Android: Ako zmeniť predvolený vyhľadávač

Zmeňte predvolený vyhľadávač v opere pre Android a užívajte si svoje preferované možnosti. Objavte najrýchlejší spôsob. Zmeňte predvolený vyhľadávač, ktorý prehliadač Opera pre Android používa, s týmito jednoduchými krokmi.

Rýchly tip: Ako vypnúť Google Assistant

Rýchly tip: Ako vypnúť Google Assistant

Pozrite sa, ako postupovať, aby ste vypli Asistenta Google a zabezpečili si väčšiu ochranu súkromia. Vypnite Google Assistant jednoducho a rýchlo.

Ako úplne odinštalovať Microsoft Edge v systéme Windows 10

Ako úplne odinštalovať Microsoft Edge v systéme Windows 10

Krok za krokom návod, ako úplne odinštalovať Microsoft Edge z Windows 10. Zistite, čo robiť, ak sa vám nový Microsoft Edge nepáči.

OPRAVA: Problémy s videokamerou Google Hangouts

OPRAVA: Problémy s videokamerou Google Hangouts

Ak máte pri používaní služby Google Hangouts problémy s vašimi video kanálmi, mali by ste postupovať podľa niektorých krokov na riešenie problémov z tohto sprievodcu.

Ako zmeniť predvolené upozornenia v Kalendári Google

Ako zmeniť predvolené upozornenia v Kalendári Google

Som stratený bez mojich zoznamov - a mojich kalendárov. Kalendár Google mi zachránil život viackrát, než dokážem spočítať. Pridávam tam úplne všetko:

Fotky Google stratia bezplatné neobmedzené úložisko: Poznajte fakty

Fotky Google stratia bezplatné neobmedzené úložisko: Poznajte fakty

Fotky Google debutovali v máji 2015. Odvtedy si užívate bezplatné neobmedzené ukladanie fotografií a videí. Pravdepodobne ste si mysleli, že je to zadarmo

Gmail: Vyvolanie odoslaných e-mailových správ

Gmail: Vyvolanie odoslaných e-mailových správ

Povoľte možnosť rýchleho zrušenia odoslanej správy v Gmaile pomocou tejto zriedkavo známej funkcie.

Vyťažte z Prezentácií Google maximum pomocou týchto tipov

Vyťažte z Prezentácií Google maximum pomocou týchto tipov

Pri používaní Prezentácií Google pre ďalšiu prezentáciu použite tieto úžasné tipy.

Ako skenovať dokument priamo z Disku Google

Ako skenovať dokument priamo z Disku Google

Skenujte a ukladajte dokumenty priamo na Disk Google bez inštalácie aplikácie tretej strany do vášho zariadenia so systémom Android. Môžete tiež upravovať naskenované dokumenty a premeniť ich na PDF bez toho, aby ste museli opustiť Disk.

Ako pripojiť Outlook 2016 k Gmailu

Ako pripojiť Outlook 2016 k Gmailu

Ako pripojiť e-mailového klienta Microsoft Outlook 2016 k účtu Google Gmail.

Ako synchronizovať e-maily, kalendáre a kontakty z Outlook.com alebo Office 365 do telefónu s Androidom

Ako synchronizovať e-maily, kalendáre a kontakty z Outlook.com alebo Office 365 do telefónu s Androidom

Outlook môže byť spôsob, ako ísť v systéme Android, ale nie vždy je to najlepší zážitok. Takže, prosím, nasledujte, ako vysvetľujem, ako to môžete urobiť pre intuitívnejšiu prácu v systéme Android.

Ako nahrať hudbu z počítača do Google Play

Ako nahrať hudbu z počítača do Google Play

Zistite, ako vložiť svoju hudobnú knižnicu do prostredia Google Play.

Ako vložiť čiaru do textu v Dokumentoch Google

Ako vložiť čiaru do textu v Dokumentoch Google

Máte problém zistiť, ako prečiarknuť text riadkom v Dokumentoch Google? Tento tutoriál vám to ukáže.

Ako vymazať históriu vyhľadávania Bing a históriu Microsoft Edge a prevziať kontrolu nad svojím súkromím

Ako vymazať históriu vyhľadávania Bing a históriu Microsoft Edge a prevziať kontrolu nad svojím súkromím

Dnes vám dobre ukážeme, ako môžete prevziať kontrolu nad svojím súkromím a vymazať históriu vyhľadávania Bing a históriu Microsoft Edge.

Google vydáva prvú aktualizáciu malých pixelov v roku 2021

Google vydáva prvú aktualizáciu malých pixelov v roku 2021

Rok 2021 je oficiálne v plnom prúde a Google stráca málo času tým, že dostane svoju prvú bezpečnostnú aktualizáciu tohto roka pre vlastníkov Pixelov. Spoločnosť vydala

Ako povoliť, zakázať a spravovať Google Sync

Ako povoliť, zakázať a spravovať Google Sync

Pomocou týchto pokynov sa dozviete, ako používať a spravovať nástroj Google Sync.

