yhdistäminen tietokoneeseen