Minden az iOS 26-ról

Az Apple ma bemutatta az iOS 26-ot, egy jelentős frissítést, amely gyönyörű új dizájnt, intelligens élményeket és fejlesztéseket hoz a mindennapi alkalmazásokhoz. Az új dizájn kifejezőbb és élvezetesebb felhasználói élményt nyújt a rendszer egészében, miközben megőrzi az iOS közvetlen ismerősségét.

Az adatvédelmet szem előtt tartva tervezett Apple Intelligence minden eddiginél erősebb. A Telefon és az Üzenetek alkalmazások frissítései segítenek a felhasználóknak kapcsolatban maradni, miközben kiküszöbölik a zavaró tényezőket, például a nem kívánt hívásokat. Az iOS 26 új funkciókat is bevezet a CarPlay, az Apple Music , a Térképek és a Wallet alkalmazásokban, valamint az Apple Games alkalmazásban – egy vadonatúj alkalmazásban, amely egyetlen célállomást biztosít a játékosoknak az összes játékukhoz. Íme minden, amit az iOS 26-ról tudni kell.

Megjelent az Apple iOS 26 nyilvános béta verziója

Az Apple kiadta új mobil operációs rendszerének, az iOS 26-nak az első nyilvános béta verzióját, amely „folyékony üveg” felhasználói felülettel és továbbfejlesztett mesterséges intelligencia funkciókkal rendelkezik. A kiadás lehetővé teszi a korai felhasználók számára, hogy ízelítőt kapjanak az Apple legújabb szoftveréből, mielőtt az ősszel hivatalosan is megjelenik a nyilvánosság számára.

Ez a frissítés a legjelentősebb vizuális változás az iOS 7 óta, a „Liquid Glass” dizájn átlátszó, üvegszerű érzetet kölcsönöz a felhasználói felület elemeinek, például a gomboknak, képernyőknek, navigációnak és alkalmazáson belüli vezérlőknek, valamint egyéb funkcióknak. A Liquid Glass az iOS 26 teljes rendszerébe integrálva van, beleértve a kulcsfontosságú alkalmazásokat, mint például a Telefon, Kamera, Safari, Zene és egyebek, valamint az értesítéseket, a Zárolási képernyőt, a Vezérlőközpontot és a Főképernyőt.

A szoftverfrissítés tartalmaz egy újratervezett iPhone és iPad zárolási képernyőt 3D fotóeffektusokkal és animált órákkal, valamint frissített alkalmazásikonokat, amelyeket a felhasználók mostantól törölni is beállíthatnak.

Ami a mesterséges intelligencia funkcióit illeti, az új szoftver élő fordítást kínál, amely lehetővé teszi a beszélgetések valós idejű fordítását, mesterséges intelligencia által vezérelt parancsikonokat, szavazási javaslatokat az Üzenetekben, valamint frissítéseket a Visual Intelligence számára, hogy képkeresést végezhessen böngészés közben.

Más szoftverkiadások, köztük az iPadOS 26, a macOS 26, a tvOS 26 és a watchOS 26 is átvették a Liquid Glass dizájnt.

Az üvegdizájn mellett számos újdonságra is számíthatnak az iPhone-felhasználók, többek között egy dedikált játékalkalmazásra, amely új célpontként szolgál a játékok egy helyen történő lejátszásához és felfedezéséhez.

A Telefon alkalmazás új hívásszűrési funkcióval bővül, amely arra kéri az ismeretlen hívókat, hogy mondják meg a nevüket és a hívás okát, mielőtt a címzett válaszolna. Ezenkívül a Várakoztatási segéd funkció értesíti a felhasználókat, amikor a tartásba helyezési zene véget ér, jelezve, hogy beszélhetnek egy élő ügynökkel. Az alkalmazás az Üzenetek és a FaceTime alkalmazásokkal együtt valós idejű élő fordítást is támogatni fog. Eközben az Üzenetek alkalmazásban a felhasználók egy olyan funkcióra számíthatnak, amely mesterséges intelligencia által generált javaslatokat kínál a szavazásokhoz.

