Što više formula znate koristiti u Google tablicama, to bolje. Na primjer, nikad ne znate kada ćete morati nešto prevesti na drugi jezik, tako da ako sada naučite kako to učiniti, nećete gubiti vrijeme na učenje kasnije. Dobra vijest je da je formulu lako slijediti, a čak i ako ste u žurbi, to je nešto što možete učiniti.
Kako koristiti formulu Google Translate u Tablicama
Prilikom unosa formule morate imati na umu tri stvari. Morat ćete dodati ćeliju koju želite prevesti. Zatim ćete morati dodati izvorni jezik, a zatim ciljni jezik. Na primjer, ako ste u ćeliju A1 dodali tekst: Kako si? I želite da Google tablice to prevedu na španjolski. Za prijevod teksta morat ćete početi upisivati =GOOGLETRANSLATE. Čim upišete prvih nekoliko slova, pojavit će se formula na koju ćete morati kliknuti.
Nakon što ste unijeli formulu, provjerite ima li početnu zagradu, nakon koje slijedi ćelija s tekstom koji želite prevesti. Ćeliju možete unijeti ručno ili možete kliknuti na ćeliju. Provjerite jesu li zarezi i navodnici postavljeni na ispravna mjesta. Pogledajte sliku u nastavku kako biste vidjeli gdje su postavljeni. Nakon što ste provjerili da je sve tamo gdje treba biti, pritisnite enter i vaš bi tekst trebao biti automatski preveden.
Ako želite osvježiti svoje pamćenje načinom na koji je formula postavljena, kliknite ćeliju u kojoj se nalazi prevedeni tekst. Na vrhu biste trebali vidjeti formulu. Također možete vidjeti više informacija koje objašnjavaju formulu ako kliknete na nju.
U gornjoj formuli Google tablice su prevele engleski na španjolski. Ali da vidimo kako formulu možete učiniti autokonfigurabilnom. Ne zaboravite da formulu možete dodati tako da odete na karticu Umetanje na vrhu > Funkcija > Google > Google prevoditelj.
Kako smjesta primijeniti formulu na druge ćelije
Recimo da imate druge ćelije na koje želite primijeniti istu formulu. Ne brinite; ne morate kopirati i lijepiti formulu u svaku ćeliju. Imate tekst na španjolskom i engleskom u svojoj datoteci Google tablica i želite ga prevesti na francuski. Nakon što ste unijeli tekst, želite ga prevesti na francuski ( koristeći francuski kao primjer ); odaberite ćeliju u kojoj imate formulu koja je prevela prvu frazu na francuski i povucite je tako da ćelije ispod nje budu odabrane. Čim pustite, sve prazne ćelije će biti ispunjene prevedenim tekstom.
Postoji još jedan jezik koji možete koristiti za identifikaciju jezika. U praznu ćeliju počnite upisivati =DETECTLANGUAGE. Kada se opcija pojavi, kliknite na nju, a zatim kliknite na ćeliju koja ima jezik koji želite identificirati. U ćeliji koju ste unijeli, formula će biti zamijenjena inicijalima jezika.
Zaključak
Postoji toliko mnogo jezika da će vam, prije ili kasnije, trebati pomoć da ih identificirate. Zahvaljujući formuli Google tablica, možete ih brzo identificirati. Također, primjena formule na svaku ćeliju koju želite prevesti je nepotrebna. Čak i ako ste novi u Google tablicama, upotreba formule Google prevoditelja lak je zadatak. Koliko jezika dodajete svojoj datoteci Google tablica? Podijelite svoje mišljenje u komentarima ispod i ne zaboravite podijeliti članak s drugima na društvenim mrežama.
Imate problema s greškom Microsoft Edge 404 Not Found? Otkrijte provjerena, detaljna rješenja kako biste je brzo riješili. Izbrišite predmemoriju, resetirajte postavke i još mnogo toga za besprijekorno pregledavanje. Ažurirano s najnovijim savjetima!
Imate problema s greškom "Pristup odbijen u pregledniku Microsoft Edge 15"? Otkrijte detaljna rješenja kako biste je brzo riješili. Izbrišite predmemoriju, resetirajte postavke i još mnogo toga za besprijekorno pregledavanje. Ažurirano s najnovijim rješenjima!
Imate problema s ERR_SSL_PROTOCOL_ERROR u Microsoft Edgeu? Otkrijte provjerena rješenja za pogreške SSL protokola, od brisanja predmemorije do naprednih podešavanja. Brzo vratite sigurno pregledavanje!
Umorni ste od Microsoft Edge 403 Forbidden koji blokira vaše web-lokacije? Slijedite naš detaljni vodič kako biste brzo ispravili pogrešku 403 u Edgeu - bez potrebnih tehničkih vještina. Izbrišite predmemoriju, resetirajte postavke i odmah ponovno ostvarite pristup!
Umorni ste od nametljivih skočnih prozora za kupovinu i kupona u Microsoft Edgeu? Slijedite naš vodič korak po korak kako biste ih trajno onemogućili. Vratite kontrolu i pregledavajte bez ometanja u najnovijoj verziji Edgea!
Imate problema s vezom zbog pogreške 0x80072efe u pregledniku Microsoft Edge? Otkrijte provjerena rješenja za brzo rješavanje ove frustrirajuće pogreške. Detaljan vodič za besprijekorno pregledavanje u najnovijim ažuriranjima preglednika Edge. Obnovite vezu već danas!
Imate problema s kodom pogreške Microsoft Edgea SBOX_FATAL_MEMORY_EXCEEDED? Otkrijte provjerena detaljna rješenja za vraćanje glatkog pregledavanja. Izbrišite predmemoriju, ažurirajte Edge i još mnogo toga - nisu potrebne tehničke vještine!
Nailazite na frustrirajuću pogrešku postavki klasične ljuske programa Microsoft Edge? Otkrijte provjerena, detaljna rješenja za brzo ispravljanje pogreške postavki klasične ljuske programa Microsoft Edge i vraćanje besprijekornog pregledavanja. Uključena su najnovija rješenja!
Umorni ste od frustrirajuće pogreške mapiranja pogona u Microsoft Edgeu putem WebDAV-a? Slijedite naša provjerena, detaljna rješenja kako biste besprijekorno mapirali svoje pogone. Stručni savjeti za korisnike sustava Windows u najnovijim ažuriranjima.
Imate problema s pogreškom 514 u instalacijskom programu Microsoft Edge? Otkrijte detaljna rješenja kako biste brzo riješili ovaj frustrirajući problem. Pokrenite kao administrator, skenirajte SFC i još mnogo toga za besprijekornu instalaciju. Ažurirano s najnovijim savjetima!
