Slik bruker du levende tekst i video på iPhone på iOS 16

Live Text var en mye ettertraktet funksjon i iOS 15 som har vist seg å være fordelaktig for mange brukere. For å forbedre det samme har Apple nå sluppet muligheten til å bruke Live Text i videoer på iOS-enhetene dine med utgivelsen av iOS 16 .

Dette betyr at du nå kan få tekst og slå opp informasjon om det samme fra videoer på enheten din. Slik kan du dra nytte av denne nye funksjonen. 

Hvordan bruke Live Text i en video

Live Text for videoer har noen få maskinvare- og programvarekrav som du må oppfylle for å bruke denne funksjonen.

Avsnittet nedenfor skal hjelpe deg å bli kjent med det samme. 

Krav

  • CPU: A12 Bionic eller nyere
  • OS: iOS 16 eller nyere

Trinn-for-trinn guide

Åpne Bilder-appen på enheten din og trykk på den aktuelle videoen for å spille den av.

Slik bruker du levende tekst i video på iPhone på iOS 16

Skrubb nå til det punktet i videoen hvor du ønsker å bruke Live Text

Slik bruker du levende tekst i video på iPhone på iOS 16

Sett videoen  på pause .

Slik bruker du levende tekst i video på iPhone på iOS 16

Trykk og hold på teksten på skjermen. 

Slik bruker du levende tekst i video på iPhone på iOS 16

Live Text vil nå automatisk gjenkjenne teksten og vise deg en kontekstmeny med følgende alternativer. 

Slik bruker du levende tekst i video på iPhone på iOS 16

  • Kopier: Dette alternativet vil kopiere teksten til utklippstavlen. 
  • Velg alle: Dette alternativet vil velge all teksten i gjeldende seksjon.
  • Slå opp: Dette alternativet lar deg slå opp det valgte ordet i iOS-ordbøkene dine.
  • Oversett: Som navnet antyder, kan du bruke dette alternativet til å oversette det valgte ordet.
  • Søk på Internett: Dette alternativet lar deg søke på internett etter det valgte ordet.
  • Del...: Dette åpner delingsarket som lar deg få tilgang til de utallige alternativene som delingsarket tilbyr.

Trykk og velg ønsket alternativ for å bruke teksten etter behov.

Slik bruker du levende tekst i video på iPhone på iOS 16

I noen tilfeller vil Live Text automatisk gjenkjenne den valgte teksten og vise relevante alternativer i henhold til. La oss ta en titt på hva som skjer når du velger et sted fra en video.

Slik bruker du levende tekst i video på iPhone på iOS 16

Som du kan se, har Live Text åpnet en mini-pop-up med kartet over det valgte stedet. Vi får også ekstra hurtigmenyalternativer for å hjelpe oss med å gjøre mer med plasseringen. 

Slik bruker du levende tekst i video på iPhone på iOS 16

På samme måte kan du legge den til i kalenderen din ved å velge en fremtidig dato eller begivenhet. Du får i tillegg flere kontekstmenyalternativer for bedre å administrere arrangementet ditt. 

Slik bruker du levende tekst i video på iPhone på iOS 16

Et annet eksempel kan være kjørelengden på en bil. 

Slik bruker du levende tekst i video på iPhone på iOS 16

Dette lar deg se konverteringer for det samme for å få en bedre forståelse av det annonserte antallet. 

Slik bruker du levende tekst i video på iPhone på iOS 16

Og det er slik du kan bruke Live Text i videoer på iOS 16.  

Hvilke funksjoner tilbyr Live Text i videoer?

Live Text tilbyr tonnevis av intelligente funksjoner basert på ditt nåværende miljø, valgt tekst og atmosfære. Her er noen av de fremtredende som vil hjelpe deg med å komme i gang med Live Text. 

  • Velg tekst: Velg tekst i bilder, videoer, kameraapp, Safari og mer. 
  • Oversett: Oversett alle språk ved hjelp av Apple Translate-appen. 
  • Søk: Søk på nettet for mer informasjon om den valgte teksten. 
  • Del: Bruk Del-arket og dets ulike alternativer for å gjøre mer med den valgte teksten. 
  • Kalenderhendelser: Velg fremtidige datoer for å legge til kalenderhendelser eller påminnelser. 
  • Steder: Velg adresser eller steder for å vise på kart, lagre det som et sted eller se veibeskrivelser for stedet. 
  • Beregninger: Velg enheter, valuta og mer for å se deres konverteringer og annen statistikk.

Og mer. Det er mange måter å samhandle med verden rundt deg ved å bruke Live Text, spesielt hvis du bruker en enhet som støtter Live Text i kameraappen. 