Emellett az iOS 26 frissítéseket hoz a Genmojihoz és az Image Playgroundhoz, valamint fejlesztéseket a Kamera, a Fotók és a Térképek alkalmazásban, és számos egyéb kisebb kiegészítést is tartalmaz, beleértve az ébresztési idők testreszabásának lehetőségét.

Melyik iPhone-ok támogatják az iOS 26-ot?

Mint minden iOS kiadásnál, az Apple az iOS 26-ban megszüntette bizonyos iPhone modellek támogatását. Nem minden iOS 18-cal kompatibilis iPhone fogja támogatni az iOS 26-ot. Íme a hivatalos lista az iPhone modellekről, amelyek ősszel megkapják az iOS 26 frissítést:

• iPhone 16 sorozat: iPhone 16, valamint iPhone 16e/Plus/Pro/Pro Max
• iPhone 15 sorozat: iPhone 15, valamint iPhone 15 Plus/Pro/Pro Max
• iPhone 14 sorozat: iPhone 14, valamint iPhone 14 Plus/Pro/Pro Max
• iPhone 13 sorozat: iPhone 13, valamint iPhone 13 mini/Pro/Pro Max
• iPhone 12 sorozat: iPhone 12, valamint iPhone 12 mini/Pro/Pro Max
• iPhone 11 sorozat: iPhone 11, valamint iPhone 11 Pro/Pro Max
• iPhone SE (2. generációs vagy újabb)

Ha ezen iPhone-modellek bármelyikével rendelkezel, akkor az iOS 26-ot még idén (szeptember környékén) telepítheted, amikor az Apple kiadja a nyilvánosságnak. Fontos megjegyezni, hogy az iPhone X, XS, XR és XS Max azon régebbi modellek közé tartozik, amelyek nem kapják meg a frissítést.

Új felület

Az új dizájn kifejezőbbé és szórakoztatóbbá teszi az alkalmazásokat és a rendszerélményt, miközben az iOS azonnal ismerős marad. A Liquid Glass-ből készült, egy új, félig átlátszó anyagból, amely visszaveri és megtöri a környezetét, így jobban fókuszál a tartalomra, és új életet lehel a vezérlőkbe, a navigációba, az alkalmazásikonokba, a widgetekbe és egyebekbe. Ez az új dizájn a Kezdőképernyőre és a Zárolási képernyőre is kiterjed, így azok személyesebbek és kifejezőbbek, mint valaha. A Liquid Glass új testreszabási lehetőségeket is kínál az alkalmazásikonokhoz és widgetekhez, beleértve a gyönyörű átlátszó megjelenést.

A Zárolási képernyőn az idővonal dinamikusan alkalmazkodik a képen rendelkezésre álló helyhez, a térbeli jelenetek pedig dinamikus 3D-s hatást keltenek, ahogy a felhasználók mozgatják iPhone-jukat. A frissített dizájnelemek új élményeket is kínálnak az alkalmazáson belül. Az egyszerűsített Kamera felület segít a felhasználóknak a rögzítés pillanatára koncentrálni, a Fotók alkalmazás pedig külön lapokkal frissült a Könyvtár és a Gyűjtemények számára.

A Safariban a weboldalak a képernyő tetejétől az aljáig jelennek meg, így a felhasználók több tartalmat láthatnak, miközben továbbra is hozzáférhetnek a gyakori műveletekhez, például a frissítéshez és a kereséshez. Az Apple Music, a Hírek és a Podcastok alkalmazásban a fülsávot áttervezték, így az a tartalom felett lebeg, dinamikusan összezsugorodik, ahogy a felhasználók böngészik a tartalmat középre igazítva, majd görgetés közben ismét kibővül.

Egy frissített API hozzáférést biztosít a fejlesztőknek a Liquid Glass anyagokhoz és komponensekhez, így alkalmazásaikat ugyanolyan élénkké és szórakoztatóvá tehetik.

