Ako používať Live Translate na Galaxy S24

Séria Samsung Galaxy S24 prináša výkonné komunikačné funkcie vrátane pozoruhodného nástroja poháňaného AI s názvom Live Translate. Live Translate umožňuje preklad jazykov v reálnom čase počas telefonických hovorov, čím odstraňuje jazykové bariéry a premosťuje komunikačné medzery. Chcete sa bez námahy porozprávať s priateľmi, rodinou alebo kolegami, ktorí hovoria iným jazykom? Váš Galaxy S24 vám to umožní.

V tomto článku sa ponoríme do toho, ako nastaviť a používať Live Translate na vašom Galaxy S24, vďaka čomu bude medzinárodná komunikácia taká jednoduchá, ako četovanie s niekým, kto hovorí plynule vo vašom rodnom jazyku.

Obsah

• 1 Pochopenie živého prekladu
• 2 Povolenie a konfigurácia živého prekladu
  • 2.1 Používanie živého prekladu pri telefonickom hovore
  • 2.2 Optimalizácia vášho živého prekladu
  • 2.3 Ďalšie užitočné nastavenia
• 3 Beyond Phone Calls: Rozšírenie používania živého prekladu
• 4 Poznámka o presnosti a nuansách
• 5 Beyond Words: Zlepšenie medzikultúrnych prepojení

Pochopenie živého prekladu

Živý preklad využíva možnosti virtuálneho asistenta Bixby od spoločnosti Samsung a využíva pokročilé jazykové modely na poskytovanie takmer okamžitých prekladov hovorených konverzácií. Vďaka bezproblémovej integrácii do natívnej aplikácie Telefón Galaxy S24 nemusíte preskakovať medzi aplikáciami, aby ste to využili.

Povolenie a konfigurácia živého prekladu

Skôr než sa ponoríte do viacjazyčného telefonického hovoru, presvedčte sa, že je pripravený a nakonfigurovaný Live Translate. Nasleduj tieto kroky:

1. Otvorte aplikáciu Nastavenia: Nájdite aplikáciu Nastavenia na domovskej obrazovke alebo v zásuvke aplikácie Galaxy S24.
2. Prístup k nastaveniam asistenta hovorov:
   • Nájdite a klepnite na „Rozšírené funkcie“.
   • Klepnite na „Pokročilá inteligencia“
   • Klepnite na „Telefón“
     
   • Ak chcete povoliť živý preklad, klepnite na prepínač vedľa možnosti Zapnuté
   • Keď sa zobrazí výzva, vyberte jazyk, ktorý chcete používať so službou Live Translate
     
3. Prispôsobte si jazyky:
   • V časti „Ja“ vyberte jazyk, ktorým budete primárne hovoriť počas preložených hovorov.
   • V časti Iná osoba vyberte jazyk osoby, s ktorou sa zhovárate.
     
4. Jazyky sťahovania: Ak potrebné jazyky ešte nemáte na svojom zariadení, klepnite na ikonu sťahovania vedľa každého, aby ste sa uistili, že je offline preklad dostupný.

Používanie živého prekladu pri telefonickom hovore

Teraz, keď je váš Živý preklad pripravený na použitie, tu je návod, ako ho bez námahy používať počas telefonických hovorov:

1. Uskutočnenie alebo prijatie hovoru: Začnite alebo prijmite telefonický hovor s osobou, s ktorou chcete komunikovať, aj keď hovorí iným jazykom. Aplikáciu Telefón používajte ako obvykle.
2. Vyhľadanie tlačidla asistenta hovoru: Keď sa hovor spojí, na obrazovke hovoru sa zobrazí tlačidlo označené ako „Asistent hovoru“. Klepnite naň.
3. Aktivovať živý preklad: Zobrazí sa nové tlačidlo Živý preklad. Klepnutím naň spustíte proces prekladu.
4. Začnite konverzáciu: Teraz je čas hovoriť! Bixby automaticky identifikuje jazyky, ktorými sa hovorí. Konverzáciu prepíše a preloží, pričom na obrazovke v reálnom čase zobrazí pôvodný text aj preklad.

