“Teško je zamisliti da Abraham Lincoln koristi Twitter”: Douglas Coupland o slobodnom vremenu, automatizaciji i Donaldu Trumpu

Douglas Coupland udario je u zid kave. U njegovoj svlačionici ima puno sićušnih sendviča, ali on je previše nesposoban da jede ili pije. Njegovo vrijeme nije u redu.

Coupland je skovao izraz "Generacija X" sa svojim debitantskim istoimenim romanom iz 1991. U desetljećima nakon toga, napisao je hrpu romana, zbirki kratkih priča, publicističkih knjiga, scenarija i kolumni. Također je vizualni umjetnik, s javnim radovima razasutim po svom rodnom gradu Vancouveru .

Tehnologija i tehnološka kultura dosljedno su prisutni u njegovom radu, najočitije u Microserfsu iz 1995. (koji se bavi Microsoftom prije Windowsa 95) i JPodu iz 2006. (koji prati skupinu od šest programera igara). Sreo sam ga u Berlinu, gdje je držao uvodnu riječ za japansku poslovno-tehnološku tvrtku Konica Minolta, govoreći o “budućnosti rada”.

Couplandov se govor bavio automatizacijom, internetom i načinom na koji tehnologija mijenja način na koji razmišljamo. Govorio je, zanimljivo, o vremenu i kako se naš osjećaj za njega mijenja u svijetu pametnih telefona i listanja vijesti. “Podaci su zamijenili organsko iskustvo”, rekao je. Poljoprivreda nam je dala kalendar, industrijska revolucija dala nam je vikende, ali – ručkove usred radnog dana na stranu – udaljavamo se od ideje o vremenu koja se temelji na fizičkim iskustvima.

U svlačionici, unutarnji sat neizvjestan, razgovara sa mnom o, pa, puno stvari.

_

Svidjelo mi se što ste govorili o tome da podaci zamjenjuju organsko iskustvo.

Hvala vam. Mislim da je to stvarno istina.

Je li to slična stvar Gutenbergovom čovjeku Marshalla McLuhana ? (Novi tip osobe nastao izumom tiskane knjige)

Nadovezuje se na McLuhana. To je jedina teorija koje se mogu sjetiti koja objašnjava način na koji se moja percepcija stvarnosti promijenila. Koliko si star?

29.

Imate li memoriju prije interneta?

Da.

Dakle, prije 3000 godina – čuvanje koza – nije se mnogo promijenilo, onda su se stvari promijenile, onda smo dobili radio i TV, tu ja nastupam. Ali još uvijek imamo kalendar, tjedan, iskustva temeljena na fizičkom angažmanu sa svemirom. Onda [s internetom] odjednom, bum. Tvoj mozak više nije na svijetu. Onda netko kaže "čekaj, kada je David Bowie umro?" Čini se kao prije deset minuta. Ili se čini kao prije deset godina. Vrijeme zapravo više nije vrijeme.

“Vrijeme zapravo više nije vrijeme”

Druga stvar, imao sam ljude na večeri prije dva ljeta. Ovaj tip je donio tada najsuvremenije Oculus Rift slušalice. Stavim ga i vidim asteroid kako rudari ili leti iznad vode jureći za plavim svjetlom. skidam ga. Jebi se stari. Stvarni svijet je smetlište. Jednostavno stvarno užasno.

Je li vaš osjećaj za vrijeme bio drugačiji kad ste ga skinuli?

Moj osjećaj za prostor, moj osjećaj za svjetlost bio je. Mislim da je vrijeme u VR vjerojatno ista stvar. To je možda vizualni ekvivalent onoga što se događa s vremenom.

Mislim da je sad sve nekako gelirano. Svi ti teoretičari medija su najdulje vrijeme pokušavali razumjeti McLuhana, graditi na tome. Stvar u vezi s McLuhanom je da je znao što dolazi, ali nije znao sučelje. eBay ili PayPal ili pornografija ili bilo što drugo. O pornografiji je rekao da će svijet biti bordel bez zidova.

“Ulazimo u ovu novu eru ljudske evolucije”

Sada idemo preko toga. Ulazimo u ovu novu eru ljudske evolucije. Što je stvarno strašna i lijepa i sjebana stvar. Ne bih to propustio ni za što.

Ono što ste rekli o Davidu Bowieju i smrtima slavnih je zanimljivo. Kada govorite o dobu prije interneta, način na koji mjerite životni vijek uglavnom je veliki događaji, slijetanje na Mjesec, smrti slavnih osoba, ubojstvo JFK-a. Je li se ta konceptualizacija događaja i vremena promijenila s internetom?

Veliki događaji su i dalje događaji. Trumpovi izbori, sjećam se toga. Brexit. Mislim da će veliki događaji uvijek biti veliki događaji. Ali onda uzmete nekoga poput Donalda Trumpa i kako on doživljava Twitter. Teško je zamisliti Rutherforda B Hayesa ili Abrahama Lincolna kako koriste Twitter, ali on ga je učinio svojim. On je napravio kratki spoj u svim medijskim sustavima. To je stvarno radikalna stvar, što je on napravio. Svi su oni "ali, ali, ali...", a on je u međuvremenu vani i to radi.

Što se tiče vremena, sada gledate djecu i nemam pojma kako će oni percipirati stvari. Kako će se kad budu imali 30, 40, 50 [oni] osvrnuti na svoje živote i kako će se sjećati stvari. Ne sentimentaliziram kako su stvari nekad bile. Jednostavno su bili takvi kakvi su bili.