Tips for bruk av Live Text i videoer

Live Text kan være kresen i videoer avhengig av lyssetting, tekstfont, oppløsning og mer. Vi anbefaler at du holder øye med disse faktorene når du bruker Live Text i videoer. 

  • Videooppløsning
  • Tekstfont, vinkel og justering
  • Tekstsynlighet
  • Tekst lesbarhet
  • Tekststørrelse

Alle disse faktorene kan hindre Live Text, og hvis du har problemer med å bruke denne funksjonen, anbefaler vi at du prøver å feilsøke disse variablene. 

Vanlige spørsmål

Her er noen vanlige spørsmål om bruk av Live Text i videoer som skal hjelpe deg med å holde deg oppdatert med den nyeste informasjonen. 

Deler Live Text dataene mine til skyen?

Nei, Live Text opererer offline og bruker prosessering ombord for å behandle og gjenkjenne teksten fra bildene dine. 

Avhengig av funksjonen du bruker, kan imidlertid noen av dataene dine eller den valgte teksten deles med skyen. 

Kan jeg bruke Live Text i hvilken som helst video eller app?

Nei, foreløpig virker Live Text i videoer begrenset til Bilder-appen. Andre apper som YouTube og andre strømmetjenester ser ut til å ha kartlagt trykk-og-hold-bevegelsen til andre funksjoner som hindrer oss i å bruke Live Text i videoer. 

Vi håper dette innlegget hjalp deg med å enkelt bruke Live Text i videoer. Hvis du har problemer eller har flere spørsmål, ta gjerne kontakt ved å bruke kommentarene nedenfor. 


Leave a Comment

Måter å overføre kontakter fra iPhone til Android

Måter å overføre kontakter fra iPhone til Android

Når man bytter fra én enhet til en annen, må brukerne kopiere data hvis de ikke vil miste dem. Så hvordan kan man overføre kontakter fra iPhone til Android?

13 nyttige iPhone-tilgjengelighetsfunksjoner som folk ofte overser

13 nyttige iPhone-tilgjengelighetsfunksjoner som folk ofte overser

Fra å justere tekststørrelsen og kontrollere enheten med bare øynene til å låse opp en skjult knapp på baksiden, tilbyr denne menyen verktøy som virkelig kan endre måten du bruker iPhonen din på til det bedre.

Endre disse iPhone-innstillingene for batterilevetid hele dagen!

Endre disse iPhone-innstillingene for batterilevetid hele dagen!

Med bare noen få smarte justeringer kan du forlenge batterilevetiden betraktelig uten å endre måten du bruker telefonen på.

Instruksjoner for nedlasting av Star Wars-emojier til iPhone

Instruksjoner for nedlasting av Star Wars-emojier til iPhone

Det finnes mange apper som hjelper deg med å legge til emojier du kan bruke på iPhonen din, for eksempel Star Wars-appen. Brukere vil ha mange Star Wars-tema-emojier de kan bruke til meldinger eller annet innhold du vil bruke på iPhonen.

Hva er den oransje og grønne prikken i hjørnet av iPhone-skjermen?

Hva er den oransje og grønne prikken i hjørnet av iPhone-skjermen?

Fra og med iOS 14 vil brukere se en grønn eller oransje prikk nær signallinjen på iPhone-skjermen når de åpner visse apper. Dette er en av de nye funksjonene for personvern som Apple har lagt til.

Slik lager du en dokumentsignatur på iPhone

Slik lager du en dokumentsignatur på iPhone

Med Apples innebygde verktøy og apper kan du raskt signere dokumenter på iPhonen din, enten det er PDF-filer, juridiske kontrakter, skoleskjemaer eller mer.

Slik sjekker du kjøpshistorikken i Apple App Store

Slik sjekker du kjøpshistorikken i Apple App Store

Gjennom kjøpshistorikken din i App Store vet du når du lastet ned appen eller spillet, og hvor mye du betalte for den betalte appen.

Hvordan slette apper fra iCloud: 4 beste metoder

Hvordan slette apper fra iCloud: 4 beste metoder

Har du lite iCloud-lagring? Les denne artikkelen nå for å lære hvordan du sletter apper fra iCloud fra iPad, iPhone, Mac og Windows PC.

ITunes: Hvordan laste ned tidligere kjøpt musikk, filmer og lydbøker

ITunes: Hvordan laste ned tidligere kjøpt musikk, filmer og lydbøker

Finn ut hvordan du laster ned musikk, filmer, apper eller bøker du har kjøpt til din Apple iOS-enhet fra iTunes ved hjelp av iTunes kjøpshistorikk.

Fikse iPhone eller iPad som er frosset eller låst

Fikse iPhone eller iPad som er frosset eller låst

Vil du fikse frosne eller låste skjermproblemer på iPhone eller iPad? Les denne artikkelen for å finne noen enkle metoder før du kontakter Apple Support.