PDF dokumenti su dizajnirani da zadrže svoj izgled na bilo kojoj platformi. Ova filozofija dizajna čini ih izvrsnim za dijeljenje završnih izvješća i drugih važnih dokumenata putem e-pošte ili weba. Nažalost, PDF dokumenti nisu nužno najprikladniji format ako želite nešto učiniti s njima.
Uređivanje PDF-a u biti je nemoguće, bez ponovnog formatiranja cijelog dokumenta. Jednostavno kopiranje velikih blokova ili cijelog teksta iz PDF dokumenta također može biti teško. Dodaju se dodatni razmaci i novi redovi, a ne mora nužno sav sadržaj završiti u pravom redoslijedu. To može biti posebno frustrirajuće ako je PDF na stranom jeziku i trebate ga prevesti. Srećom, postoje neki alati koji mogu pomoći u takvim situacijama.
Google Translate ima značajku prijevoda dokumenata koja prihvaća PDF dokumente uz deset drugih vrsta datoteka. Da biste preveli PDF dokument pomoću Google Translate, prvo morate otvoriti https://translate.google.com , zatim kliknuti na "Dokumenti" u gornjem lijevom kutu, a zatim odabrati koji dokument želite prenijeti.
Otvorite Google prevoditelj, kliknite na "Dokumenti" u gornjem lijevom kutu, a zatim odaberite dokument za prijenos.
Nakon što ste učitali dokument, kliknite "Prevedi" u donjem desnom kutu. Google će zatim pokušati prevesti dokument. Svaka stranica će biti prevedena zasebno, a Google će nastojati zadržati strukturu teksta na stranici, iako to možda nije moguće u svim slučajevima.
Da biste preveli PDF dokument u programu Microsoft Word, prvo morate uvesti i pretvoriti PDF dokument. Da biste to učinili, pritisnite Ctrl + O, zatim odaberite PDF dokument i kliknite "U redu" na upozorenju o pretvaranju PDF dokumenta.
Da biste preveli uvezeni i pretvoreni PDF, morate otvoriti alatnu traku za prijevod. Da biste to učinili, kliknite karticu "Pregled" na gornjoj traci, zatim kliknite "Prevedi" i odaberite "Odabir prijevoda" ili "Prevedi dokument".
Savjet: Još nije važno što odaberete, još uvijek se možete predomisliti jer se time otvara samo alatna traka.
Na kartici "Pregled" na gornjoj traci kliknite "Prevedi" i odaberite "Odabir prijevoda" ili "Prevedi dokument".
Opcija "Prevedi dokument" prevodi cijeli dokument i otvara prijevod u novom Word dokumentu. "Odabir prijevoda" omogućuje vam da istaknete određene dijelove teksta iz dokumenta kako biste vidjeli trenutni prijevod. Možete se prebaciti s jednog načina rada na drugi klikom na "Odabir" ili "Dokument" na vrhu alatne trake za prijevod.
Ili označite područje teksta koje želite prevesti ili prevedite cijeli dokument.
Biti blokiran na mreži može biti frustrirajuće, bilo da se radi o zaključavanju foruma, zabrani igre ili privremenom ograničenju IP adrese. Dobra vijest je da vam nije uvijek potreban VPN da biste zaobišli ta ograničenja.
Kada vam se računalo pokvari, praćenje kako sve radi može vam pomoći u rješavanju problema. A kada sve radi, ove informacije vam također mogu pomoći u optimizaciji sustava.
Osim prikaza sata na programskoj traci, u sustavu Windows 11 možete prilagoditi prikaz sata na zaslonu računala.
Zastrašujuće je vidjeti crveno svjetlo na matičnoj ploči dok se sustav ne pokreće, pogotovo ako vam matična ploča odbija reći zašto je svjetlo upaljeno.
Svakodnevno korištenje Windows File Explorera s tipkovničkim prečacima pomoći će vam da brže izvršavate operacije nego tradicionalnim operacijama.
Mnogi ljudi godinama koriste svoja računala. Možda će ažurirati nekoliko komponenti i rješavati probleme s održavanjem kako bi njihova računala radila najbolje što mogu. Međutim, dođe vrijeme kada ne možete ništa učiniti da ubrzate ili riješite probleme sa svojim starim računalom.
Pokazivač miša je nestao s vašeg Windows uređaja i pitate se: Kako da vratim pokazivač miša? Ili pokazivač miša uvijek odluči nestati kada tipkate.
Windows File Explorer obavlja posao, ali jedva. Nedostatak brzih pregleda, nespretan pristup oblaku i zamorne skupne operacije čine svakodnevno upravljanje datotekama težim nego što je potrebno.
Što je PowerShell? Microsoft PowerShell je uslužni program naredbenog retka i skriptni jezik koji je moćan alat za administratore, omogućujući vam automatizaciju širokog raspona zadataka za računala i mreže.
Možete isključiti pozadinske aplikacije sustava Windows 11 kako biste optimizirali performanse, uštedjeli bateriju i smanjili potrošnju RAM-a.