Ako automatizacija na kraju zamijeni njihove poslove, možda će imati više vremena za razmišljanje o svojim životima.

Možda je manje posla za više ljudi bolje. Ali pobrinite se da imaju što raditi, a ne ništa, jer tada stvarno imate problema. Nismo stvoreni za slobodno vrijeme. Mi smo najgora vrsta na svijetu sa slobodnim vremenom. Čudi me da ljudi koji odu u mirovinu sa 65 godina ne postanu teroristi, samo da izliječe dosadu od svega toga.

(Gore: Coupland, govori na događaju Konica Minolta)

Možda nije terorizam, ali vidite li reakciju protiv automatizacije? Možemo li dobiti povratak Luddita, tkalaca koji su razbili tvorničke strojeve u 19. stoljeću?

U konačnici ćemo vjerojatno smisliti nove stvari koje će ljudi raditi, ali mislim da će to potrajati. U međuvremenu će biti puno ljudi koji će vrlo brzo izgubiti puno poslova. Svi to znamo. Da sam sada političar, planirao bih – dobro, političari ne planiraju unaprijed – što učiniti kada, recimo, u Sjevernoj Americi za deset godina, kada 15 milijuna [ljudi] izgubi posao zbog automatizacije. Počinju li svi vrtlariti ili uzgajati organsko povrće ili vraćaju trljanje ili ručne poslove ili tako nešto, ne znam.

Vidi povezano 

Oblici i sazviježđa: intervju s kreatorom Super Hexagon Terryjem Cavanaghom

Budućnost proširene stvarnosti leži u avangardi 1930-ih

Upoznajte pisce koji guraju književnost u eru pametnih telefona

Sjećam se iranske revolucije. Sve je to bilo kroz srednju školu u 12. razredu. Iranska talačka kriza trajala je 444 dana, i sjećam se da je bilo na TV-u, moja mama ulazi iz kuhinje i gleda me. “Oh, pogledaj ih sve. Ne treba im novi vođa, trebaju im samo poslovi.” To je poput punka. Dosada stvara nasilje.

Što učiniti?

Nadam se da ću poživjeti dovoljno dugo da vidim što će se dogoditi. Mislim da je najveće neodgovoreno pitanje o internetu za mene ide li on u konačnici u korist pojedinca ili u konačnici u korist grupe? Drugo bi bilo, ide li u prilog sekularizmu ili ide u prilog ortodoksima?

Što želiš reći time?

Hoće li sustavi vjerovanja biti konačni pobjednici?

Kada govorite o sustavima vjerovanja, na što mislite?

Religija. Politička ideologija. Jeste li dovoljno stari da se sjećate komunizma?

Rođen sam 1987., dakle ne baš.

(Gore: Ostaci Berlinskog zida)

Bilo je stvarno. Rođen sam '61. Odrastao sam uz nuklearni rat. Svaki drugi dan činilo se da će se to dogoditi. Bilo je vrlo stvarno. To je jedino što je jako teško objasniti budućim generacijama, koliko je to bilo stvarno.

Govoreći o sustavima vjerovanja na internetu, vidio sam članke koji govore o tome kako alt-right grupe prihvaćaju postmodernizam – kooptirajući nepovjerenje u racionalnost i metanaracije u pisanju mislilaca poput Jean-Françoisa Lyotarda, djelomično ga koristeći za opravdanje iracionalnost.

Nema šanse. Ovaj seminar na kojem sam nedavno bio bio je o tome kako je Lyotard napravio ovu predstavu u Centru Pompidou [Les Immatériaux, 1985.], koji se smatra rođendanom postmodernizma. Namjeravao je napraviti još jednu emisiju pod nazivom [Otpor]. Ova predstava je trebala biti o onome što slijedi postmodernizam, ali on je umro i nikada nije uspio napraviti predstavu.

Što znači Otpor? Svi se opiru Donaldu Trumpu. Vi moroni, vi ste ti protiv kojih se on odupire. Mislite da ste moralno superiorna osoba, na pravoj točki hijerarhije moći. On je Johnny Rotten. Ti si Margaret Thatcher. Laskate sami sebi misleći da je obrnuto. On te ubija, a ti bi bio apsolutni idiot da ne usvojiš njegovu strategiju da se boriš s njim zauzvrat.

Mogu li oni? Je li to učinkovito, što mislite?

“Pravila su sada drugačija. Zašto to ne shvaćaju?”

Da! Zašto ne rade? "Želimo igrati po boljim pravilima." Jebati. Izgubit ćeš. Pravila su sada drugačija. Zašto to ne shvaćaju? Govoreći o postmodernosti i tako dalje, način na koji svi misle da je struktura moći sada je obrnuta. Trebat će neko vrijeme prije nego što, nadam se, ljudi shvate da način na koji rade stvari ne funkcionira.

Dakle, zato što je obrnuto, moramo to prihvatiti?

Samo se saberi.

I vidiš li da to dolazi?

Ne želim ga uvaliti štenećim optimizmom. Vidim da se nešto od toga događa. Imamo tri, skoro četiri godine da to shvatimo. Ako to ne učinimo, onda zaslužujemo ono što dobijemo.

Slike: Wikimedia commons, Thomas McMullan