Ako synchronizovať Google Assistant a Google Keep

Ako synchronizovať Google Assistant a Google Keep

Zlepšite si písanie poznámok synchronizáciou Asistenta Google s aplikáciou Keep. Tu sú kroky, ktoré treba dodržať.

Gmail nedostáva e-maily? Vyskúšajte tieto užitočné rady

Gmail nedostáva e-maily? Vyskúšajte tieto užitočné rady

Ak nedostávate svoje e-maily, môžu existovať rôzne možné riešenia na ich opravu. Tu je niekoľko metód, ktoré môžete vyskúšať.

Ako vyriešiť problém „Forever loading“ služby Google Meet

Ako vyriešiť problém „Forever loading“ služby Google Meet

Napriek tomu, že na začiatku doháňal ľudí ako Zoom a Microsoft Teams, Google Meet sa za posledných pár mesiacov výrazne presadil. Rozhodnutie spoločnosti Google integrovať Me...

Zoom: Ako pridať video filter

Zoom: Ako pridať video filter

Zábavte sa na svojich Zoom stretnutiach so šialenými filtrami, ktoré môžete vyskúšať. Pridajte si halo alebo vyzerajte ako jednorožec na svojich Zoom stretnutiach s týmito vtipnými filtrami.

Ako preniesť Microsoft Office na nový počítač

Ako preniesť Microsoft Office na nový počítač

Zistenie, ako preniesť Microsoft Office na váš nový počítač, je nevyhnutné pre udržanie produktivity. Tu je návod, ako to urobiť.

Opera pre Android: Ako nastaviť preferencie cookies

Opera pre Android: Ako nastaviť preferencie cookies

Pri počutí slov cookies si možno pomyslíte na tie s čokoládovými lupienkami. Existujú však aj tie, ktoré nájdete v prehliadačoch a ktoré vám pomáhajú mať bezproblémový zážitok z prehliadania. Prečítajte si, ako nastaviť preferencie cookies v prehliadači Opera pre Android.

Edge pre Android: Pridanie údajov o kreditnej karte na automatické vyplnenie

Edge pre Android: Pridanie údajov o kreditnej karte na automatické vyplnenie

Ak nemáte fotografickú pamäť, potrebujete pridať údaje o kreditnej karte na automatické vyplnenie v Edge pre Android. Môžete uložiť všetky informácie o vašich kreditných kartách, aby ste urýchlili online platby pridaním údajov o kreditnej karte do funkcie automatického vyplnenia v Edge pre Android podľa týchto krokov.

Dôležité klávesové skratky Microsoft PowerPoint

Dôležité klávesové skratky Microsoft PowerPoint

Naučte sa urýchliť čas, ktorý strávite prácou na súboroch PowerPoint, naučením sa týchto dôležitých klávesových skratiek PowerPoint.

Zmena nastavení hlasu pre aplikáciu Waze

Zmena nastavení hlasu pre aplikáciu Waze

Zmena nastavení hlasu pre aplikáciu Waze vám umožní počuť iný hlas zakaždým, keď potrebujete cestovať. Tu je návod, ako to zmeniť.

Rýchly tip: Ako vypnúť Google Assistant

Rýchly tip: Ako vypnúť Google Assistant

Zistite, aké kroky treba dodržať, aby ste rýchlo vypnuli Google Assistant a získali trochu pokoja. Cítite sa menej špehovaní a deaktivujte Google Assistant.

Ako získať prístup na temný web

Ako získať prístup na temný web

Mnoho spravodajských článkov sa odvoláva na “temný web”, ale veľmi málo z nich skutočne hovorí o tom, ako na neho získať prístup. Väčšina stránok na temnom webe hostí nelegálny obsah.

Skype pre Windows: Ako povoliť tmavý režim

Skype pre Windows: Ako povoliť tmavý režim

Objavte, ako môžete jednoducho a rýchlo aktivovať tmavý režim pre Skype na vašom počítači s Windows 11 za menej ako jednu minútu.

Ako urobiť snímku obrazovky na Galaxy Z Fold 5

Ako urobiť snímku obrazovky na Galaxy Z Fold 5

Možno tomu neprikladajte veľkú váhu, ale jednou z najbežnejších funkcií smartfónu je možnosť zachytiť snímku obrazovky. S časom sa metódy na snímanie týchto snímok vyvinuli z rôznych dôvodov, či už ide o pridanie alebo odstránenie fyzických tlačidiel alebo zavedenie nových softvérových funkcií.