Az Apple Intelligence által működtetett új funkciók

Az Apple Intelligence továbbfejleszti az iPhone-élményt, és minden eddiginél könnyebbé teszi a teendők elvégzését, miközben új kommunikációs és a képernyőn megjelenő tartalmak hatékonyabb felhasználásának módjait is feltárja.

Az Élő fordítás be van építve az Üzenetek, a FaceTime és a Telefon alkalmazásokba, hogy segítse a felhasználókat a nyelvek közötti kommunikációban, valós időben fordítva a szövegeket és a hanganyagokat. Az Élő fordítást az Apple által fejlesztett modellek működtetik, és teljes egészében az eszközön fut, biztosítva, hogy a személyes beszélgetések privátak maradjanak.

Az Apple Intelligence technológiájára építve a vizuális intelligencia mostantól kiterjed a felhasználók iPhone-képernyőjére is, így a felhasználók kereshetnek és reagálhatnak bármire, amit egy alkalmazásban néznek.

A felhasználók megkérdezhetik a ChatGPT-t arról, hogy mit néznek, hogy többet megtudjanak, valamint kereshetnek a Google-ben , az Etsy-ben vagy más támogatott alkalmazásokban hasonló képeket és termékeket. A vizuális intelligencia azt is felismeri, ha a felhasználó egy eseményt néz, és javasolja annak hozzáadását a naptárához, automatikusan kitöltve a fontos információkat, például a dátumot, az időpontot és a helyszínt.

A Genmoji és az Image Playground több lehetőséget kínál a felhasználóknak az önkifejezésre, beleértve kedvenc emojik, Genmojik és leírások kombinálását teljesen új képek létrehozásához.

A gyorsbillentyűk most minden eddiginél hatékonyabbak és intelligensebbek. A felhasználók kihasználhatják az Intelligens műveletek előnyeit – az Apple Intelligence által működtetett új gyorsbillentyű-készletet, amely olyan funkciókat tartalmaz, mint az Íráseszközök és az Image Playground.

Az Apple Intelligence automatikusan felismeri és összegzi a kereskedők és a szolgáltatók e-mailjeiből származó rendeléskövetési adatokat, így a felhasználók a rendelés teljes részleteit és a folyamatról szóló értesítéseket is megtekinthetik – akár Apple Payjel történő vásárlás nélkül is.

Ezenkívül egy új keretrendszer, a Foundation Models, lehetővé teszi bármely alkalmazás számára, hogy közvetlenül csatlakozzon az Apple Intelligence alapvető eszközalapú platformmodelljéhez, lehetővé téve a fejlesztők számára, hogy ingyenesen kihasználják a hatékony, gyors, adatvédelmet előtérbe helyező offline intelligenciát.

Funkciók a kapcsolattartáshoz és a zavaró tényezők kiküszöböléséhez

A Telefon alkalmazás , amely az iPhone-élmény elengedhetetlen része, mostantól egy új, egységes felületet kapott, amely egy helyen egyesíti a Kedvencek, a Legutóbbiak és a Hangposta füleket. A Hívásszűrés az Élő Hangpostára épül, amely a hívóktól származó információk gyűjtésével és a részletek megadásával kiküszöböli a zavaró tényezőket, így a felhasználók eldönthetik, hogy fogadják-e a hívást vagy sem. Azokban az esetekben, amikor a felhasználók várakoztatva vannak, a Hold Assist értesíti őket, amikor egy valódi ügyintéző készen áll a beszélgetésre.

• Az új hívásszűrési funkció  az iPhone 16 Pro készüléken látható.
• Az új Hold Assist funkció  az iPhone 16 Pro készüléken látható.
• A Telefon alkalmazás új összetett felülete,  ahogyan az az iPhone 16 Pro készüléken látható.

A Hívásszűrés kibővíti az Élő hangposta funkciót, és segít kiküszöbölni a zavaró tényezőket azáltal, hogy összegyűjti a hívó adatait, és részleteket szolgáltat a felhasználóknak a hívás fogadásáról vagy elutasításáról.