Optimalizácia vášho živého prekladu

Ak chcete naplno využiť službu Live Translate, postupujte podľa týchto tipov:

• Hovorte zreteľne:  Ak chcete dosiahnuť najlepšie výsledky, uistite sa, že vy a druhá osoba hovoríte jasne a miernym tempom. To prispieva k presnosti prekladu.
• Minimalizovať hluk na pozadí:  Hluk na pozadí môže rušiť rozpoznávanie hlasu. Ak je to možné, nájdite si pokojné miesto na preložené hovory.
• Internetové pripojenie:  Zatiaľ čo Live Translate ponúka offline preklad pre stiahnuté jazyky, aktívne internetové pripojenie zvyšuje rýchlosť a presnosť pre väčšie spektrum jazykov.
• Podporované jazyky:  Uvedomte si, že Live Translate nepodporuje globálne všetky jazyky. Skontrolujte zoznam podporovaných jazykov vo svojich nastaveniach, najmä ak plánujete konverzovať s ľuďmi, ktorí hovoria menej bežnými jazykmi.

Ďalšie užitočné nastavenia

Ponuka nastavení „Živý preklad“ v časti „Nastavenia pomoci pri hovore“ vášho telefónu Galaxy S24 umožňuje ďalšie prispôsobenie a spresnenie vášho zážitku Živého prekladu:

• Voľby hlasu a jazyka:  Klepnutím na „Hlas“ si môžete vybrať medzi rôznymi hlasmi a inflexiami pre preložený zvuk.
• Rýchlosť hovoru : Ak chcete prispôsobiť tempo konverzácie, zvážte úpravu „Rýchlosti reči“. Urobte preklady rýchlejšie alebo pomalšie, aby ste prispôsobili výstup svojim preferenciám.
  
• Zobraziť pôvodný text: Chcete sledovať spolu so surovým prepisom na porovnanie s prekladom? Podľa potreby môžete zapnúť alebo vypnúť možnosť „Zobraziť pôvodný text“.

Okrem telefonických hovorov: Rozšírenie používania živého prekladu

Zatiaľ čo primárna príťažlivosť služby Live Translate spočíva v uľahčení bezbariérových telefónnych hovorov, stojí za zmienku, že prekladateľská sila Samsung má širšie aplikácie vo vašom Galaxy S24. Pozrime sa na niekoľko ďalších scenárov:

• Preklad textových správ: Potrebujete s niekým komunikovať prostredníctvom textu v inom jazyku? Aplikácia Klávesnica od spoločnosti Samsung má vstavané možnosti prekladu. Pomocou neho môžete napísať správu vo svojom jazyku a pripraviť preklad v reálnom čase na odoslanie.
• Rutiny Bixby: Komunikáciu môžete ďalej zefektívniť využitím Rutín Bixby. Vytvorte napríklad rutinu, ktorá automaticky aktivuje živý preklad po prijatí hovoru z medzinárodného čísla, s ktorým často komunikujete.
• Kamera (Bixby Vision): Stretli ste sa s nápisom, ponukou alebo dokumentom v jazyku, ktorému nerozumiete? Využite Bixby Vision nasmerovaním fotoaparátu na cudzí text. Bixby to dokáže identifikovať a preložiť priamo pred vašimi očami!

Poznámka o presnosti a nuansách

Napriek pôsobivému pokroku v preklade riadenom AI majte na pamäti tieto faktory:

• Kvalita prekladu:  Aj keď sú prekladateľské technológie zvyčajne presné, nie sú bezchybné. Živý preklad by sa nemal považovať za náhradu za profesionálneho ľudského prekladateľa, kde je kritická presnosť a kultúrna citlivosť.
• Pochopenie kontextu:  Zatiaľ čo služba Live Translate pracuje so slovnou zásobou a gramatikou, niektoré nuansy a idiómy sa môžu v preklade stratiť. Najlepšie je zachovať jasnosť a zvážiť kultúrne rozdiely v určitých výrazoch.

Beyond Words: Zlepšenie medzikultúrnych prepojení

Funkcia Live Translate na Samsung Galaxy S24 predstavuje pozoruhodný krok smerom k prekonaniu jazykových prekážok. Či už sa spojíte s kolegom v zahraničí, zhovárate sa s priateľom na cestách alebo rozširujete svoju obchodnú sieť, Live Translate pomáha budovať vzťahy a porozumenie za hranicami. Umožňuje vám prijať rozmanitosť nášho sveta prostredníctvom jasnej a zmysluplnej komunikácie.

Dajte nám vedieť, či by ste chceli hlbšie skúmanie služby Live Translate, jazykového vzdelávania na vašom Galaxy S24 alebo iných funkcií poháňaných AI, ktoré vaše zariadenie ponúka!