Τα έγγραφα PDF έχουν σχεδιαστεί για να διατηρούν την εμφάνισή τους σε οποιαδήποτε πλατφόρμα. Αυτή η φιλοσοφία σχεδίασης τα καθιστά ιδανικά για την κοινή χρήση τελικών αναφορών και άλλων σημαντικών εγγράφων μέσω email ή στο διαδίκτυο. Δυστυχώς, τα έγγραφα PDF δεν είναι απαραίτητα η πιο φιλική προς το χρήστη μορφή εάν θέλετε να κάνετε κάτι με αυτά.
Η επεξεργασία ενός PDF είναι ουσιαστικά αδύνατη, χωρίς να χρειάζεται να μορφοποιήσετε ξανά ολόκληρο το έγγραφο. Η απλή αντιγραφή μεγάλων μπλοκ ή ολόκληρου του κειμένου από ένα έγγραφο PDF μπορεί επίσης να είναι δύσκολη. Προστίθενται επιπλέον κενά και νέες γραμμές και δεν καταλήγει απαραιτήτως όλο το περιεχόμενο με τη σωστή σειρά. Αυτό μπορεί να είναι ιδιαίτερα απογοητευτικό εάν το PDF είναι σε μια ξένη γλώσσα και πρέπει να το μεταφράσετε. Ευτυχώς, υπάρχουν ορισμένα εργαλεία που μπορούν να βοηθήσουν σε αυτές τις καταστάσεις.
Το Google Translate διαθέτει μια δυνατότητα μετάφρασης εγγράφων που δέχεται έγγραφα PDF μαζί με δέκα άλλους τύπους αρχείων. Για να μεταφράσετε ένα έγγραφο PDF με τη Μετάφραση Google, πρέπει πρώτα να ανοίξετε τη διεύθυνση https://translate.google.com και , στη συνέχεια, κάντε κλικ στο «Έγγραφα» στην επάνω αριστερή γωνία και, στη συνέχεια, επιλέξτε ποιο έγγραφο θα ανεβάσετε.
Ανοίξτε τη Μετάφραση Google, κάντε κλικ στο «Έγγραφα» στην επάνω αριστερή γωνία και, στη συνέχεια, επιλέξτε ένα έγγραφο για μεταφόρτωση.
Αφού ανεβάσετε ένα έγγραφο, κάντε κλικ στο "Μετάφραση" στην κάτω δεξιά γωνία. Στη συνέχεια, η Google θα προσπαθήσει να μεταφράσει το έγγραφο. Κάθε σελίδα θα μεταφραστεί ξεχωριστά και η Google θα προσπαθήσει να διατηρήσει τη δομή του κειμένου στη σελίδα, αν και αυτό μπορεί να μην είναι δυνατό σε όλες τις περιπτώσεις.
Για να μεταφράσετε ένα έγγραφο PDF στο Microsoft Word, πρέπει πρώτα να εισαγάγετε και να μετατρέψετε το έγγραφο PDF. Για να το κάνετε αυτό, πατήστε Ctrl + O, επιλέξτε το έγγραφο PDF και κάντε κλικ στο "OK" στην προειδοποίηση σχετικά με τη μετατροπή του εγγράφου PDF.
Για να μεταφράσετε το PDF που έχει εισαχθεί και μετατραπεί, πρέπει να ανοίξετε τη γραμμή εργαλείων μετάφρασης. Για να το κάνετε αυτό, κάντε κλικ στην καρτέλα "Επισκόπηση" στην επάνω γραμμή, στη συνέχεια κάντε κλικ στο "Μετάφραση" και επιλέξτε είτε "Επιλογή μετάφρασης" ή "Μετάφραση εγγράφου".
Συμβουλή: Δεν έχει σημασία ποιο θα επιλέξετε ακόμα, μπορείτε ακόμα να αλλάξετε γνώμη καθώς αυτό ανοίγει μόνο τη γραμμή εργαλείων.
Στην καρτέλα "Έλεγχος" στην επάνω γραμμή, κάντε κλικ στο "Μετάφραση" και επιλέξτε είτε "Επιλογή μετάφρασης" ή "Μετάφραση εγγράφου".
Η επιλογή «Μετάφραση εγγράφου», μεταφράζει ολόκληρο το έγγραφο και ανοίγει τη μετάφραση σε ένα νέο έγγραφο του Word. Η "Επιλογή μετάφρασης" σάς επιτρέπει να επισημάνετε συγκεκριμένα τμήματα κειμένου από το έγγραφο για να δείτε μια άμεση μετάφραση. Μπορείτε να μεταβείτε από τη μία λειτουργία στην άλλη κάνοντας κλικ στην επιλογή «Επιλογή» ή «Έγγραφο» στο επάνω μέρος της γραμμής εργαλείων μετάφρασης.
Είτε επισημάνετε μια περιοχή κειμένου που θέλετε να μεταφράσετε είτε μεταφράστε ολόκληρο το έγγραφο.
Στα Windows 11, για να επαναφέρετε το κλασικό μενού περιβάλλοντος με δεξί κλικ με όλες τις επιλογές, μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτό το κλειδί στο Μητρώο ή μέσω του CMD.
Για να ενεργοποιήσετε την Ασφαλή εκκίνηση στα Windows 11 και 10 ώστε να πληρούνται οι απαιτήσεις κατά της εξαπάτησης του Battlefield 6 και να διορθώσετε το σφάλμα "Το SecureBoot δεν είναι ενεργοποιημένο".
(Beta) Έκδοση 26120.4452 (KB5060836) στα Windows 11, η Microsoft κυκλοφορεί νέα αρχική σελίδα εφαρμογής Recall, ρυθμίσεις θέσης δείκτη υλικού και πολλά άλλα.
Κυκλοφορεί η ενημέρωση KB5064093 (build 26200.5761) για τα Windows 11 με επαναφορά εφαρμογών Android, νέο εικονίδιο μπαταρίας στην οθόνη κλειδώματος, ενημερώσεις και διορθώσεις για τους παράγοντες AI.
Η έκδοση 27774 για Windows 11 εισάγει τη λειτουργία Προστασίας διαχειριστή και αλλαγές στο πρόγραμμα εγκατάστασης των Windows κατά την εργασία με διαμερίσματα.
Για να ενεργοποιήσετε τις νέες Ρυθμίσεις για προχωρημένους στα Windows 11, εκτελέστε την εντολή vivetool /enable /id:56005157 και αποκτήστε πρόσβαση σε νέες δυνατότητες για την Εξερεύνηση αρχείων και τις Εικονικές Μηχανές.
Κατεβάστε τις ταπετσαρίες φόντου των Windows 10 Hero για να τις ορίσετε ως φόντο επιφάνειας εργασίας στα Windows 11.
Για να απενεργοποιήσετε τις διατάξεις Snap των Windows 11 στο επάνω μέρος της οθόνης, ανοίξτε τις Ρυθμίσεις > Σύστημα > Πολυδιεργασία και απενεργοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση Snap των Windows.
Η Microsoft σχεδιάζει να μειώσει τα όρια CFR στο πρόγραμμα Windows Insider, δίνοντας στους χρήστες περισσότερο έλεγχο στις λειτουργίες και καταργώντας την ανάγκη για το ViveTool.
Ένα νέο PowerToys Command Palette Dock προσθέτει μια γραμμή μενού τύπου Linux στα Windows 11, δίνοντας στους έμπειρους χρήστες ευέλικτη πρόσβαση σε εργαλεία και πληροφορίες συστήματος.