Az Üzenetek alkalmazásban a felhasználók mostantól szűrhetik az ismeretlen feladóktól érkező üzeneteket, így szabályozhatják, hogy kik jelenjenek meg a csevegéseikben. Az ismeretlen feladóktól érkező üzenetek egy külön mappában jelennek meg, ahol a felhasználók ismertként jelölhetik meg a számot, további információkat kérhetnek, vagy törölhetik az üzenetet. Ezek az üzenetek némítva lesznek, amíg a felhasználó el nem fogadja őket.

Az Üzenetek üzenetküldő szolgáltatásában a felhasználók mostantól szűrhetik az ismeretlen feladóktól érkező üzeneteket, ami nagyobb kontrollt biztosít számukra.

Az iOS 26 a csevegést is fejleszti, többek között az egyéni háttereket és a szavazások létrehozásának lehetőségét. Az Apple Intelligence segítségével a Messages felismeri, ha egy szavazás megfelelő, és automatikusan javasolja azt, a felhasználók pedig egyedi csevegési háttereket hozhatnak létre az Image Playground segítségével. Ezenkívül a felhasználók gépelési jelzőket láthatnak a csoportos csevegésekben, valamint Apple Cash-kéréseket küldhetnek és fogadhatnak.

• Egy csoportos csevegésben az Üzenetekben a felhasználó szavazást hoz létre a barátainak.
• Egy csoportos beszélgetésben az Üzenetekben a felhasználó felkérést kap, hogy fizessen egy barátjának az Apple Cash-en keresztül.
• Egyéni égbolt háttér jelenik meg a veled folytatott beszélgetés mögött.
• Egy titokzatos, sötét, egyedi háttér jelenik meg a „Shred Heads” csevegőcsoport mögött.
• Az Image Playground által készített egyéni háttér jelenik meg a „Buds” csevegőcsoport mögött.
• Egy csoportos csevegésben az Üzenetekben a felhasználó szavazást hoz létre a barátainak.
• Az iOS 26 lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy kérdőíveket hozzanak létre az Üzenetekben.

CarPlay

A CarPlay – az iPhone vezetés közbeni biztonságosabb és intelligensebb használatának módja – naponta több mint 600 milliószor használatban van, és most az iOS 26-tal olyan frissítéseket kap, amelyek még szebbé és könnyebben használhatóvá teszik.

Az új felület egy új hívás-hívás módot is tartalmaz , amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy lássák, ki hívja őket anélkül, hogy elveszítenék a fontos útvonalterveket, például az útvonalterveket. Az iOS 26 a Tapbackeket és a rögzített üzeneteket is elérhetővé teszi az Üzenetek alkalmazásban az CarPlayben, a widgetek és az Élő tevékenységek mellett, így a felhasználók naprakészek maradhatnak anélkül, hogy elveszítenék a fókuszt vezetés közben. Ezek a fejlesztések a CarPlay Ultrára is vonatkoznak , amely zökkenőmentesen integrálja az iPhone-t és az autót, így mélyen integrált és egységes élményt nyújt minden képernyőn.

• A fényerő mód megjelenik a CarPlayben.
• A sötét mód megjelenik a CarPlayben.
• Az Üzenetekben található Tapbackek a CarPlayben jelennek meg.
• Az Üzenetek alkalmazásban rögzített üzenetek megjelennek a CarPlayben.
• A widgetek megjelennek a CarPlayben.
• Az élő tevékenységek a CarPlayben jelennek meg.
• Megjelenik az új CarPlay Ultra élmény.
• A CarPlay Ultra egyéni elrendezésének közeli képe.
• Az autó kezelőszervei megjelennek a CarPlay Ultra élményben.
• Az autó klímavezérlői az új CarPlay-ben jelennek meg.
• Világos mód a CarPlayben.

Az iOS 26-tal az új dizájn az autóba is kiterjed, egységes és kifejező élményt teremtve.

