Το Skype έχει σχεδιαστεί κυρίως για να επιτρέπει φωνητική και οπτική επικοινωνία. Δυστυχώς, αυτό περιορίζει κάπως τη χρησιμότητα του λογισμικού για άτομα με προβλήματα ακοής. Για την υποστήριξη των χρηστών με προβλήματα ακοής, το Skype περιλαμβάνει μια λειτουργία υποτιτλισμού που μπορεί να προσθέσει υπότιτλους σε μια κλήση, ζωντανά.
Οι υπότιτλοι είναι μια μεγάλη δυνατότητα προσβασιμότητας για άτομα με προβλήματα ακοής, ωστόσο, η Microsoft είδε την ευκαιρία να προχωρήσει τη λειτουργικότητα ένα βήμα παραπέρα. Η λειτουργία υπότιτλων μπορεί να εκτελεί ζωντανές μεταφράσεις από 60 διαφορετικές γλώσσες και να βγάζει υπότιτλους σε έντεκα γλώσσες. Αυτή η δυνατότητα σάς επιτρέπει να συνομιλείτε με άτομα χωρίς να χρειάζεται να μοιράζεστε μια γλώσσα.
Συμβουλή: Οποιαδήποτε υπηρεσία αναγνώρισης φωνής ή μετάφρασης θα έχει προβλήματα και δεν θα πρέπει να βασίζεστε σε αυτήν για 100% ακρίβεια.
Ο συνδυασμός της δυνατότητας ζωντανού υποτιτλισμού για άτομα με προβλήματα ακοής με τη λειτουργία μετάφρασης είναι μια εντυπωσιακή δυνατότητα, η οποία ενεργοποιείται από τις υπηρεσίες cloud της Microsoft. Η υπηρεσία cloud χρησιμοποιεί αλγόριθμους μηχανικής εκμάθησης για να μάθει από τα δεδομένα που παρέχετε κατά τη χρήση. Αυτό μπορεί να αφορά ορισμένα άτομα που έχουν επίγνωση του απορρήτου και σημαίνει ότι μπορεί να θέλετε να αποφύγετε τη χρήση της υπηρεσίας για να συζητήσετε ευαίσθητα θέματα.
Πώς να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους στο Skype
Η ενεργοποίηση υποτίτλων στο Skype είναι απλή. Για να το κάνετε αυτό, πρώτα κάντε κλικ στο εικονίδιο με την τριπλή κουκκίδα στην επάνω αριστερή γωνία του κύριου παραθύρου του Skype και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο "Ρυθμίσεις" στο αναπτυσσόμενο μενού.
Κάντε κλικ στο εικονίδιο με την τριπλή κουκκίδα στην επάνω αριστερή γωνία και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο "Ρυθμίσεις".
Στις ρυθμίσεις, μεταβείτε στην καρτέλα "Κλήση" και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή "Κλήση υπότιτλων".
Κάντε κλικ στην επιλογή «Υπότιτλοι κλήσεων» στην καρτέλα «Κλήση».
Στις ρυθμίσεις υποτίτλων, επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε με το "Spoken language" και μετά ενεργοποιήστε τους υπότιτλους κάνοντας κλικ στο "Show subtitles for all calls" στη θέση "On".
Συμβουλή: Η ενεργοποίηση της "Εμφάνιση μόνο υπότιτλων για άλλους συμμετέχοντες" μπορεί να είναι καλή ιδέα, καθώς θα αποτρέψει την εμφάνιση όσων λέτε στους υπότιτλους.
Επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε με το "Spoken language" και μετά ενεργοποιήστε το "Show subtitles for all calls".
Έχετε κουραστεί από το ενοχλητικό σφάλμα PowerShell του Microsoft Teams Check Version που μπλοκάρει τη ροή εργασίας σας; Ακολουθήστε τον αναλυτικό οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων με αποδεδειγμένες λύσεις για να το επιλύσετε άμεσα και να αυξήσετε την παραγωγικότητα. Περιλαμβάνονται οι πιο πρόσφατες ενημερώσεις.
