sigurno pokretanje naslijeđenog Java softvera