Frissítések az Apple Music, a Térképek és a Wallet alkalmazáshoz

Az Apple Musicban a dalszövegfordítás segít a felhasználóknak megérteni, hogy miről szólnak kedvenc dalaik, míg a dalszöveg kiejtése lehetővé teszi, hogy a felhasználók nyelvtől függetlenül együtt énekeljenek. Az AutoMix mesterséges intelligenciát használ a dalok közötti zökkenőmentes váltáshoz, akárcsak egy DJ, időnyújtási és ütemillesztési technikákat alkalmazva, hogy zökkenőmentesen válthasson egyik dalról a másikra.

• Az új dalszövegfordító funkció látható az Apple Musicban iPhone 16 Pro készüléken.
• Az új dalszöveg kiejtési funkció látható az Apple Musicban iPhone 16 Pro készüléken.
• Az új dalszövegfordító funkció látható az Apple Musicban iPhone 16 Pro készüléken.
• Az Apple Musicban a dalszövegfordítás segít a felhasználóknak megérteni kedvenc dalaik dalszövegét.

Az Apple Térképen a Látogatott helyek funkció segít a felhasználóknak megjegyezni, hol jártak. A felhasználók választhatják, hogy iPhone-juk automatikusan érzékelje, mikor érkeztek meg egy étterembe vagy üzletbe, és megtekinthessék az összes meglátogatott helyüket a Térképen. A Látogatott helyek adatait végponttól végpontig titkosítás védi, és az Apple nem férhet hozzájuk. Ezenkívül az iPhone mostantól a készüléken lévő mesterséges intelligenciát használja a felhasználó napi ingázásának jobb megértéséhez, és egy preferált útvonalat kínál hazatéréskor vagy az irodába, valamint késési értesítéseket és alternatív útvonaljavaslatokat jelenít meg.

• Az iPhone 16 Pro készüléken az Apple Térképen láthatók a felhasználók által felkeresett helyek.
• Az iPhone 16 Pro készüléken az Apple Térképen látható a munkahelyre vezető preferált útvonal.
• Az iPhone 16 Pro készüléken az Apple Térképen láthatók a felhasználók által felkeresett helyek.
• Az iOS 26-ban a felhasználók beállíthatják, hogy iPhone-juk észlelje, amikor megérkeznek egy étterembe vagy üzletbe, és lássa az összes meglátogatott helyüket a Térképen.

Frissítés az Apple Walletben

Az Apple Wallet fejlesztései minden eddiginél könnyebbé teszik a való világgal való interakciót. A felhasználók részletfizetéssel vagy jutalmak felhasználásával vásárolhatnak az iPhone-on az Apple Pay segítségével az üzletekben. Az új repülőjegyek a Walletben lehetővé teszik az élő tevékenységek megtekintését és megosztását a valós idejű járatfrissítések érdekében. Emellett kényelmes hozzáférést biztosítanak az utasok számára fontos információkhoz, például a repülőtéri térképekhez, a Find My funkcióhoz, amellyel nyomon követhetik a fontos tárgyakat és jelenthetik az elveszett poggyászt, és egyebekhez.

• Az iPhone 16 Pro készüléken található Apple Walletben a repülőjegyeknél linkek jelennek meg a Térképekhez és a Lokátorhoz.
• iPhone 16 Prón a folyamatban lévő repülés élő tevékenységként jelenik meg a zárolási képernyőn.
• Az iPhone 16 Prón a Térképek alkalmazás a Los Angeles-i repülőtér 3-as terminálján belüli navigációt jeleníti meg.
• Az iPhone 16 Prón a Find My alkalmazás mutatja a felhasználó poggyászának helyét.
• Az iPhone 16 Pro készüléken található Apple Walletben a repülőjegyeknél linkek jelennek meg a Térképekhez és a Lokátorhoz.
• Az Apple Walletben az új repülőjegyek lehetővé teszik az élő tevékenységek megtekintését és megosztását, hogy valós idejű frissítéseket kapjon a járatával kapcsolatban.