Δυσκολεύεστε με σφάλματα βιντεοκλήσεων στο Microsoft Teams; Ανακαλύψτε αναλυτικές οδηγίες αντιμετώπισης προβλημάτων για μαύρες οθόνες, έλλειψη βίντεο, παγωμένες κλήσεις και άλλα. Επιστρέψτε στις απρόσκοπτες συσκέψεις τώρα!
Απογοητευμένοι από το σφάλμα κατάργησης λογαριασμού του Microsoft Teams; Λάβετε αναλυτικές διορθώσεις που λειτουργούν στις πιο πρόσφατες εκδόσεις. Εκκαθαρίστε την προσωρινή μνήμη, επαναφέρετε την εφαρμογή, επεξεργαστείτε το μητρώο και πολλά άλλα για άμεση ανακούφιση!
Δυσκολεύεστε με το σφάλμα δικτύου του Microsoft Teams στο Wi-Fi; Ανακαλύψτε βήμα προς βήμα λύσεις, από γρήγορες επανεκκινήσεις έως προηγμένες τροποποιήσεις DNS, για να επιστρέψετε άμεσα στις απρόσκοπτες βιντεοκλήσεις. Δεν απαιτούνται τεχνικές γνώσεις!
Έχετε κουραστεί να σας καταστρέφουν οι συσκέψεις σας τα λάθη του Microsoft Teams; Ανακαλύψτε δοκιμασμένες, βήμα προς βήμα λύσεις σε αυτόν τον πλήρη οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων. Επιλύστε σφάλματα, προβλήματα σύνδεσης και πολλά άλλα για απρόσκοπτη συνεργασία.
Κολλήσατε με το σφάλμα Q QSP του Microsoft Teams; Ανακαλύψτε δοκιμασμένες, βήμα προς βήμα λύσεις για να διορθώσετε γρήγορα το σφάλμα Q QSP του Microsoft Teams. Εκκαθαρίστε την προσωρινή μνήμη, ενημερώστε και πολλά άλλα για απρόσκοπτη ομαδική εργασία. Λειτουργεί στις πιο πρόσφατες εκδόσεις!
Μάθετε πώς να ενεργοποιείτε την Απομαγνητοφώνηση του Microsoft Teams για συσκέψεις χωρίς κόπο. Λάβετε ακριβείς μεταγραφές, ενισχύστε την παραγωγικότητα και μην χάσετε ποτέ καμία λεπτομέρεια στις κλήσεις σας στο Teams με τον απλό οδηγό μας.
Ξεκλειδώστε τις ακριβείς τοποθεσίες των εγγραφών του Microsoft Teams που αποθηκεύτηκαν το 2026. Εξασκηθείτε στον χώρο αποθήκευσης στο OneDrive και το SharePoint, συμβουλές γρήγορης πρόσβασης και αντιμετώπιση προβλημάτων για εύκολη διαχείριση. Μείνετε οργανωμένοι!
Δυσκολεύεστε με τη διαφάνεια σφαλμάτων φόντου του Microsoft Teams; Ξεκλειδώστε πεντακάθαρες βιντεοκλήσεις με τις βήμα προς βήμα διορθώσεις μας για θολά, μη διαφανή φόντα. Λειτουργεί σε Windows, Mac και στις πιο πρόσφατες ενημερώσεις του Teams – δεν απαιτούνται τεχνικές δεξιότητες!
Απογοητευμένοι ψάχνετε για την εγγραφή σας στο Microsoft Teams; Ανακαλύψτε ακριβώς πού αποθηκεύει τις εγγραφές το Microsoft Teams – OneDrive ή SharePoint – με γρήγορα βήματα για να βρίσκετε αρχεία άμεσα. Τέλος στις χαμένες συσκέψεις!
