Ako zmeniť jazyk v BeReal

 Predvolený jazyk v aplikácii BeReal je angličtina. Ak nerozumiete angličtine alebo rozumiete, ale radšej používate iný jazyk, môžete naň prepnúť. BeReal má zoznam podporovaných jazykov v ponuke „Nastavenia“. Ak nevidíte ten svoj, spoločnosť ho zatiaľ nepodporuje. Prechod z angličtiny do iného jazyka na BeReal je pomerne jednoduchý. 

Tento článok vysvetľuje všetko, čo potrebujete vedieť. 

Ako zmeniť jazyk v BeReal

Zmena nastavení jazyka na Apple je jednoduchšia ako na Androide. Umožňuje vám zmeniť jazykové nastavenia ľubovoľnej aplikácie. To znamená, že si môžete vybrať samostatný jazyk pre každú aplikáciu, ktorú spúšťate na Apple. Môžete tiež nastaviť predvolený jazyk systému. Jazyk jednotlivých aplikácií vám však umožňujú upraviť iba modely so systémom iOS 13 a novšie.

Ak používate starší model, možno budete musieť pridať jazyk, ktorý plánujete používať v aplikácii BeReal, do zariadenia týmto spôsobom:

1. Klepnutím na „Nastavenia“ zobrazíte ponuku. 
   
2. Vyberte „Všeobecné“ a dotknite sa „Jazyk a oblasť“.
   
3. Dotknite sa položky „Pridať jazyk“ a prejdite na horný panel vyhľadávania.
   
4. Do vyhľadávacieho panela zadajte jazyk, ktorý chcete pridať, a klepnite na „Jazyk“. Môžete to tiež nastaviť ako jazyk systému, ak si to želáte. 
   
5. Vaše zariadenie sa reštartuje, aby sa prispôsobilo novému jazyku.

Po dokončení vyššie uvedených krokov môžete zmeniť aktuálny jazyk BeReal. Angličtina bude vždy prvým jazykom v tejto aplikácii. Ak chcete prejsť z angličtiny do iného nastavenia jazyka, postupujte takto:

1. Spustite „Domovskú obrazovku“ na vašom iOS zariadení.
   
2. Klepnutím na aplikáciu „Nastavenia“ zobrazíte zoznam aplikácií. 
   
3. Prejdite si aplikácie a klepnite na BeReal.
   
4. Dotknite sa položky „Jazyk“ pod možnosťou „Preferovaný jazyk“. 
5. Vyberte si jazyk, ktorý vám najviac vyhovuje. 

Ak ste používateľom systému Android, nemáte inú možnosť, ako zmeniť celkový jazyk systému na jazyk, ktorý chcete používať v BeReal. Tu je postup, ako zmeniť predvolený jazyk systému v systéme Android: 

1. Na svojom zariadení prejdite do časti „Nastavenia“.
   
2. Klepnite na „Systém“ a potom na „Jazyk a vstup“.
   
3. Klepnite na „Upraviť“ a vyberte požadovanú možnosť. Okrem toho pridajte dialekt, na ktorý zacieľujete. 
   
4. Teraz otvorte aplikáciu „BeReal“.
   

Poznámka:  Rovnako ako ostatné aplikácie, aj BeReal teraz podporuje len niekoľko jazykov. Ak nemôžete nájsť svoj miestny jazyk v zozname, počkajte, kým ho BeReal pridá. 

Ako pridať príspevok BeReal po zmene jazyka

Po zmene aktuálneho jazyka v BeReal môžete znova začať uverejňovať príspevky. Možno bolo vaším cieľom pripraviť príspevky pre publikum, ktoré rozumie len novému jazyku. Počkajte teda, kým aplikácia doručí upozornenie, že je čas na BeReal. Potom pridajte nový príspevok, ako je tento:

1. Spustite aplikáciu BeReal, prihláste sa a klepnite na ikonu „Camera“.
   
2. Zamerajte fotoaparát na svoj objekt, ktorým môžete byť vy alebo akýkoľvek objekt vo vašom okolí.
   
3. Ak chcete nasnímať fotografiu, dotknite sa tlačidla Fotoaparát. BeReal automaticky urobí ďalšiu fotografiu predným fotoaparátom.
   
4. Ak sa vám fotografie nepáčia, stlačte „Znova nasnímať“. Ak môžete, urobte viac opakovaní v rámci dvojminútového okna. 
   
5. Dokončite klepnutím na „Odoslať“.
   

BeReal poskytuje krátky čas na zachytenie obrazu v reálnom čase a jeho zdieľanie. Preto môžete posielať len nefiltrované fotografie, aby vás ostatní mohli vidieť vo vašom najprirodzenejšom stave. Na rozdiel od vašich predchádzajúcich príspevkov sa váš aktuálny príspevok zobrazí v novom jazyku, ktorý ste si vybrali vyššie. Ak sa vašim priateľom páči váš príspevok, reagujú pomocou RealMoji alebo selfie podobnej emoji. Ak chcete pridať ďalší príspevok vo svojom novom jazyku, počkajte, kým dostanete nové upozornenie. 

Čo robiť, ak BeReal neaktualizuje jazyk

Ak vaša aplikácia BeReal nezmení aktuálny jazyk, vaše internetové pripojenie môže byť pomalé. Aplikácia môže zlyhať, ale veľmi zriedka. Preto by ste mali opraviť svoje mobilné dáta alebo pripojenie Wi-Fi a zopakovať vyššie uvedené kroky. Ak si BeReal prehliadate cez verejnú Wi-Fi, vypnite ju a zapnite mobilné dáta. 

