fikse Edge-oppdateringstjeneste