További funkciók az iOS 26-ban

• Az Apple Games egy új alkalmazás, amely egyablakos helyet biztosít a játékosoknak. Könnyűvé teszi a kedvenc játékok újrajátszását, újak felfedezését és a barátokkal való játékot. A felhasználók naprakészek lesznek az összes játékkal kapcsolatos eseményről és frissítésről, így soha nem maradnak le semmiről. A Games a legjobb módja annak is, hogy megtapasztalják az Apple Arcade-et, egy játék-előfizetéses szolgáltatást, amely több mint 200 minőségi játékot kínál az egész családnak.
• Az AirPodsok sokoldalúbbak, mint valaha, az AirPods 4, az aktív zajszűréssel (ANC) ellátott AirPods 4 és az AirPods Pro 2 új funkcióival. A hangizoláció előnyeire építve a stúdióminőségű hangfelvétel lehetővé teszi az iPhone, iPad és Mac felhasználók számára, hogy nagyszerű hangzással és tisztább hanghívásokkal rögzítsenek tartalmakat. A kameravezérlőkkel a felhasználók az AirPods szárának nyomva tartásával fényképet készíthetnek, vagy elindíthatják/leállíthatják a videófelvételt iPhone-on vagy iPaden.
• A gyermekfiókok mostantól könnyebben létrehozhatók és áthelyezhetők, és további szülői felügyeleti funkciókat tartalmaznak a gyermekek biztonsága érdekében. A kommunikációs korlátok, a kommunikációs biztonság és az App Store fejlesztései közé tartozik a gyermekek kapcsolatfelvételi kérelmeinek jóváhagyása, a FaceTime-hívásokban és a megosztott albumokban található fényképek bizalmas tartalmának elmosása, valamint a szülők számára annak lehetővé tétele, hogy engedélyezzék gyermekeiknek a korhatár feletti alkalmazások letöltését.
• A Safariban való böngészés most még privátabbá vált a továbbfejlesztett webes ujjlenyomat-védelemnek köszönhetően, amely minden böngészési élményhez alapértelmezés szerint jár.
• A robusztus akadálymentesítési funkciók közé tartozik az Accessibility Reader , amely testreszabható, rendszerszintű olvasási élményt nyújt, valamint a Braille Access , egy új felület iPhone-hoz, amely Braille-kijelzőhöz csatlakozik. Az Élő hallgatás , a Háttérhangok , a Személyes hang és egyebek frissítései jobb akadálymentesítést biztosítanak az Apple ökoszisztémájában.

Miért nem érhető el az összes iOS 26 funkció az összes iPhone modellen?

Az új verzió funkciói azért nem érhetők el minden régebbi iPhone-on, mert hardveres korlátok vannak. Az iOS 26 és az Apple Intelligence számos új funkciója fejlett neurális feldolgozásra, nagy nyelvi modellekre és gépi tanulási képességekre támaszkodik, amelyeket csak a legújabb A-sorozatú chipek (A17 Pro, A18 és A18 Pro) támogatnak. Ezek a chipkészletek egy nagy teljesítményű neurális motort tartalmaznak, amely hatékonyan képes kezelni ezeket a feladatokat anélkül, hogy lassítaná az általános teljesítményt.

Mivel a régebbi eszközök nem rendelkeznek a mesterséges intelligencia által vezérelt funkciók futtatásához szükséges számítási teljesítménnyel és hardverrel, az Apple az újabb modellekre korlátozta ezeket. Szerencsére az Apple továbbra is az összes támogatott iPhone modellhez eljuttatja az új dizájnnyelvet, így még a régebbi modellek is élvezhetik az új felhasználói felületet – bár az iOS 26 élményük korlátozottabb lesz. Ha nem érdekel az Apple intelligenciája, ez akár előny is lehet.

• iOS 15.5: Csak néhány kisebb fejlesztés, főként biztonsági javítások
• Az Apple hivatalosan leállítja az iOS 17.5 aláírását
• Az iOS 15 egyik funkcióját a diákok „hatékony eszközzé” alakították a vizsgákon való csalásra.
• Új funkciók a Fordítóalkalmazásban iOS 15-ön