Potiahnutím nadol zobrazíte ovládací panel s Wi-Fi, mobilnými dátami a ďalšími funkciami. Vypnite tlačidlo Wi-Fi a zapnite mobilné dáta. Medzi ďalšie dôvody, prečo vaša aplikácia nemusí aktualizovať jazyk, patria:

Vaša aplikácia je zastaraná 

Zastaraná aplikácia je náchylná na chyby a nekonzistentný výkon. Navštívte teda Obchod Google Play alebo App Store a zistite, či nie je k dispozícii nová aktualizácia. Ak chcete nainštalovať novšiu verziu, vyberte možnosť „Aktualizovať“. Zatvorte všetky aplikácie a otvorte aktualizovanú aplikáciu BeReal samostatne. Zmeňte nastavenie jazyka znova a uvidíte, čo sa stane.

Reštartujte aplikáciu BeReal 

Vaša aplikácia môže odmietnuť správne fungovať z dôvodu dočasnej softvérovej chyby. Našťastie sa môžete zo svojej aplikácie odhlásiť a krátko potom sa znova prihlásiť. Skontrolujte, či aplikácia rozpoznala nový jazyk. 

Reštartujte svoje zariadenie 

Stlačte tlačidlo napájania na niekoľko sekúnd alebo kým sa nezobrazí možnosť „Reštartovať“ telefón. Zapnite zariadenie a skontrolujte, či bola záležitosť vyriešená. 

Skontrolujte aktuálny stav servera 

Ak stále nemôžete aktualizovať nastavenie jazyka v aplikácii, skontrolujte, či niečo nie je v poriadku so servermi BeReal. Zistite, či ostatní používatelia BeReal čelia výpadku na Twitteri alebo iných stránkach sociálnych médií. Stránka, ako  je táto,  vám môže kedykoľvek pomôcť skontrolovať stav aplikácie. Keďže BeReal stále robí svoje malé kroky, môže zaznamenať technické problémy, ktoré by mu mohli zabrániť v registrácii jazykových zmien alebo iných aktualizácií.

Deväť najlepších jazykov dostupných v BeReal 

Aplikácia BeReal je v súčasnosti dostupná v Európe, Amerike a Ázii. Zahŕňa jazyky, ktorými hovoria ľudia v týchto regiónoch, vrátane: 

1. Angličtina
2. španielčina
3. francúzsky
4. portugalčina
5. taliansky
6. čínsky
7. Nemecko
8. kórejský
9. japončina. 

Keď si vytvoríte nový účet a prihlásite sa, budete čítať BeReal v angličtine. Keďže angličtina je univerzálny jazyk, väčšina ľudí sa ho rozhodne naučiť. Ak niekto nerozumie angličtine, ale vie hovoriť a písať v niektorom z podporovaných jazykov, môže naň prejsť. Okrem toho môžete hovoriť plynule anglicky, ale niektorí vaši priatelia z BeReal jej nemusia rozumieť. Nemusíte sa obávať, pretože BeReal vám umožňuje zmeniť nastavenia jazyka.  

často kladené otázky

V akom jazyku je BeReal najobľúbenejší? 

Angličtina je hlavným jazykom používaným v aplikácii BeReal. Ak v zozname nenájdete svoj miestny jazyk, aplikácia sa obnoví na angličtinu. Keďže je to piata najpopulárnejšia aplikácia v Španielsku, druhým najpopulárnejším jazykom BeReal je španielčina. 

Čo mám robiť, ak môj jazyk nie je k dispozícii? 

BeReal je stále v počiatočných fázach vývoja. Zatiaľ podporuje približne deväť jazykov. Aj keď má vaše zariadenie so systémom Android alebo iOS niekoľko jazykov, môžete si vybrať maximálne deväť. Ak niekto rozumie angličtine, ale primárne hovorí iným jazykom, môže ho používať, kým BeReal nepridá svoj jazyk. Ak nie, možno nebudú môcť aplikáciu používať. 

Môžem na BeReal zobrazovať svoje reklamy v mojom preferovanom jazyku?

BeReal momentálne neakceptuje reklamy. Na stránke so zmluvnými podmienkami sa vysvetľuje, že BeReal nie je na komerčné použitie. Aj keď zmeníte jazyk alebo ponecháte aktuálnu možnosť, aplikácia vám nedovolí propagovať váš produkt alebo službu. Jediné, čo môžete uverejniť, sú nefiltrované obrázky miesta, kde sa nachádzate, alebo vaše selfie.

Ako často môžem zmeniť nastavenia jazyka na BeReal?

Kedykoľvek si môžete vybrať iný jazyk. Ak máte projekt, ktorý vyžaduje iný jazyk, najskôr ho zmeňte v nastaveniach. Potom vytvorte príspevok a zdieľajte ho súkromne alebo verejne. 

Vylaďte svoj jazyk BeReal

BeReal má teraz milióny predplatiteľov a ponúka až deväť jazykov, ktoré môžete pridať k svojim fotografiám. Ak chcete, aby sa vaše príspevky zobrazovali všetkým, môžete si vybrať angličtinu. Na druhej strane vyberte konkrétny jazyk pre skupiny, ktoré nerozumejú angličtine. Ak chcete vybrať nový jazyk, stačí zmeniť niektoré nastavenia v aplikácii alebo zariadení. 

Zmenili ste nedávno nastavenia jazyka BeReal? Ak áno, použili ste niektorý z tipov v tomto článku? Dajte nám vedieť v sekcii komentárov nižšie.