težave z zmogljivostjo programa Edge